[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"pubgrp:news-economy:ja:en":3},{"type":4,"slug":5,"title":6,"level":7,"goal":8,"image_path":8,"is_locked":9,"is_daily_free":9,"voices":10,"sentences":11},"sentence_group","news-economy","Economics & Business","advanced",null,false,[],[12,19,26,33,40,47,54,61],{"id":13,"en":14,"ko":15,"ko_audio":16,"audio":17,"audios":18},5072,"中央銀行は急速なインフレ抑制のため、段階的な金利引き上げを実施している。","The central bank is implementing gradual interest rate increases to curb rapid inflation.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fdaa96c19-a097-4ed2-b407-455f3ed70b9c.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F132a871b-3022-4d8a-a188-050c610e60fd.mp3",{},{"id":20,"en":21,"ko":22,"ko_audio":23,"audio":24,"audios":25},5073,"株式市場の変動性は、地政学的リスクと経済指標の悪化を反映している。","Stock market volatility reflects geopolitical risks and deteriorating economic indicators.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fc231355a-d32e-42d6-9fc6-fa55709b7d5c.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fc74b4c0d-b70e-4b5e-a255-650f4c456e8c.mp3",{},{"id":27,"en":28,"ko":29,"ko_audio":30,"audio":31,"audios":32},5074,"供給チェーンの混乱により、企業利益率が圧縮され続けている状況が課題である。","The challenge is that supply chain disruptions continue to compress corporate profit margins.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F2e425887-73a9-44e9-bb53-2ff3a39fb8c0.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fbdc47dc6-f23b-495d-9134-34ea3409f55b.mp3",{},{"id":34,"en":35,"ko":36,"ko_audio":37,"audio":38,"audios":39},5075,"先進国経済の減速見通しに伴い、新興市場への資本流入が鈍化している。","As advanced economies slow, capital inflows to emerging markets are weakening.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Faf3f30f3-5f43-4a29-8996-f63fc197c4a2.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fd6b9272e-b27a-4687-846c-24ad8f7a3a28.mp3",{},{"id":41,"en":42,"ko":43,"ko_audio":44,"audio":45,"audios":46},5076,"製造業PMIの低迷は、産業全体の景気後退局面への突入を示唆している。","Weak manufacturing PMI suggests the industry is entering a recession phase.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F4d8abf3e-a3d8-43f5-b97d-fcdc07575208.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fbade8543-b7e8-4f2d-b3ad-b3aabde2e99d.mp3",{},{"id":48,"en":49,"ko":50,"ko_audio":51,"audio":52,"audios":53},5077,"企業が構造的な価格転嫁に直面する一方で、消費者需要の弱体化が懸念されている。","While companies face structural price increases, concerns about weakening consumer demand persist.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F8ce827a8-a534-4d26-b551-8fae46ab4f77.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F5ee995a2-f4ed-4aec-807c-9182fc61a729.mp3",{},{"id":55,"en":56,"ko":57,"ko_audio":58,"audio":59,"audios":60},5078,"外国為替市場では、金利差拡大に伴うドル高が継続している。","The foreign exchange market continues to see dollar strength from widening interest rate differentials.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F6407ef75-b6d3-40b5-aa8d-eccbf805913b.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fb855ea8d-2b0e-4709-939d-1fdc8e14384d.mp3",{},{"id":62,"en":63,"ko":64,"ko_audio":65,"audio":66,"audios":67},5079,"調整局面における投資家のリスク許容度の低下は、債券買い戻しを加速させている。","In the correction phase, lower risk tolerance among investors is accelerating bond purchases.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F1f9aaa2d-7c0a-40b8-af01-fddd06340389.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F7e0f8a04-6886-4a81-a4ec-620055553e9a.mp3",{}]