[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"pubgrp:cv-pick-restaurant:ja:en":3},{"type":4,"slug":5,"title":6,"level":7,"goal":8,"image_path":9,"is_locked":10,"is_daily_free":10,"turns":11,"chars":106,"otherName":109,"meName":109,"keyWords":110,"keyGrammar":150,"voices":158},"conversation","cv-pick-restaurant","Choosing Restaurants","elementary","Practice using ~たら (conditional) while deciding on a restaurant with a friend",null,false,[12,16,26,36,43,50,57,64,71,78,85,92,99],{"type":13,"who":13,"side":14,"en":15,"ko":9},"narration","left","Two friends are walking around, trying to decide where to eat dinner tonight.",{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":20,"ko":21,"ko_audio":22,"audio":23,"hint":9,"answers":24,"distractors":25},"text","other","Friend (Yuki)","ねえ、お腹空いたね。今日どこで食べる？","Hey, I'm getting hungry. Where should we eat today?","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F983130fb-165d-4cc0-a1d8-72a67357c261.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F1dd04d1b-7212-4bc2-8bcb-38ab82c20666.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":28,"role_name":29,"en":30,"ko":31,"ko_audio":32,"audio":33,"hint":9,"answers":34,"distractors":35},"me","right","Friend (Ken)","うーん、迷うなあ。辛いもの食べたい気分だけど。","Hmm, hard to decide. I'm kind of in the mood for something spicy though.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F3c0d304c-babe-41dc-a4a9-21e9a86ffdd1.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fd7f68333-7426-4062-a500-a94027c130ca.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":37,"ko":38,"ko_audio":39,"audio":40,"hint":9,"answers":41,"distractors":42},"じゃあ、駅前の辛いラーメン屋に行ったら、すぐ食べられるよ。","Well, if we go to that spicy ramen place near the station, we can eat right away.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F5857459f-3812-4f28-9d66-24280f2d2f99.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F4dc31549-3f26-4ca1-819a-ba5ba11f0e0b.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":28,"role_name":29,"en":44,"ko":45,"ko_audio":46,"audio":47,"hint":9,"answers":48,"distractors":49},"あそこ、土曜日はいつも混んでるじゃん。並びたくないなあ。","That place is always crowded on Saturdays, right? I don't want to wait in line.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F8b801b1a-2cfd-41dc-80c4-89d7198f4b7c.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fafb67f96-5514-45c9-b030-d71bd3d22433.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":51,"ko":52,"ko_audio":53,"audio":54,"hint":9,"answers":55,"distractors":56},"確かに。じゃあ、電話して予約したら、待たなくて済むかも。","True. Then if we call and make a reservation, maybe we won't have to wait.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fd6a27849-dc0b-4caa-92b1-0bdc6fa64828.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F6a9e1b5b-0246-470b-b3a0-aad7bd21bf99.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":28,"role_name":29,"en":58,"ko":59,"ko_audio":60,"audio":61,"hint":9,"answers":62,"distractors":63},"それいいね！でも、予約が取れなかったら、どうする？","That's a good idea! But what should we do if we can't get a reservation?","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F537ffb6f-32c8-41a9-b0d8-2f9fb1d64f6e.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fa9f057b8-10a5-4f6f-a055-984f1739b74f.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":65,"ko":66,"ko_audio":67,"audio":68,"hint":9,"answers":69,"distractors":70},"その時は、別の店に変えよう。近くに安くて美味しい定食屋もあるし。","In that case, let's switch to another place. There's also a cheap, delicious set-meal place nearby.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F90fbc26b-257a-4c31-a506-74254f026c4b.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fc00549e2-055a-4075-937f-b314111382ab.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":28,"role_name":29,"en":72,"ko":73,"ko_audio":74,"audio":75,"hint":9,"answers":76,"distractors":77},"いいね、そこも好きだよ。じゃあ、まずラーメン屋に電話してみよう。","Nice, I like that place too. Okay, let's try calling the ramen shop first.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Ffb2647e2-46a5-45cc-b2b0-b2a81eaa6306.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F227f3bd4-c12d-40d7-a751-52fb3ad84247.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":79,"ko":80,"ko_audio":81,"audio":82,"hint":9,"answers":83,"distractors":84},"うん、ちょっと待ってね。今電話する。","Okay, hold on a second. I'll call now.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F5c1fba9f-3817-4984-9c22-28137a496e55.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fe923cc5a-ea1f-4b5d-adc5-de216aa66be6.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":86,"ko":87,"ko_audio":88,"audio":89,"hint":9,"answers":90,"distractors":91},"やっぱり満席だって。今日は予約できないみたい。","As expected, they're full. Looks like we can't reserve today.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fc4e45617-8860-4ffe-a1e1-2c2cb56ba988.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F6ea191f6-3303-4821-9444-d1fbc41ad1f4.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":28,"role_name":29,"en":93,"ko":94,"ko_audio":95,"audio":96,"hint":9,"answers":97,"distractors":98},"じゃあ、予定通り定食屋に決めよう。歩いたら5分くらいだよね？","Then let's stick to the plan and go with the set-meal place. It's about a 5-minute walk, right?","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fc094e822-caf5-4415-ab20-101cea44a03e.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F603ba532-c5f8-46a8-952d-c741919b0ce9.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":100,"ko":101,"ko_audio":102,"audio":103,"hint":9,"answers":104,"distractors":105},"そうそう、行ったら絶対気に入ると思うよ。行こう！","That's right. I'm sure you'll love it once we get there. Let's go!","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F5d0f6fec-34aa-4ce7-890b-d0104898d16f.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fa055c189-c74b-4609-be54-cf9c2629985f.mp3",[],[],{"npc":107,"me":108},"https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fui\u002Fchar\u002Fja\u002Ffriend-f.png","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fui\u002Fchar\u002Fja\u002Ffriend-m.png","Friend",[111,115,120,125,130,135,140,145],{"en":112,"ko":113,"pron":112,"audio":114},"レストラン","restaurant","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F56186f0b-bea1-42ba-8553-eedad45aea1e.mp3",{"en":116,"ko":117,"pron":118,"audio":119},"お腹が空く","to get hungry","おなかがすく","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002Fd0cd2c36-3ec9-45bb-b5ff-b8b55dcea68b.mp3",{"en":121,"ko":122,"pron":123,"audio":124},"辛い","spicy","からい","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002Fad2ec0d4-f75f-43d4-a744-707c803a93c6.mp3",{"en":126,"ko":127,"pron":128,"audio":129},"予約","reservation","よやく","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002Fc9e7a88e-c811-413f-a8ad-b1eebb65d281.mp3",{"en":131,"ko":132,"pron":133,"audio":134},"混んでいる","crowded","こんでいる","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002Fcbba5bb8-b81f-427c-a348-5a958bbcd604.mp3",{"en":136,"ko":137,"pron":138,"audio":139},"安い","cheap","やすい","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002Fdb778a00-2ff8-4619-9f2c-1419e590e460.mp3",{"en":141,"ko":142,"pron":143,"audio":144},"決める","to decide","きめる","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F36d8c963-63a0-40c8-8d40-0381241e332a.mp3",{"en":146,"ko":147,"pron":148,"audio":149},"美味しい","delicious","おいしい","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002Fde1794de-552c-4faa-8e83-e5e3f87d3531.mp3",[151],{"slug":152,"title":153,"formula":154,"gloss":157},"jg-tara","~たら (조건)",[155,156],"Verb\u002FAdjective\u002FNoun + tara + result\u002Freaction","~tara, ~. (Causal relationship expression: 'if~, then~')","~tara conditional ('if\u002Fwhen~' natural expression)",{"left":159,"right":165},{"id":160,"name":161,"gender":162,"accent":163,"image":164},3,"Sakura","female","JP","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fui\u002Fvoice\u002Fja-sakura.png",{"id":166,"name":167,"gender":168,"accent":163,"image":169},4,"Haruto","male","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fui\u002Fvoice\u002Fja-haruto.png"]