[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"pubgrp:qual-connectors:ja:en":3},{"type":4,"slug":5,"title":6,"level":7,"goal":8,"image_path":8,"is_locked":9,"is_daily_free":9,"voices":10,"words":11},"word_group","qual-connectors","Conjunctions","advanced",null,false,[],[12,33,53,73,94,115,136,156],{"en":13,"ko":14,"ko_audio":15,"ipa":13,"pron":13,"emoji":16,"img":8,"audio":17,"audios":18,"pos":19,"examples":20},"しかし","but; however","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F72869f95-6264-4997-950e-e14fd6870fe3.mp3","⚡","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002Fdf6725d8-7650-4a2e-a12b-a70ff77b9d44.mp3",{},"conjunction",[21,27],{"en":22,"ko":23,"ko_audio":24,"audio":25,"audios":26},"彼は優秀なエンジニアだ。しかし、コミュニケーション能力には課題がある。","He's an excellent engineer. However, he has issues with communication skills.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fb6f1ce1f-a176-4710-8df0-3ca42be7b739.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fd8f3184d-22bd-4bb9-bd1d-e0a8734557dc.mp3",{},{"en":28,"ko":29,"ko_audio":30,"audio":31,"audios":32},"計画は素晴らしかったが、実行段階ではしかし多くの予想外の困難に直面した。","The plan was great, but during the implementation phase we faced many unexpected difficulties.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fe9aef082-9322-4361-bf66-2931501918ef.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F15560375-3be4-43f4-9ec4-26e081c499c4.mp3",{},{"en":34,"ko":35,"ko_audio":36,"ipa":34,"pron":34,"emoji":37,"img":8,"audio":38,"audios":39,"pos":19,"examples":40},"したがって","therefore; accordingly; consequently","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fbdd0457f-326e-437a-8f48-3dc8559ceb8d.mp3","→","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F1182673a-7608-473e-8a04-1599c1e8f2bb.mp3",{},[41,47],{"en":42,"ko":43,"ko_audio":44,"audio":45,"audios":46},"世界経済が減速している。したがって、我々の売上予測も下方修正が必要だ。","The global economy is slowing down. Therefore, we need to revise our sales forecast downward.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F9f41207e-2d75-40b2-8bde-64ad879eeae4.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F9f86284c-8f71-49a1-ba55-a68edeea2bde.mp3",{},{"en":48,"ko":49,"ko_audio":50,"audio":51,"audios":52},"この条件を満たすことができなかった。したがって、プロジェクトは中止になった。","We were unable to meet this condition. Therefore, the project was canceled.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F2e7e6f8a-0cff-4904-9e41-03854a18610d.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F0b7f497a-005d-49a7-9022-721951dca238.mp3",{},{"en":54,"ko":55,"ko_audio":56,"ipa":54,"pron":54,"emoji":57,"img":8,"audio":58,"audios":59,"pos":19,"examples":60},"けれども","but, however, though","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F0df3ba66-e6f9-47e9-a00d-9218fe06b613.mp3","⚖️","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F9f180dad-5eff-4b18-a18d-b71b36247eca.mp3",{},[61,67],{"en":62,"ko":63,"ko_audio":64,"audio":65,"audios":66},"難しいです。けれども、頑張ります。","It's difficult. However, I will do my best.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fb63df33a-d76c-4b4e-885e-c408e9ec130f.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F1664be14-71e6-4d05-8a94-f7d3a590267b.mp3",{},{"en":68,"ko":69,"ko_audio":70,"audio":71,"audios":72},"お金がありません。けれども、幸せです。","I don't have money. But I am happy.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fa607c2fc-ac8a-415b-8b63-5878b07430ea.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F7a63b373-5c90-4fff-b6e1-a4887633c06e.mp3",{},{"en":74,"ko":75,"ko_audio":76,"ipa":74,"pron":74,"emoji":77,"img":8,"audio":78,"audios":79,"pos":80,"examples":81},"とはいえ","nevertheless; even so","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F56bf1d82-40df-4342-9909-cc3269e9e8c5.mp3","🤔","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002Faa0ad41f-fe67-4cdd-a05c-4e0682e12b4d.mp3",{},"phrase",[82,88],{"en":83,"ko":84,"ko_audio":85,"audio":86,"audios":87},"給料は低い。とはいえ、やりがいのある仕事だ。","The salary is low. However, it's a fulfilling job.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fac8bfbf7-3078-46b4-a10a-8ede36c81d18.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F6e62682e-869b-47ff-ba06-a6a57582cc5c.mp3",{},{"en":89,"ko":90,"ko_audio":91,"audio":92,"audios":93},"彼は有能だ。とはいえ、経験不足の面がある。","He is capable. However, he lacks experience.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Ff2755e20-abb7-4753-8369-230b9a3f7bc6.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F8552899f-ef3a-49fd-9f85-a15c0f0371d7.mp3",{},{"en":95,"ko":96,"ko_audio":97,"ipa":98,"pron":98,"emoji":99,"img":8,"audio":100,"audios":101,"pos":80,"examples":102},"その一方で","on the other hand; meanwhile","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F015b42dc-dfe0-4420-873b-d59261331aae.mp3","そのいっぽうで","🔀","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F1c8cccdb-cd86-41c6-82ca-b12b31761571.mp3",{},[103,109],{"en":104,"ko":105,"ko_audio":106,"audio":107,"audios":108},"都市部では失業率が上昇している。その一方で、農村地域では労働力不足が深刻化している。","Unemployment is rising in urban areas. Meanwhile, rural areas are facing severe labor shortages.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F1aad7f71-eabd-4bb3-8433-324a2b765645.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fc29f961f-9fa1-4417-8e88-a2ab509afd32.mp3",{},{"en":110,"ko":111,"ko_audio":112,"audio":113,"audios":114},"オンライン販売は急速に成長した。その一方で、実店舗の売上は大きく減少した。","Online sales grew rapidly. Meanwhile, brick-and-mortar store sales declined significantly.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F0de35bc4-51d3-4224-9f4a-e49dd12a95b8.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F13e5ec70-8beb-479e-9558-b532da71a5f3.mp3",{},{"en":116,"ko":117,"ko_audio":118,"ipa":116,"pron":116,"emoji":119,"img":8,"audio":120,"audios":121,"pos":122,"examples":123},"むしろ","rather; on the contrary","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fee64e396-a2bb-4fb1-a8cc-1cbbfab24ae6.mp3","↔️","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002Fcf42e89c-487c-48fa-a8bf-6d20ae4f3951.mp3",{},"adverb",[124,130],{"en":125,"ko":126,"ko_audio":127,"audio":128,"audios":129},"あの映画は面白くない。むしろ、つまらなかった。","That movie wasn't interesting. Rather, it was boring.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F039a4971-e07c-4476-8353-42b259535e08.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F5b855f5c-e105-4b40-947e-d9f5084d86ca.mp3",{},{"en":131,"ko":132,"ko_audio":133,"audio":134,"audios":135},"このプロジェクトは複雑ではない。むしろ、シンプルな構造だ。","This project isn't complex. Rather, it has a simple structure.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F9d30f923-7cbb-4c5b-a0c9-652b1c7376e8.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F891a2b70-73c9-433a-b04e-ae6411904329.mp3",{},{"en":137,"ko":138,"ko_audio":139,"ipa":137,"pron":137,"emoji":140,"img":8,"audio":141,"audios":142,"pos":19,"examples":143},"さもなければ","otherwise; or else","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F90cd8f0b-7e7b-41aa-8033-8949f8392fa9.mp3","⚠️","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F5a0e5e7e-2de8-4d0f-94cf-4edeae85ff59.mp3",{},[144,150],{"en":145,"ko":146,"ko_audio":147,"audio":148,"audios":149},"今すぐ対策を講じなければならない。さもなければ、状況は取り返しのつかないところまで悪化するだろう。","We must take action immediately. Otherwise, the situation will deteriorate beyond recovery.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fe4cbfee0-8882-43e9-a99a-e9795c4cc0c9.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Ff110ac4c-7547-4ab5-8a52-ed3f7287406e.mp3",{},{"en":151,"ko":152,"ko_audio":153,"audio":154,"audios":155},"期限までに報告書を提出してください。さもなければ、プロジェクトの承認が下りません。","Please submit the report by the deadline. Otherwise, project approval will not be granted.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F1bf784cb-ac7d-4bf3-aa2a-25be6c62736f.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F20d05283-1263-427a-bbf6-0df83e0f975d.mp3",{},{"en":157,"ko":158,"ko_audio":159,"ipa":157,"pron":157,"emoji":160,"img":8,"audio":161,"audios":162,"pos":19,"examples":163},"そのうえ","moreover; furthermore; in addition","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F5b18e361-3f1b-4842-8f54-a142725652d2.mp3","➕","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F5a0a79a3-dfb2-47db-8698-58f99afb1a0e.mp3",{},[164,170],{"en":165,"ko":166,"ko_audio":167,"audio":168,"audios":169},"価格が高い。そのうえ、品質も期待ほど良くない。","The price is high. Moreover, the quality is not as good as expected.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F99b308d3-5f28-49ab-98d4-09de75053bd1.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F4bfb818b-64ee-4e34-a797-ebf8e782855d.mp3",{},{"en":171,"ko":172,"ko_audio":173,"audio":174,"audios":175},"彼は締め切りを守らないだけでなく、そのうえ、報告もしない。","He not only fails to meet deadlines but also doesn't report.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F779d4117-c98a-41d6-851c-c1471c6dce5b.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F792e30ed-81d1-44c0-9318-55408eacb2f2.mp3",{}]