[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"pubgrp:cv-health-checkup:ko:en":3},{"type":4,"slug":5,"title":6,"level":7,"goal":8,"image_path":9,"is_locked":10,"is_daily_free":10,"turns":11,"chars":106,"otherName":19,"meName":28,"keyWords":109,"keyGrammar":150,"voices":158},"conversation","cv-health-checkup","Health Checkup","intermediate","Learn to talk about what you must do at a health check-up using 아야\u002F어야 하다.",null,false,[12,16,25,34,40,46,52,58,64,70,76,82,88,94,100],{"type":13,"who":13,"side":14,"en":15,"ko":9},"narration","left","A patient arrives at a clinic for their annual health check-up and speaks with the doctor at the desk.",{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":20,"ko":21,"ko_audio":9,"audio":22,"hint":9,"answers":23,"distractors":24},"text","other","Doctor","안녕하세요. 오늘 건강 검진 예약하신 분 맞으시죠?","Hello. You're the patient with a health check-up appointment today, right?","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fc7eb27ff-81ea-43e4-ba20-d0d0af514ce8.mp3",[],[],{"type":17,"who":26,"side":27,"role_name":28,"en":29,"ko":30,"ko_audio":9,"audio":31,"hint":9,"answers":32,"distractors":33},"me","right","Patient","네, 맞아요. 오전 열 시로 예약했어요.","Yes, that's right. I made an appointment for ten in the morning.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F0f39ecee-11b3-4513-9909-65c5180b6308.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":35,"ko":36,"ko_audio":9,"audio":37,"hint":9,"answers":38,"distractors":39},"좋아요. 오늘 아침에 아무것도 안 드셨죠? 검사 전에는 공복이어야 해요.","Good. You didn't eat anything this morning, right? You have to be fasting before the test.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fc31ac482-5b7d-4ef0-824d-ac69be1d516f.mp3",[],[],{"type":17,"who":26,"side":27,"role_name":28,"en":41,"ko":42,"ko_audio":9,"audio":43,"hint":9,"answers":44,"distractors":45},"네, 어제 저녁 이후로 아무것도 안 먹었어요. 물만 조금 마셨는데 괜찮을까요?","Yes, I haven't eaten anything since dinner yesterday. I only drank a little water — is that okay?","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F6b2f7a5d-e16e-4cb0-895d-ae57b52777ee.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":47,"ko":48,"ko_audio":9,"audio":49,"hint":9,"answers":50,"distractors":51},"물은 괜찮아요. 그럼 먼저 채혈부터 해야 해요. 팔 좀 걷어 주시겠어요?","Water is fine. Then we have to start with the blood draw. Could you roll up your sleeve?","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fc8e2a214-a802-4c49-8e21-210af2c72274.mp3",[],[],{"type":17,"who":26,"side":27,"role_name":28,"en":53,"ko":54,"ko_audio":9,"audio":55,"hint":9,"answers":56,"distractors":57},"네, 알겠어요. 사실 주사를 좀 무서워해서요.","Okay, I understand. Actually, I'm a bit afraid of needles.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F6e97d15e-ede2-4004-82a9-d799af810b7c.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":59,"ko":60,"ko_audio":9,"audio":61,"hint":9,"answers":62,"distractors":63},"금방 끝나니까 걱정 안 하셔도 돼요. 살짝 따끔할 거예요.","It'll be over quickly, so you don't need to worry. You'll feel a little pinch.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F4aea551f-763d-48ba-a96a-a1ce8aeb7dfc.mp3",[],[],{"type":17,"who":26,"side":27,"role_name":28,"en":65,"ko":66,"ko_audio":9,"audio":67,"hint":9,"answers":68,"distractors":69},"생각보다 안 아프네요. 채혈 다음에는 뭘 해야 해요?","That didn't hurt as much as I thought. What do I have to do after the blood draw?","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F26f82f06-8054-4872-91c2-d5c626a0482d.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":71,"ko":72,"ko_audio":9,"audio":73,"hint":9,"answers":74,"distractors":75},"이제 소변 검사를 해야 해요. 이 컵에 받아서 화장실 앞에 놓아 주세요.","Now you have to do a urine test. Please collect it in this cup and leave it in front of the restroom.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F5d9c80a0-160a-4982-a466-9086b9d08b4e.mp3",[],[],{"type":17,"who":26,"side":27,"role_name":28,"en":77,"ko":78,"ko_audio":9,"audio":79,"hint":9,"answers":80,"distractors":81},"알겠어요. 그런데 검사 결과는 언제쯤 나와요?","Got it. By the way, about when will the results come out?","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F2eb84ee6-7489-4bfb-b53a-963d2203f59f.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":83,"ko":84,"ko_audio":9,"audio":85,"hint":9,"answers":86,"distractors":87},"결과는 일주일 뒤에 나와요. 나오면 문자로 알려 드릴게요.","The results come out in a week. When they're ready, I'll let you know by text.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F3feb7000-ecec-4958-9243-dd67c0ef222a.mp3",[],[],{"type":17,"who":26,"side":27,"role_name":28,"en":89,"ko":90,"ko_audio":9,"audio":91,"hint":9,"answers":92,"distractors":93},"네, 감사합니다. 결과 보러 또 와야 하나요?","Okay, thank you. Do I have to come again to see the results?","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Feb63def4-228b-4bd4-bce5-fe334eeef38b.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":95,"ko":96,"ko_audio":9,"audio":97,"hint":9,"answers":98,"distractors":99},"이상이 있으면 다시 오셔야 하고, 괜찮으면 안 오셔도 돼요.","If there's anything wrong you'll have to come back, but if it's fine you don't need to come.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F941002e4-e0bb-45fe-810d-42b2c8f11247.mp3",[],[],{"type":17,"who":26,"side":27,"role_name":28,"en":101,"ko":102,"ko_audio":9,"audio":103,"hint":9,"answers":104,"distractors":105},"알겠습니다. 오늘 친절하게 설명해 주셔서 감사해요!","Understood. Thank you for explaining everything so kindly today!","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F1245fda1-eae5-4ed4-8769-15bf1e374052.mp3",[],[],{"npc":107,"me":108},"https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fui\u002Fchar\u002Fko\u002Fdoctor.png","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fui\u002Fchar\u002Fko\u002Fpatient.png",[110,115,120,125,130,135,140,145],{"en":111,"ko":112,"pron":113,"audio":114},"건강 검진","health check-up","geon-gang geom-jin","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002Fba88a6ca-62b4-43e7-af94-62e4bbe89d59.mp3",{"en":116,"ko":117,"pron":118,"audio":119},"공복","empty stomach \u002F fasting","gong-bok","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F28119555-0682-4729-824f-0db10b21cbe6.mp3",{"en":121,"ko":122,"pron":123,"audio":124},"채혈","blood draw","chae-hyeol","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002Feda02b4e-b7ea-466b-b6b1-dd50943d3a0a.mp3",{"en":126,"ko":127,"pron":128,"audio":129},"결과","result","gyeol-gwa","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F51cd1981-1497-448b-bfdb-c56ed1df3f6f.mp3",{"en":131,"ko":132,"pron":133,"audio":134},"검사","examination \u002F test","geom-sa","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F0deffcb9-82fd-4438-99de-85e887a6df6b.mp3",{"en":136,"ko":137,"pron":138,"audio":139},"금식","fasting (no food)","geum-sik","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002Ffcf311e1-6ef2-4282-9f36-12c71885f82d.mp3",{"en":141,"ko":142,"pron":143,"audio":144},"소변","urine","so-byeon","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F5505e6a2-9e9f-45d3-adca-9996f6d85c8c.mp3",{"en":146,"ko":147,"pron":148,"audio":149},"예약","reservation","ye-yak","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002Fb45b6144-e180-419f-bea4-0a558363f7ef.mp3",[151],{"slug":152,"title":153,"formula":154,"gloss":157},"kg-aya-hada","아야\u002F어야 하다 (해야 한다)",[155,156],"Verb stem + 아야\u002F어야 하다","Adjective stem + 아야\u002F어야 하다","Expressing obligation with 아야\u002F어야 하다 (must\u002Fhave to)",{"left":159,"right":165},{"id":160,"name":161,"gender":162,"accent":163,"image":164},6,"민준","male","KR","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fui\u002Fvoice\u002Fko-minjun.png",{"id":166,"name":167,"gender":168,"accent":163,"image":169},5,"지수","female","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fui\u002Fvoice\u002Fko-jisu.png"]