[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"pubgrp:cv-apartment-hunt:ko:en":3},{"type":4,"slug":5,"title":6,"level":7,"goal":8,"image_path":9,"is_locked":10,"is_daily_free":10,"turns":11,"chars":120,"otherName":123,"meName":124,"keyWords":125,"keyGrammar":166,"voices":174},"conversation","cv-apartment-hunt","Finding a Home","intermediate","Learn to express conditions using (으)면 while apartment hunting.",null,false,[12,16,26,36,43,50,57,64,71,78,85,92,99,106,113],{"type":13,"who":13,"side":14,"en":15,"ko":9},"narration","left","A customer walks into a real estate office near the subway station, looking for a place to rent.",{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":20,"ko":21,"ko_audio":22,"audio":23,"hint":9,"answers":24,"distractors":25},"text","other","부동산 중개인","어서 오세요. 어떤 집을 찾고 계세요?","Welcome. What kind of place are you looking for?","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Ff39ce2de-3b51-465c-b705-c897cd674f48.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fb7415915-4b5c-41dc-a3e9-9ee580c1488e.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":28,"role_name":29,"en":30,"ko":31,"ko_audio":32,"audio":33,"hint":9,"answers":34,"distractors":35},"me","right","손님","안녕하세요. 이 근처에서 원룸을 하나 구하려고요.","Hello. I'm looking to find a studio apartment somewhere around here.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fe85cdf6f-90b8-47f1-9da2-fda6242e5715.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fac6e6cc4-fee7-47a5-9519-e94897e71089.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":37,"ko":38,"ko_audio":39,"audio":40,"hint":9,"answers":41,"distractors":42},"네, 좋아요. 혹시 예산이 어떻게 되세요?","Great. May I ask what your budget is?","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F05607645-40c4-4a48-b628-f8fbf59f0f5e.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F2369a72e-730f-4f79-9066-74fae0abd007.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":28,"role_name":29,"en":44,"ko":45,"ko_audio":46,"audio":47,"hint":9,"answers":48,"distractors":49},"보증금은 천만 원 정도 있고, 월세는 오십만 원을 넘으면 좀 부담스러워요.","I have about ten million won for the deposit, but if the monthly rent goes over 500,000 won it's a bit much for me.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F3374b537-3b2c-4b4a-975c-37fe0d6e0396.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fbd001ea7-4ff3-4690-9047-6505d0806adb.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":51,"ko":52,"ko_audio":53,"audio":54,"hint":9,"answers":55,"distractors":56},"그러면 딱 맞는 방이 하나 있어요. 역에서 걸어서 오 분 거리예요.","In that case, I have one that fits perfectly. It's a five-minute walk from the station.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fd3b917d3-a416-46fa-ae00-57105ebaf9f7.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fc7e58893-125a-4afb-893a-c42f87145ae5.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":28,"role_name":29,"en":58,"ko":59,"ko_audio":60,"audio":61,"hint":9,"answers":62,"distractors":63},"오, 좋네요. 그 방은 옵션이 다 들어가 있어요?","Oh, nice. Does that room come fully furnished?","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fbdbbbf3c-f426-4fba-84a2-5039867be46e.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F5ee511b3-ab90-45e5-94eb-6cb952d89852.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":65,"ko":66,"ko_audio":67,"audio":68,"hint":9,"answers":69,"distractors":70},"네, 냉장고랑 세탁기, 에어컨까지 다 있어요. 짐만 가지고 오면 바로 살 수 있어요.","Yes, there's a fridge, washing machine, even an air conditioner. If you just bring your things, you can move in right away.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Ffb7135d2-cc76-4fac-b3ba-98f7053bfa60.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F5b65c15e-f5c2-402d-a64c-921b8c459aa7.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":28,"role_name":29,"en":72,"ko":73,"ko_audio":74,"audio":75,"hint":9,"answers":76,"distractors":77},"그럼 오늘 시간 되면 한번 보고 싶은데요.","Then if there's time today, I'd like to take a look at it.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F98845362-953d-490e-b035-f7a72ff9686e.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F8a59a5fe-654a-4e64-b504-1a7409468f62.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":79,"ko":80,"ko_audio":81,"audio":82,"hint":9,"answers":83,"distractors":84},"물론이죠. 지금 바로 가면 집주인분도 계셔서 편해요.","Of course. If we go right now, the landlord is there too, so it'll be convenient.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fc19ee789-e700-419e-b844-72c406cc5036.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F6e1a92bf-bc26-4b55-8fea-6b2d9253fbb7.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":28,"role_name":29,"en":86,"ko":87,"ko_audio":88,"audio":89,"hint":9,"answers":90,"distractors":91},"그런데 계약할 때 뭐가 필요해요? 처음이라 잘 몰라서요.","By the way, what do I need for the contract? It's my first time, so I'm not sure.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F6d96dca8-4cfa-462a-a89e-605ae4fb35ed.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F131bc720-53d7-44bd-a1f4-1f47c584b102.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":93,"ko":94,"ko_audio":95,"audio":96,"hint":9,"answers":97,"distractors":98},"신분증만 있으면 돼요. 마음에 드시면 오늘 계약금만 걸어 두셔도 되고요.","You just need your ID. If you like it, you can just put down a small deposit today.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F819085d9-5740-4fdb-8c5b-30a57f55c7db.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F2b416a7c-c137-45c1-aba0-c6806a2db1a6.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":28,"role_name":29,"en":100,"ko":101,"ko_audio":102,"audio":103,"hint":9,"answers":104,"distractors":105},"알겠어요. 방이 마음에 들면 바로 계약할게요.","Got it. If I like the room, I'll sign the contract right away.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F31b09319-fcd5-4270-a30c-08b86d3dc248.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F59518b57-5495-4360-84ba-aa5878496b8d.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":107,"ko":108,"ko_audio":109,"audio":110,"hint":9,"answers":111,"distractors":112},"좋아요! 그럼 제 차로 같이 가시죠. 마음에 드실 거예요.","Wonderful! Then let's head over together in my car. I'm sure you'll like it.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F973d2f6b-5b7c-44bd-b381-106a5d904509.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F1f6be2b8-22f7-46ae-9eab-443386a3ca49.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":28,"role_name":29,"en":114,"ko":115,"ko_audio":116,"audio":117,"hint":9,"answers":118,"distractors":119},"네, 잘 부탁드려요!","Sure, thank you for your help!","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fe7c9031b-cb7c-40fc-adc6-2bc33043e6c5.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fc452c2cf-44c1-45a6-8e00-490404c978e4.mp3",[],[],{"npc":121,"me":122},"https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fui\u002Fchar\u002Fko\u002Freal-estate-agent.png","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fui\u002Fchar\u002Fko\u002Fcustomer.png","Realtor","Customer",[126,131,136,141,146,151,156,161],{"en":127,"ko":128,"pron":129,"audio":130},"원룸","studio apartment","won-rum","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F2ae672dd-e66c-4e13-b657-952e00a9b035.mp3",{"en":132,"ko":133,"pron":134,"audio":135},"보증금","deposit","bo-jeung-geum","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002Fc09668ae-6fbf-43db-b11a-23807b1a3a1b.mp3",{"en":137,"ko":138,"pron":139,"audio":140},"월세","monthly rent","wol-se","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002Fb77e621a-b39c-4007-a69b-e2837588a264.mp3",{"en":142,"ko":143,"pron":144,"audio":145},"예산","budget","ye-san","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F9f8fe9f7-9271-4e91-8ce7-962908ab4336.mp3",{"en":147,"ko":148,"pron":149,"audio":150},"역","(subway) station","yeok","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002Fbcc44532-50cd-4f09-b2d2-c1b9f6d437b0.mp3",{"en":152,"ko":153,"pron":154,"audio":155},"계약","contract","gye-yak","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002Ff795fe2c-9f3a-4053-943b-d27d3a002d67.mp3",{"en":157,"ko":158,"pron":159,"audio":160},"옵션","furnished options","op-syeon","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F9f324f94-3030-4987-a2fa-dc94c3706d2f.mp3",{"en":162,"ko":163,"pron":164,"audio":165},"구하다","to look for\u002Ffind (a place)","gu-ha-da","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002Fe0d11a00-c074-494c-89c1-6f61c30c1428.mp3",[167],{"slug":168,"title":169,"formula":170,"gloss":173},"kg-myeon","(으)면 (조건)",[171,172],"Verb\u002FAdjective stem + (으)면","Noun + 이면\u002F면","The Conditional 으면 – 'If\u002FWhen' in Korean Logic",{"left":175,"right":181},{"id":176,"name":177,"gender":178,"accent":179,"image":180},5,"지수","female","KR","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fui\u002Fvoice\u002Fko-jisu.png",{"id":182,"name":183,"gender":184,"accent":179,"image":185},6,"민준","male","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fui\u002Fvoice\u002Fko-minjun.png"]