[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"pubgrp:university:ko:en":3},{"type":4,"slug":5,"title":6,"level":7,"goal":8,"image_path":8,"is_locked":9,"is_daily_free":9,"voices":10,"words":11},"word_group","university","University","advanced",null,false,[],[12,34,55,76,96,117,138,159],{"en":13,"ko":14,"ko_audio":15,"ipa":8,"pron":16,"emoji":17,"img":8,"audio":18,"audios":19,"pos":20,"examples":21},"학사과정","undergraduate program","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F8cb3d910-b92d-4a0a-98ce-d8129bf81f45.mp3","hak-sa gwae-jeong","🎓","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F92be9a55-3d72-47d4-a293-f6ef55cdcee4.mp3",{},"noun",[22,28],{"en":23,"ko":24,"ko_audio":25,"audio":26,"audios":27},"학사과정을 마치고 대학원에 진학하기로 결정했다.","After completing my undergraduate degree, I decided to go on to graduate school.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F105f079b-29ad-435c-ac34-213e18515eea.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Ffcdd7e46-db90-4b86-8029-11b0a3b6f1e1.mp3",{},{"en":29,"ko":30,"ko_audio":31,"audio":32,"audios":33},"이 대학의 학사과정은 4년이 기본이지만 조기졸업이 가능하다.","The undergraduate program at this university is normally four years, but early graduation is possible.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Feac33492-40ba-479b-abd6-2a25b0fba341.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F9f85da1f-b4c6-41d7-ac4c-a0d47e086ff0.mp3",{},{"en":35,"ko":36,"ko_audio":37,"ipa":8,"pron":38,"emoji":39,"img":8,"audio":40,"audios":41,"pos":20,"examples":42},"대학원","graduate school","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F8f8d4f92-bde5-46c3-8000-34014ca8d6d0.mp3","dae-hak-won","📚","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F99c31656-9f13-4bb4-a1c5-15d8d075c6ff.mp3",{},[43,49],{"en":44,"ko":45,"ko_audio":46,"audio":47,"audios":48},"내년에 대학원 입시를 준비하고 있는데 논문을 많이 읽어야 한다.","I'm preparing for graduate school entrance exams next year, and I need to read a lot of academic papers.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fc2fddeb0-acbd-42c3-9548-096928b887c2.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F43d81769-389a-4a38-aa03-c6c2229a32b5.mp3",{},{"en":50,"ko":51,"ko_audio":52,"audio":53,"audios":54},"대학원에 다니면서 일을 병행하기는 정말 힘들다.","It's really difficult to work while attending graduate school.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F0d5ca000-351c-4a16-80b9-403676b9a764.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F83600942-298e-44e8-925a-961834ec897f.mp3",{},{"en":56,"ko":57,"ko_audio":58,"ipa":8,"pron":59,"emoji":60,"img":8,"audio":61,"audios":62,"pos":20,"examples":63},"학위논문","thesis\u002Fdissertation","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F0d4f4b9a-4843-4c19-b0fe-a48d92e7b45c.mp3","hak-wi non-mun","📖","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F5809399f-81f1-44aa-a2d4-384aa396c1fa.mp3",{},[64,70],{"en":65,"ko":66,"ko_audio":67,"audio":68,"audios":69},"박사 학위논문의 주제를 정하는 데만 한 학기가 걸렸다.","It took me an entire semester just to decide on the topic for my doctoral dissertation.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F0011f5f2-3a56-4582-b781-c82decbcbdaa.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F375c6f4d-7183-4603-afd5-874c69f24114.mp3",{},{"en":71,"ko":72,"ko_audio":73,"audio":74,"audios":75},"학위논문 심사에 통과하지 못하면 졸업을 못 한다.","If you don't pass the thesis defense, you cannot graduate.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fe4ea4b48-14fe-467d-8f1c-9b93c1f4130b.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fb74d25a7-59ea-45d2-a95c-9a6f51e0f67a.mp3",{},{"en":77,"ko":78,"ko_audio":79,"ipa":8,"pron":80,"emoji":60,"img":8,"audio":81,"audios":82,"pos":20,"examples":83},"전공","major\u002Ffield of study","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F81748361-8f1d-4ddc-8605-553380649752.mp3","jeon-gong","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F924a2eb1-a46d-415a-8839-06637002a681.mp3",{},[84,90],{"en":85,"ko":86,"ko_audio":87,"audio":88,"audios":89},"나는 전공이 영어예요.","My major is English.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F492e3ffe-183f-450f-a8a6-7b6d71ecdde5.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fa740702b-5393-4aa1-a085-7fb1dcb42e13.mp3",{},{"en":91,"ko":92,"ko_audio":93,"audio":94,"audios":95},"너의 전공이 뭐예요?","What is your major?","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fbf3b93b9-b17c-4238-a3aa-6b1046e6d11b.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F85d539c7-f6e5-404b-b6b1-23da23abe420.mp3",{},{"en":97,"ko":98,"ko_audio":99,"ipa":8,"pron":100,"emoji":101,"img":8,"audio":102,"audios":103,"pos":20,"examples":104},"학점","credit\u002Fgrade point","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F12fcd810-980f-4614-bfaf-06e0c67998c0.mp3","hak-jeom","⭐","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002Fdd46010a-7730-4a6e-a8f0-e2e78e1128bf.mp3",{},[105,111],{"en":106,"ko":107,"ko_audio":108,"audio":109,"audios":110},"대학원 입시에 합격하려면 학부 때 학점이 어느 정도는 돼야 한다.","To be accepted to graduate school, you need to have maintained a certain GPA during your undergraduate years.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F6beb342c-8720-4928-95da-d478b6177c29.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F1f09c940-0f41-4ae9-9882-ad0ca14a35dd.mp3",{},{"en":112,"ko":113,"ko_audio":114,"audio":115,"audios":116},"한 과목에서 낮은 학점을 받으면 평균을 올리기가 힘들어진다.","When you get a low grade in one course, it becomes difficult to raise your average.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F7ea61079-124f-4d61-a45d-f34040fe3a5d.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F2762c5c0-b0c9-4e19-a2ce-eec348630bf9.mp3",{},{"en":118,"ko":119,"ko_audio":120,"ipa":8,"pron":121,"emoji":122,"img":8,"audio":123,"audios":124,"pos":20,"examples":125},"수강신청","course registration","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fce6ad977-a7da-4e83-8f1b-0c1a25085c58.mp3","su-gang sin-cheong","📝","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F8d0184a6-3c50-40c0-9092-c0ca5611b892.mp3",{},[126,132],{"en":127,"ko":128,"ko_audio":129,"audio":130,"audios":131},"수강신청 기간에 원하는 과목이 다 찬다.","During course registration period, all the courses you want fill up quickly.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F7f89f405-0e1a-431f-a262-2b823a940f9b.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F0431bc78-2fe1-432b-87da-e00936f87a3d.mp3",{},{"en":133,"ko":134,"ko_audio":135,"audio":136,"audios":137},"선착순 수강신청이라서 새벽 4시에 일어나서 신청했다.","Since it's first-come-first-served registration, I woke up at 4 a.m. to sign up.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F390999e1-4ae8-4e0d-b1d3-0a14a76b5d94.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fef7b1f7b-32e2-4f20-91e2-4b12c01d13a1.mp3",{},{"en":139,"ko":140,"ko_audio":141,"ipa":8,"pron":142,"emoji":143,"img":8,"audio":144,"audios":145,"pos":20,"examples":146},"학위취득","degree attainment","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F7c71fdce-2c8f-4b60-9d88-e12928561911.mp3","hak-wi chwi-deuk","🏆","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002Fa07a86e7-433d-4da1-9267-4d5cd472550f.mp3",{},[147,153],{"en":148,"ko":149,"ko_audio":150,"audio":151,"audios":152},"석사 학위취득까지 평균 2년 정도 소요된다.","It typically takes about two years to obtain a master's degree.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fe5a97ef6-ec72-4d8b-89ce-64b0213ddb18.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F154b5b97-6f50-44b4-80db-c874fe10c1ad.mp3",{},{"en":154,"ko":155,"ko_audio":156,"audio":157,"audios":158},"학위취득 후에도 계속 공부를 해야 하는 분야도 있다.","There are fields where you must continue studying even after obtaining your degree.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F14b0b249-6cad-4319-9d59-c870754fead6.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fe7b3678e-4060-4d2d-977c-f696e018cbbb.mp3",{},{"en":160,"ko":161,"ko_audio":162,"ipa":8,"pron":163,"emoji":164,"img":8,"audio":165,"audios":166,"pos":20,"examples":167},"학사일정","academic calendar","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fa52a1554-cdf6-4adb-9036-17add23cb005.mp3","hak-sa il-jeong","📅","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F4578a16c-a93e-4413-befd-ac51d66b755b.mp3",{},[168,174],{"en":169,"ko":170,"ko_audio":171,"audio":172,"audios":173},"이번 학기 학사일정을 보니 중간고사와 기말고사 사이 기간이 짧다.","Looking at this semester's academic calendar, the period between midterms and finals is short.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F256ed1e3-aa23-414d-9415-8afebcdbcde1.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fc59ce926-f8c4-4f19-915c-6c1a54db4f48.mp3",{},{"en":175,"ko":176,"ko_audio":177,"audio":178,"audios":179},"학사일정상 수강신청은 11월 중순에 시작된다.","According to the academic calendar, course registration starts in mid-November.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F927154fc-6e67-4639-ab24-86d9bb2431b1.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fa4f93819-dee2-4018-9caf-b1bc436cad3d.mp3",{}]