[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"pubgrp:business:ko:en":3},{"type":4,"slug":5,"title":6,"level":7,"goal":8,"image_path":8,"is_locked":9,"is_daily_free":9,"voices":10,"words":11},"word_group","business","Business","advanced",null,false,[],[12,34,56,77,98,119,140,161],{"en":13,"ko":14,"ko_audio":15,"ipa":8,"pron":16,"emoji":17,"img":8,"audio":18,"audios":19,"pos":20,"examples":21},"협업","collaboration","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F833f27f5-2635-4b52-b247-769badbd8a12.mp3","hyeop-eop","🤝","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F74d558ec-8d5e-4fbe-8eba-0c1b936eceeb.mp3",{},"noun",[22,28],{"en":23,"ko":24,"ko_audio":25,"audio":26,"audios":27},"이 프로젝트의 성공은 마케팅과 개발팀의 효과적인 협업 덕분이었다.","The success of this project was thanks to effective collaboration between the marketing and development teams.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F515a3a22-7bd7-4130-b597-6b6e1422201f.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fa9b400bb-c88d-41d5-b5e6-240e67cc8d9a.mp3",{},{"en":29,"ko":30,"ko_audio":31,"audio":32,"audios":33},"우리는 외부 파트너와의 협업을 통해 새로운 시장에 진출할 수 있었다.","Through collaboration with external partners, we were able to enter a new market.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fdd4f34d8-bcdd-45ae-a55b-d98a9085f879.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fdb6358b4-25d1-4650-9650-7a5cde97021a.mp3",{},{"en":35,"ko":36,"ko_audio":37,"ipa":8,"pron":38,"emoji":39,"img":8,"audio":40,"audios":41,"pos":42,"examples":43},"전략적 제휴","strategic partnership","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F7db2b24f-8336-40ec-a1bd-f2ec3efd0d07.mp3","jeon-ryuak-jeok jae-whae","📊","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002Fcabb73b4-edf8-49e7-8f88-bfd9f41a1f00.mp3",{},"phrase",[44,50],{"en":45,"ko":46,"ko_audio":47,"audio":48,"audios":49},"두 회사의 전략적 제휴는 업계의 경쟁 구도를 완전히 바꿔놓았다.","The strategic alliance between the two companies completely changed the competitive landscape of the industry.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F8a7249b1-01f2-4861-ba89-1e9702b6bc8d.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Ffb7b9ac9-a004-4448-bb92-9e9c0763f6c2.mp3",{},{"en":51,"ko":52,"ko_audio":53,"audio":54,"audios":55},"우리는 기술 혁신을 위해 글로벌 기업과 전략적 제휴를 맺기로 결정했다.","We decided to establish a strategic alliance with a global company to drive technological innovation.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F261f95eb-1aaa-4d42-9179-9cf7dd09ce3d.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F2aab4cdd-b5d0-4a81-9847-cec9e2cd452d.mp3",{},{"en":57,"ko":58,"ko_audio":59,"ipa":8,"pron":60,"emoji":61,"img":8,"audio":62,"audios":63,"pos":20,"examples":64},"수익성","profitability","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fe5904f5e-17dd-4150-9e17-41b8e6df999c.mp3","su-ik-seong","💰","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F85358b76-ea4a-4076-b99b-2782b915fd5e.mp3",{},[65,71],{"en":66,"ko":67,"ko_audio":68,"audio":69,"audios":70},"신사업 부문의 수익성이 지속적으로 개선되고 있는 것이 긍정적인 신호다.","The improving profitability of the new business division is a positive sign.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F7fd499ff-e40d-4666-b2db-5597398cbf16.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fe1bbf39f-94b6-45b1-810e-6a684227d527.mp3",{},{"en":72,"ko":73,"ko_audio":74,"audio":75,"audios":76},"비용 절감과 가격 인상을 통해 전체 사업의 수익성을 높일 수 있다.","We can improve the overall profitability of the business through cost reduction and price increases.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F6a025493-34ed-442c-b0dc-50c4f32f4888.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F4b15c1da-817e-4d01-8897-2946d0639e63.mp3",{},{"en":78,"ko":79,"ko_audio":80,"ipa":8,"pron":81,"emoji":82,"img":8,"audio":83,"audios":84,"pos":20,"examples":85},"시장 점유율","market share","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F9e61c90b-e7d0-4a31-9dc3-133e227aabb6.mp3","si-jang jeom-yu-ul","🎯","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002Fb6802a78-cbb7-4882-9a1a-dea58d3801db.mp3",{},[86,92],{"en":87,"ko":88,"ko_audio":89,"audio":90,"audios":91},"우리 제품의 시장 점유율이 30%에 도달했어요.","Our product's market share has reached 30%.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F7c731e4a-acf7-42dc-b58f-64f797b08982.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F32e4cadb-48ae-471b-84d7-21587e99e564.mp3",{},{"en":93,"ko":94,"ko_audio":95,"audio":96,"audios":97},"경쟁사보다 시장 점유율을 높이는 것이 목표예요.","The goal is to increase market share compared to competitors.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F127cc605-30aa-42ba-bd6c-41f8e11bc85c.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fe800e51e-af52-46e7-a3f9-682d070718a0.mp3",{},{"en":99,"ko":100,"ko_audio":101,"ipa":8,"pron":102,"emoji":103,"img":8,"audio":104,"audios":105,"pos":20,"examples":106},"인수합병","mergers and acquisitions","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F171f4f95-feee-4b78-9136-a199229e0f26.mp3","in-su-hap-byeop","🏢","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F01ed49ee-c850-4fbe-8cd4-2229e754e4c5.mp3",{},[107,113],{"en":108,"ko":109,"ko_audio":110,"audio":111,"audios":112},"이 인수합병은 우리 회사의 시장 점유율을 30% 증가시킬 것으로 예상된다.","This M&A is expected to increase our company's market share by 30%.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fef3d01b9-7a8c-4cc3-9b3d-92e7305ff58a.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fc52115d2-5d01-4b32-a507-ebf8305978d5.mp3",{},{"en":114,"ko":115,"ko_audio":116,"audio":117,"audios":118},"국내 기업의 해외 인수합병 건수가 최근 5년 동안 크게 증가했다.","The number of M&A deals by domestic companies abroad has increased significantly in the past five years.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fde8c6b82-0af0-493d-a98a-7bcf0540b13d.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F466dae15-6239-4c36-a6bf-6c23dc2c7134.mp3",{},{"en":120,"ko":121,"ko_audio":122,"ipa":8,"pron":123,"emoji":124,"img":8,"audio":125,"audios":126,"pos":42,"examples":127},"사업 타당성 검토","feasibility study","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F9a7724d0-979f-4d39-a924-cf0fd0fd91ec.mp3","sa-eop ta-dang-seong geom-to","🔍","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F766ea00f-a206-4a77-bd9a-e63876a0897d.mp3",{},[128,134],{"en":129,"ko":130,"ko_audio":131,"audio":132,"audios":133},"신규 진출 시장에 대한 사업 타당성 검토를 완료했고 결과는 긍정적이다.","We have completed the feasibility study for the new market entry, and the results are positive.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Ffec349d6-e093-4bc1-8c64-153ae31715fb.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F436c9ca3-85ce-4b41-82d8-ce654ee5b590.mp3",{},{"en":135,"ko":136,"ko_audio":137,"audio":138,"audios":139},"투자 위원회는 사업 타당성 검토 보고서를 토대로 최종 승인을 결정할 것이다.","The investment committee will make a final decision based on the feasibility study report.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F96dccffb-f77c-426e-a71f-d26f3cb38472.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Ffd53cf9a-9cdc-4b6d-a9e7-2d118aadceca.mp3",{},{"en":141,"ko":142,"ko_audio":143,"ipa":8,"pron":144,"emoji":145,"img":8,"audio":146,"audios":147,"pos":20,"examples":148},"리더십","leadership","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F36b66c5f-1bd9-4603-9261-4ee0d9906b76.mp3","ri-deo-sip","👔","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002Fa565a09b-c5ef-44e4-805a-fe6d2ec50a32.mp3",{},[149,155],{"en":150,"ko":151,"ko_audio":152,"audio":153,"audios":154},"그의 강력한 리더십 아래에서 회사는 어려운 위기를 성공적으로 극복할 수 있었다.","Under his strong leadership, the company was able to successfully overcome a difficult crisis.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F8b8ee170-f7bc-4823-8d89-61fff12f2337.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F6dd07cb6-1c56-40e8-b3db-b4ed4c343c9c.mp3",{},{"en":156,"ko":157,"ko_audio":158,"audio":159,"audios":160},"효과적인 리더십은 직원들의 동기 부여와 조직 성과 향상에 핵심적인 역할을 한다.","Effective leadership plays a key role in motivating employees and improving organizational performance.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fa7e29d9e-c62e-48ef-9d6c-f9213a786111.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F3b44acab-0909-4149-9221-df6260352dee.mp3",{},{"en":162,"ko":163,"ko_audio":164,"ipa":8,"pron":165,"emoji":82,"img":8,"audio":166,"audios":167,"pos":42,"examples":168},"경영 성과","business performance","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F7face6e2-eab6-43fe-a748-5a0a8bf62bf6.mp3","gyeong-yeong seong-gwa","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002Fa3233a7c-1a62-4687-a42b-5e10d2004567.mp3",{},[169,175],{"en":170,"ko":171,"ko_audio":172,"audio":173,"audios":174},"지난 분기의 경영 성과는 예상을 크게 상회했으며 주가도 상승했다.","Last quarter's business performance far exceeded expectations, and the stock price also rose.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fc286af66-bf76-47ac-b554-ae1ea3b6146d.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F01ea6938-fe67-4cd3-9bf9-e5a40ae6f083.mp3",{},{"en":176,"ko":177,"ko_audio":178,"audio":179,"audios":180},"경영진은 경영 성과 개선을 위해 조직 구조 개편을 추진하기로 했다.","Management decided to proceed with organizational restructuring to improve business performance.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F04cd71ab-5a45-4277-a77d-7920b905d9e2.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fabd73e60-cc56-4c12-8b3f-c3b50df4831c.mp3",{}]