[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"pubgrp:job-search:ko:en":3},{"type":4,"slug":5,"title":6,"level":7,"goal":8,"image_path":8,"is_locked":9,"is_daily_free":9,"voices":10,"words":11},"word_group","job-search","Job Search","advanced",null,false,[],[12,34,55,77,98,119,140,161],{"en":13,"ko":14,"ko_audio":15,"ipa":8,"pron":16,"emoji":17,"img":8,"audio":18,"audios":19,"pos":20,"examples":21},"이력서","resume","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F6a5a1b30-2359-4023-b36d-3765af1397af.mp3","i-ryeok-seo","📄","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002Faef0eb5e-142c-4524-a3fb-b3682340e61d.mp3",{},"noun",[22,28],{"en":23,"ko":24,"ko_audio":25,"audio":26,"audios":27},"이력서는 깔끔하게 정리하고 오타가 없는지 여러 번 검토하는 것이 중요합니다.","It's important to organize your resume neatly and review it several times to ensure there are no typos.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F8c24e77c-f062-4f02-992e-5104916325e5.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F521dab4d-f2cf-4d2a-9441-e3205f4df6a0.mp3",{},{"en":29,"ko":30,"ko_audio":31,"audio":32,"audios":33},"회사에 이력서를 제출할 때는 자신의 경력과 기술을 명확하게 강조해야 합니다.","When submitting your resume to a company, you should clearly highlight your experience and skills.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Ffae9d5cc-426d-417c-bdb2-7966c38cf58b.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fdf46e7f9-bfb4-4647-ba65-8a920d233b8c.mp3",{},{"en":35,"ko":36,"ko_audio":37,"ipa":8,"pron":38,"emoji":39,"img":8,"audio":40,"audios":41,"pos":20,"examples":42},"자기소개서","self-introduction letter; cover letter","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Ff7998914-2f20-4d12-a625-aabc653044ee.mp3","ja-gi-so-gae-seo","✍️","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F70619148-279f-4068-9aef-09ebdd15fdaf.mp3",{},[43,49],{"en":44,"ko":45,"ko_audio":46,"audio":47,"audios":48},"자기소개서에서는 지원한 직무와 관련된 구체적인 경험과 성과를 설명해야 합니다.","In your cover letter, you should explain specific experiences and achievements related to the position you're applying for.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fdff0b763-b331-44fa-ad50-e86eee987895.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Ffe93a22d-4559-4954-800e-ed87a3c7e739.mp3",{},{"en":50,"ko":51,"ko_audio":52,"audio":53,"audios":54},"채용담당자는 자기소개서를 통해 지원자의 열정과 가치관을 평가하는 경향이 있습니다.","Hiring managers tend to evaluate candidates' passion and values through their cover letters.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F106f9a56-22bd-4315-85d4-f3015cda7432.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F66a2d94b-4ffa-4688-8669-0863527807d3.mp3",{},{"en":56,"ko":57,"ko_audio":58,"ipa":8,"pron":59,"emoji":60,"img":8,"audio":61,"audios":62,"pos":63,"examples":64},"면접을 보다","to undergo\u002Fattend an interview","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Facd84d88-039e-4180-af46-5f5b5f4e3d55.mp3","myeon-jeop-eul bo-da","🤝","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F7c68b420-1a14-4220-a1d4-89243ba5e31f.mp3",{},"phrase",[65,71],{"en":66,"ko":67,"ko_audio":68,"audio":69,"audios":70},"내일 그 회사에서 면접을 보는데, 충분히 준비했다고 생각합니다.","I'm having an interview at that company tomorrow, and I think I've prepared sufficiently.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F45452960-372f-4a14-8f20-b6b3a69f69ac.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fb0e32901-22ac-49bc-985b-5df0de5e5a97.mp3",{},{"en":72,"ko":73,"ko_audio":74,"audio":75,"audios":76},"면접을 보기 전에 회사의 사업 분야와 최근 뉴스에 대해 꼼꼼히 조사하는 것이 좋습니다.","Before going for an interview, it's advisable to thoroughly research the company's business area and recent news.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Ff4ffdb70-6a4a-4377-882d-be3fdbfea952.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F13facb0a-3873-44f7-b7d5-0242c442d839.mp3",{},{"en":78,"ko":79,"ko_audio":80,"ipa":8,"pron":81,"emoji":82,"img":8,"audio":83,"audios":84,"pos":20,"examples":85},"구직 시장","job market; employment market","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fb3bf8713-97eb-4e18-ade7-63189378050f.mp3","gu-jik si-jang","📊","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F375d679c-9471-4e0f-a0d0-0428b1092d6e.mp3",{},[86,92],{"en":87,"ko":88,"ko_audio":89,"audio":90,"audios":91},"현재 구직 시장은 매우 경쟁이 심해서 자신의 강점을 효과적으로 어필해야 합니다.","The current job market is highly competitive, so you need to effectively showcase your strengths.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Feae35019-383a-4911-b0fd-029ce343fac2.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F07f16904-7918-42cb-b905-5d378f3d5f47.mp3",{},{"en":93,"ko":94,"ko_audio":95,"audio":96,"audios":97},"구직 시장의 트렌드를 파악하면 자신에게 맞는 직업을 찾는 데 도움이 됩니다.","Understanding job market trends helps you find a career that suits you.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F79a39dc7-a415-4d2b-9f71-aa1c05cc1d60.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fbb33cedd-0498-4ab8-a9a8-c4fc74c43d9e.mp3",{},{"en":99,"ko":100,"ko_audio":101,"ipa":8,"pron":102,"emoji":103,"img":8,"audio":104,"audios":105,"pos":20,"examples":106},"경력","career, work experience","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F39e2dc85-bd67-4854-9577-8cf201a671e4.mp3","gyeongnyeok","💼","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002Fe8b40a26-27ab-463a-9d2a-56db4c711129.mp3",{},[107,113],{"en":108,"ko":109,"ko_audio":110,"audio":111,"audios":112},"그녀는 마케팅 분야에서 10년 이상의 풍부한 경력을 갖고 있어서 매우 경쟁력 있는 인재입니다.","She has over 10 years of extensive experience in marketing, making her a highly competitive candidate.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F902a2618-2b16-45f3-85a2-3af45a262168.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fbfdaa613-fd74-401a-8899-494ad3146493.mp3",{},{"en":114,"ko":115,"ko_audio":116,"audio":117,"audios":118},"좋은 직장을 얻기 위해서는 관련 분야에서 실질적인 경력을 쌓는 것이 중요합니다.","To get a good job, it's important to build substantial experience in a relevant field.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F45e98662-175d-4edb-b9d7-5de5c0df597e.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F58735f22-ab2e-4eb9-8c88-8a7ca85ef39f.mp3",{},{"en":120,"ko":121,"ko_audio":122,"ipa":8,"pron":123,"emoji":124,"img":8,"audio":125,"audios":126,"pos":20,"examples":127},"자격요건","qualifications; requirements","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F73f36e38-831f-4dbd-bb6a-ec26406bcb17.mp3","ja-gyok yo-geon","✅","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F97b1a3f4-07bb-4c5d-b6ca-a11f748b5849.mp3",{},[128,134],{"en":129,"ko":130,"ko_audio":131,"audio":132,"audios":133},"이 직책의 자격요건에는 영어 능력과 5년 이상의 업무 경험이 포함되어 있습니다.","The qualifications for this position include English proficiency and at least 5 years of work experience.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F3280ede2-7981-48da-b64b-4a79bee230e0.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F54b223b7-9b9e-4d43-9efb-28c86c4b2dd6.mp3",{},{"en":135,"ko":136,"ko_audio":137,"audio":138,"audios":139},"지원하기 전에 공고된 자격요건을 꼼꼼히 읽어서 자신이 적합한 인재인지 확인해야 합니다.","Before applying, you should carefully read the listed qualifications to determine if you're a suitable candidate.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F106b6963-49ba-4432-9a51-ddc109d112c7.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F01d1fadd-b749-4c8c-b8a1-595c465d722a.mp3",{},{"en":141,"ko":142,"ko_audio":143,"ipa":8,"pron":144,"emoji":145,"img":8,"audio":146,"audios":147,"pos":63,"examples":148},"연봉 협상","salary negotiation","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F10874b65-f3ec-4313-81dd-73d1b0ff3b1e.mp3","yeon-bong hyeop-sang","💰","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002Fb0307e37-a652-4346-aea1-12d2644fcd90.mp3",{},[149,155],{"en":150,"ko":151,"ko_audio":152,"audio":153,"audios":154},"합격 후 연봉 협상 단계에서는 자신의 경력과 시장 상황을 근거로 합리적인 금액을 제시하는 것이 좋습니다.","During salary negotiations after passing the interview, it's wise to propose a reasonable amount based on your experience and market conditions.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fa00908ce-5dcd-4314-8056-28f60393155f.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fc149c9bb-781a-4c52-93a7-8380838519e2.mp3",{},{"en":156,"ko":157,"ko_audio":158,"audio":159,"audios":160},"연봉 협상을 할 때는 과도한 요구를 하지 않으면서도 자신의 가치를 충분히 전달해야 합니다.","During salary negotiations, you should convey your worth without making excessive demands.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F7ce2577b-dcce-47cc-944b-91492eb4ba71.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fcfd71e08-d5aa-4b54-9db0-812c0f4fb76a.mp3",{},{"en":162,"ko":163,"ko_audio":164,"ipa":8,"pron":165,"emoji":166,"img":8,"audio":167,"audios":168,"pos":20,"examples":169},"입사 지원","job application; application for employment","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fe5e9979f-e973-4613-aac9-f40bfc83bba0.mp3","ip-sa ji-won","📝","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002Fae93ee9c-0bb9-4cc6-842a-49bbdf0e49d7.mp3",{},[170,176],{"en":171,"ko":172,"ko_audio":173,"audio":174,"audios":175},"입사 지원 마감일이 일주일 남았으니 서류를 빨리 준비해야 합니다.","Since the application deadline is a week away, you need to prepare your documents quickly.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fb343618e-5733-4551-952a-ae9c8ac6ef32.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F625b85a2-9ad3-4c8b-b36b-eb5b6358e763.mp3",{},{"en":177,"ko":178,"ko_audio":179,"audio":180,"audios":181},"여러 회사에 입사 지원할 때는 각 회사에 맞게 자기소개서를 다르게 작성하는 것이 효과적입니다.","When applying to multiple companies, it's effective to tailor your cover letter differently for each company.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F460450e1-2e39-4268-be2a-612729dfe72b.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fcea37426-c34e-485a-b7fa-8aac32ca549c.mp3",{}]