[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"pubgrp:sn-work-meeting:en:ja":3},{"type":4,"slug":5,"title":6,"level":7,"goal":8,"image_path":8,"is_locked":9,"is_daily_free":9,"voices":10,"sentences":11},"sentence_group","sn-work-meeting","会議での表現","intermediate",null,false,[],[12,19,26,33,40,47,54,61],{"id":13,"en":14,"ko":15,"ko_audio":16,"audio":17,"audios":18},3739,"I tend to agree with what you said, but I think we should also consider the budget constraints.","あなたのおっしゃることに同意する傾向がありますが、予算の制約も考慮すべきだと思います。","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Ff7bf0900-2474-429c-babb-ebf07a52d789.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fba4ad159-5790-43fb-ae64-1809cd87682d.mp3",{},{"id":20,"en":21,"ko":22,"ko_audio":23,"audio":24,"audios":25},3740,"Could you clarify what you mean by 'sustainable growth' in this context?","このコンテキストにおいて、『持続可能な成長』とは具体的に何を意味しているのか、説明していただけますか？","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F963a72ed-c16c-4004-9750-7ed420a32bb6.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fef691be6-12f6-4836-b0cc-798c9718e7f0.mp3",{},{"id":27,"en":28,"ko":29,"ko_audio":30,"audio":31,"audios":32},3741,"In my opinion, we should postpone this decision until we have more data.","私の考えでは、もっと多くのデータが揃うまで、この決定は延期すべきです。","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fd529334c-fb2c-4db3-84a7-761e297438c0.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F8adbbc5e-f0bb-45da-8cc9-28bc7a52e344.mp3",{},{"id":34,"en":35,"ko":36,"ko_audio":37,"audio":38,"audios":39},3742,"That's a valid point, and it aligns perfectly with our long-term strategy.","それは妥当な指摘であり、私たちの長期的な戦略と完全に一致しています。","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F088b5b49-5b1c-422f-b7a9-981cd08bbce1.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F19c5b102-6b28-4266-a6d4-43f5f741669b.mp3",{},{"id":41,"en":42,"ko":43,"ko_audio":44,"audio":45,"audios":46},3743,"I'd like to add something here: have you considered how this will affect our customer retention?","ここで一つ付け加えたいのですが、これが顧客維持にどのような影響を与えるかについて検討されましたか？","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fb7901c38-33c8-42aa-b4e2-9aad470083dd.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F3deae227-1ae0-4f86-a0ac-6d51f29b6c59.mp3",{},{"id":48,"en":49,"ko":50,"ko_audio":51,"audio":52,"audios":53},3744,"I respectfully disagree with that approach because it doesn't address the underlying problem.","その方法論には敬意を持ちながらも同意できません。根本的な問題に対処していないからです。","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fc3f0a261-435e-4120-a66f-61e7b0b9133d.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fa2e03fe0-d507-4db9-a55d-678cf949a1d5.mp3",{},{"id":55,"en":56,"ko":57,"ko_audio":58,"audio":59,"audios":60},3745,"On the whole, I think this proposal is promising, though we'll need to refine a few details.","全体的には、この提案は有望だと思いますが、いくつかの細部を調整する必要があるでしょう。","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F46e74308-47c4-4eb5-92a1-6f829a52b477.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F4c8480bf-6cea-4874-8c9c-6353050faec8.mp3",{},{"id":62,"en":63,"ko":64,"ko_audio":65,"audio":66,"audios":67},3746,"Could you elaborate on how you plan to implement this timeline with our current resources?","現在のリソースでこのタイムラインをどのように実行する計画なのか、詳しく説明していただけますか？","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fef118f42-2a92-4dd2-b3a9-1318d5dd0d3d.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F41578d60-cd9e-45fd-8f6e-d482b27a3a89.mp3",{}]