[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"pubgrp:cv-congrats:en:ja":3},{"type":4,"slug":5,"title":6,"level":7,"goal":8,"image_path":9,"is_locked":10,"is_daily_free":10,"turns":11,"chars":113,"otherName":116,"meName":29,"keyWords":117,"keyGrammar":158,"voices":166},"conversation","cv-congrats","お祝いのご挨拶","elementary","お祝いの言葉をかけるやり取りを通して現在完了形を学ぶ",null,false,[12,16,26,36,43,50,57,64,71,78,85,92,99,106],{"type":13,"who":13,"side":14,"en":15,"ko":9},"narration","left","学生課の窓口で、職員が卒業を控えた学生にお祝いの言葉をかけている。",{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":20,"ko":21,"ko_audio":22,"audio":23,"hint":9,"answers":24,"distractors":25},"text","other","職員","Congratulations! I heard you've just finished your final exams.","おめでとうございます！最終試験を終えたばかりだと聞きましたよ。","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F122aaffe-cce0-4bb9-9a7c-a1d9c12a3298.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fffc182f8-458b-4145-bc8f-83396ed8075d.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":28,"role_name":29,"en":30,"ko":31,"ko_audio":32,"audio":33,"hint":9,"answers":34,"distractors":35},"me","right","学生","Thank you so much! Yes, I've finished everything now.","ありがとうございます！はい、もう全部終わりました。","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F49e63916-0a8b-4601-949c-4011c567eb02.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fb40b9d03-4ab7-4d4e-a6e5-3d93d24dc964.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":37,"ko":38,"ko_audio":39,"audio":40,"hint":9,"answers":41,"distractors":42},"That's wonderful. Have you decided what you'll do after graduation?","それは素晴らしいですね。卒業後は何をするか決めましたか？","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F1f060383-1757-448c-924f-9aab51f043d6.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F963c817e-1226-4bb9-b7d9-e9c965fb6481.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":28,"role_name":29,"en":44,"ko":45,"ko_audio":46,"audio":47,"hint":9,"answers":48,"distractors":49},"Actually, I've already accepted a job offer.","実は、もう就職の内定を受け入れました。","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F4415ad62-91e8-4cee-b733-796200be0ff1.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F3349d795-55e4-44c6-946e-7fb1da3483b5.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":51,"ko":52,"ko_audio":53,"audio":54,"hint":9,"answers":55,"distractors":56},"Wow, congratulations! Have you told your family yet?","わあ、おめでとうございます！もうご家族には伝えましたか？","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F3444ee16-f2c5-4ed2-977e-51f2359dae1c.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F28507f00-9764-4326-900d-097936e92866.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":28,"role_name":29,"en":58,"ko":59,"ko_audio":60,"audio":61,"hint":9,"answers":62,"distractors":63},"Yes, I have. They've been so proud of me.","はい、伝えました。家族はとても誇りに思ってくれています。","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F267fc6fd-a567-4950-ad7e-4cef1eb1c930.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F4d94d04d-ce87-4cec-a35b-38314a619725.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":65,"ko":66,"ko_audio":67,"audio":68,"hint":9,"answers":69,"distractors":70},"I'm not surprised. You've worked really hard these four years.","それも当然です。この4年間、本当によく頑張りましたね。","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fa97076fa-7bef-4eff-ad15-70b1986baf1b.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F26d42860-0599-4ceb-a35c-33a905be4302.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":28,"role_name":29,"en":72,"ko":73,"ko_audio":74,"audio":75,"hint":9,"answers":76,"distractors":77},"Thank you. It hasn't been easy, but it was worth it.","ありがとうございます。楽ではありませんでしたが、その価値はありました。","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F0b817a66-5bb8-4f6a-b440-86ae727939d9.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F517a081f-f234-4a78-950d-1adb50c6512d.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":79,"ko":80,"ko_audio":81,"audio":82,"hint":9,"answers":83,"distractors":84},"Have you picked up your certificate from the office yet?","証明書はもう事務室で受け取りましたか？","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F80843fc5-e0cc-478b-8d26-a3543775d2a0.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F73509ea4-8d0d-46dc-b1a5-8c73b9c85355.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":28,"role_name":29,"en":86,"ko":87,"ko_audio":88,"audio":89,"hint":9,"answers":90,"distractors":91},"No, not yet. I just came here to ask about that.","いいえ、まだです。ちょうどそれを聞きに来たところです。","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fdf4b8b3a-f5c2-4cc6-b0bf-a140df96a245.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fb395dab2-a95e-4456-8c01-bacd09a19939.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":93,"ko":94,"ko_audio":95,"audio":96,"hint":9,"answers":97,"distractors":98},"Perfect timing, then. Let me print it out for you right now.","ちょうど良いタイミングですね。では今すぐ印刷してお渡ししますね。","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F565fcaf0-a685-43bb-8478-8e43e744f45e.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F020854d1-49b6-4adf-a8d7-37d7d6242b0c.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":28,"role_name":29,"en":100,"ko":101,"ko_audio":102,"audio":103,"hint":9,"answers":104,"distractors":105},"Thank you so much for everything, and for the kind words too.","本当にありがとうございます、そして温かいお言葉も。","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fbfdb0976-1210-4da2-a5e3-9d7480eab58e.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F8c2f6862-fcd7-4016-b5ad-779f0b0a4811.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":107,"ko":108,"ko_audio":109,"audio":110,"hint":9,"answers":111,"distractors":112},"You're very welcome. Congratulations again on this big achievement!","どういたしまして。改めて、この大きな功績おめでとうございます！","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F5dc1e771-98d2-42bc-a9c1-2810efccd197.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F133d98c6-0e9a-431b-a5eb-551b2788d823.mp3",[],[],{"npc":114,"me":115},"https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fui\u002Fchar\u002Fen\u002Ffriend-f.png","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fui\u002Fchar\u002Fen\u002Fstudent.png","友達",[118,123,128,133,138,143,148,153],{"en":119,"ko":120,"pron":121,"audio":122},"congratulations","おめでとう","コングラチュレイションズ","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F939efa49-8a1f-49f9-b1b3-4087ea96f4d9.mp3",{"en":124,"ko":125,"pron":126,"audio":127},"graduate","卒業する","グラジュエイト","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F8448c3c7-61db-4457-b00e-c03c4baaf35f.mp3",{"en":129,"ko":130,"pron":131,"audio":132},"have finished","終えた","ハヴ・フィニッシュト","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F41625521-8e50-4b07-9979-f80a1570fbf2.mp3",{"en":134,"ko":135,"pron":136,"audio":137},"have decided","決めた","ハヴ・ディサイデッド","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002Fd72527be-c318-4db9-8af0-050089b68d2c.mp3",{"en":139,"ko":140,"pron":141,"audio":142},"certificate","証明書","サーティフィケット","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002Fce4fad7c-9073-4759-bc9d-989d58ff7e09.mp3",{"en":144,"ko":145,"pron":146,"audio":147},"proud","誇りに思う","プラウド","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F07ab66d4-b959-4333-84b8-5d6c683d02bb.mp3",{"en":149,"ko":150,"pron":151,"audio":152},"just","たった今","ジャスト","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F1e0c2506-972e-4c52-92f8-88492715a67b.mp3",{"en":154,"ko":155,"pron":156,"audio":157},"achievement","功績、達成","アチーヴメント","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F4b64b83b-cd69-4ea9-9c2f-648c66638032.mp3",[159],{"slug":160,"title":161,"formula":162,"gloss":165},"gr-present-perfect","현재완료 (have + p.p.)",[163,164],"have \u002F has + 過去分詞 (past participle)","主語 + have\u002Fhas + p.p. (+ 目的語\u002F副詞)","現在完了 vs 単純過去 — 「過去が今と繋がっていますか?」",{"left":167,"right":173},{"id":168,"name":169,"gender":170,"accent":171,"image":172},1,"Rachel","female","US","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fui\u002Fvoice\u002Fen-rachel.png",{"id":174,"name":175,"gender":176,"accent":171,"image":177},2,"Bill","male","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fui\u002Fvoice\u002Fen-bill.png"]