[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"pubgrp:cv-return:en:ja":3},{"type":4,"slug":5,"title":6,"level":7,"goal":8,"image_path":9,"is_locked":10,"is_daily_free":10,"turns":11,"chars":113,"otherName":19,"meName":116,"keyWords":117,"keyGrammar":157,"voices":165},"conversation","cv-return","交換・返品","intermediate","お店で商品を交換・返品する際の会話表現を学ぶ",null,false,[12,16,26,36,43,50,57,64,71,78,85,92,99,106],{"type":13,"who":13,"side":14,"en":15,"ko":9},"narration","left","客が先週買ったジャケットを持って返品・交換カウンターにやって来た。",{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":20,"ko":21,"ko_audio":22,"audio":23,"hint":9,"answers":24,"distractors":25},"text","other","店員","Hi there, how can I help you today?","いらっしゃいませ、本日はどのようなご用件でしょうか?","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fe180e06c-e2fb-439e-91ee-7cad59e2bd02.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fcf1f2b0e-d1b0-499c-b02e-9132293cbbbc.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":28,"role_name":29,"en":30,"ko":31,"ko_audio":32,"audio":33,"hint":9,"answers":34,"distractors":35},"me","right","客","Hi, I've bought this jacket last week, but I've just noticed the zipper is defective.","こんにちは、先週このジャケットを買ったんですが、ジッパーに欠陥があることに気づいたんです。","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F87dafac3-5db8-4b19-9738-fc966ba3f972.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fdf64f99f-3bf6-43e8-b47d-5630623ea3b3.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":37,"ko":38,"ko_audio":39,"audio":40,"hint":9,"answers":41,"distractors":42},"Oh, I'm sorry to hear that. Have you brought the receipt with you?","それは申し訳ございません。レシートはお持ちですか?","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fe3e4c11c-347a-4174-93d8-55be265fa2d4.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F7e7dcb03-89a3-4422-ad96-c90dd9dfb72a.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":28,"role_name":29,"en":44,"ko":45,"ko_audio":46,"audio":47,"hint":9,"answers":48,"distractors":49},"Yes, I have it right here. I've never worn it, actually — the tag is still on.","はい、ここにあります。実はまだ一度も着ていなくて、タグもついたままです。","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F424e8905-7e2b-4c80-a979-4131367b37d2.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fda2a3909-2487-4268-9f13-32583b51c6ac.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":51,"ko":52,"ko_audio":53,"audio":54,"hint":9,"answers":55,"distractors":56},"Great, that makes things easier. Would you like a refund, or would you prefer to exchange it for a new one?","それは助かります。返金をご希望ですか、それとも新しいものと交換なさいますか?","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fc99576c4-2637-40b9-810c-fd341f06ac1f.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F7c073c1f-b9cc-462c-981c-0147d173c261.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":28,"role_name":29,"en":58,"ko":59,"ko_audio":60,"audio":61,"hint":9,"answers":62,"distractors":63},"I think I'd like to exchange it. I've always loved this design, so I just want a working one.","交換したいと思います。このデザインがずっと気に入っているので、ちゃんと動くものが欲しいんです。","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F6b8ca3a5-0134-41fc-9754-ac3e84aa4a37.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fbdac13b6-9e6c-42d9-b49b-b16ad98112b9.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":65,"ko":66,"ko_audio":67,"audio":68,"hint":9,"answers":69,"distractors":70},"Sure! Let me check the stockroom. Have we still got your size in this color?","かしこまりました!在庫を確認しますね。この色でお客様のサイズがまだあるか見てみます。","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Face1c9f8-9f3f-4edf-8ae1-0c34a027ff6d.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F62c5af81-cd1a-4e9a-bbb0-3b779c798c95.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":28,"role_name":29,"en":72,"ko":73,"ko_audio":74,"audio":75,"hint":9,"answers":76,"distractors":77},"I hope so — I haven't seen it on the shelves, so I got a bit worried.","あるといいのですが。棚には見当たらなかったので、少し心配になりました。","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fe1eda0d9-7490-42d7-a2bc-7888a4ba62a4.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F55f0140c-7428-4733-8b53-143166903b9a.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":79,"ko":80,"ko_audio":81,"audio":82,"hint":9,"answers":83,"distractors":84},"Don't worry, we've just gotten a new shipment in this morning. Give me one second.","ご安心ください、今朝ちょうど新しい入荷があったんです。少々お待ちください。","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F9c31f0ae-5811-4f47-b6e4-7f9c3142dd93.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fe1b5b5a9-52f6-41a1-bf74-6a7f393f5e73.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":28,"role_name":29,"en":86,"ko":87,"ko_audio":88,"audio":89,"hint":9,"answers":90,"distractors":91},"Thank you so much. I really appreciate you checking for me.","本当にありがとうございます。確認していただけて助かります。","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F5164e495-0e28-4f45-a8aa-c411196ad859.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F5f07a3a3-93a3-44f6-bac2-5ac8d7949d42.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":93,"ko":94,"ko_audio":95,"audio":96,"hint":9,"answers":97,"distractors":98},"Good news — we've found one in your size, and it's been inspected already. Here you go!","良いお知らせです、お客様のサイズが見つかりました。すでに検品済みです。どうぞ!","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Faf4a3df2-e17c-4be1-b154-b55aa2499309.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F457878cf-ec2d-48be-95f0-e796396406d4.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":28,"role_name":29,"en":100,"ko":101,"ko_audio":102,"audio":103,"hint":9,"answers":104,"distractors":105},"That's perfect. Thanks again for taking care of this so quickly.","それは完璧です。こんなに早く対応してくださってありがとうございます。","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F499a6a51-1b2b-41c2-8597-5ce937193d27.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F6325c4d6-a68e-4254-953f-a9415a54a0b1.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":107,"ko":108,"ko_audio":109,"audio":110,"hint":9,"answers":111,"distractors":112},"My pleasure! Just keep the receipt in case you have any issues in the future.","どういたしまして!今後何か問題があった場合に備えて、レシートは保管しておいてくださいね。","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Faa4c3126-5b55-4845-bf24-724e170bf28f.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Ff5573cb1-9d8e-4b54-afee-2cb374bad7be.mp3",[],[],{"npc":114,"me":115},"https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fui\u002Fchar\u002Fen\u002Fshop-clerk.png","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fui\u002Fchar\u002Fen\u002Fcustomer.png","お客さん",[118,123,128,133,138,142,147,152],{"en":119,"ko":120,"pron":121,"audio":122},"receipt","領収書","レシート","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002Fbd8cec6c-9828-42f7-9298-7e563a111e71.mp3",{"en":124,"ko":125,"pron":126,"audio":127},"exchange","交換する","イクスチェンジ","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F3679babc-d8a9-4654-8b13-c0e67ec9fecc.mp3",{"en":129,"ko":130,"pron":131,"audio":132},"refund","返金","リファンド","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002Fd655a017-e281-49b2-a62f-16a6abf0a2f5.mp3",{"en":134,"ko":135,"pron":136,"audio":137},"defective","欠陥のある","ディフェクティブ","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F1a6aee6a-c823-445b-aa67-9a582dd83e06.mp3",{"en":139,"ko":140,"pron":140,"audio":141},"size","サイズ","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F194b5b1b-59ce-407c-a494-7b14cd1bc4b7.mp3",{"en":143,"ko":144,"pron":145,"audio":146},"store credit","店舗クレジット(商品券)","ストア クレディット","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F1053a18e-4c3b-4d50-93f2-acd320bef183.mp3",{"en":148,"ko":149,"pron":150,"audio":151},"worn","着用された","ウォーン","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F2212fe14-c329-49ed-ba1b-18a99e129dd4.mp3",{"en":153,"ko":154,"pron":155,"audio":156},"tag","タグ、値札","タグ","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F0ea218b5-0415-4a84-bdf7-c584ff1b286c.mp3",[158],{"slug":159,"title":160,"formula":161,"gloss":164},"gr-present-perfect","현재완료 (have + p.p.)",[162,163],"have \u002F has + 過去分詞 (past participle)","主語 + have\u002Fhas + p.p. (+ 目的語\u002F副詞)","現在完了 vs 単純過去 — 「過去が今と繋がっていますか?」",{"left":166,"right":172},{"id":167,"name":168,"gender":169,"accent":170,"image":171},1,"Rachel","female","US","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fui\u002Fvoice\u002Fen-rachel.png",{"id":173,"name":174,"gender":175,"accent":170,"image":176},2,"Bill","male","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fui\u002Fvoice\u002Fen-bill.png"]