[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"pubgrp:cv-pitch:en:ja":3},{"type":4,"slug":5,"title":6,"level":7,"goal":8,"image_path":9,"is_locked":10,"is_daily_free":10,"turns":11,"chars":113,"otherName":116,"meName":29,"keyWords":117,"keyGrammar":157,"voices":165},"conversation","cv-pitch","アイデア提案","intermediate","職場でアイデアを提案する際にfirst conditional（もし〜すれば…だろう）を使って説明できるようになる。",null,false,[12,16,26,36,43,50,57,64,71,78,85,92,99,106],{"type":13,"who":13,"side":14,"en":15,"ko":9},"narration","left","会議室で、部下が新しいアイデアを上司に提案しようとしている。",{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":20,"ko":21,"ko_audio":22,"audio":23,"hint":9,"answers":24,"distractors":25},"text","other","マネージャー","You wanted to talk to me about something? Go ahead, I'm listening.","何か話したいことがあるって?どうぞ、聞いてるよ。","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F8d72571a-25b6-4358-9174-74e36f29249f.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F01eb4985-b842-473c-8da1-9bc082ec6bb1.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":28,"role_name":29,"en":30,"ko":31,"ko_audio":32,"audio":33,"hint":9,"answers":34,"distractors":35},"me","right","会社員","Yes, thank you. I've been thinking about our workflow, and I have an idea to improve efficiency.","はい、ありがとうございます。作業の流れについて考えていて、効率を上げるアイデアがあるんです。","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F69c80740-cf8d-49a2-9672-b9fd7f59d776.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fe98efe25-c2ae-4506-9302-537b63fbe6d9.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":37,"ko":38,"ko_audio":39,"audio":40,"hint":9,"answers":41,"distractors":42},"Okay, I'm curious. What do you have in mind?","なるほど、興味あるな。どんなことを考えてるの?","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F768119b8-15e5-4065-89ee-274525706b8e.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fe2283a76-f4b0-4412-8567-7032a6eb75f8.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":28,"role_name":29,"en":44,"ko":45,"ko_audio":46,"audio":47,"hint":9,"answers":48,"distractors":49},"If we automate the weekly reports, we'll save at least two hours per person.","もし週次レポートを自動化すれば、一人あたり最低でも2時間は節約できます。","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F34739887-1bc9-4f1f-adbd-f737b07be6b2.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fe2aff00d-2506-47b6-ab8b-436f10bf540b.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":51,"ko":52,"ko_audio":53,"audio":54,"hint":9,"answers":55,"distractors":56},"That sounds promising. But what if the software isn't accurate enough?","それは良さそうだね。でもソフトウェアの精度が十分じゃなかったらどうする?","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F89289527-297c-4e52-bbab-1c3ade300a44.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F3526ea2e-7692-4ccc-bab8-269ad46f2db6.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":28,"role_name":29,"en":58,"ko":59,"ko_audio":60,"audio":61,"hint":9,"answers":62,"distractors":63},"If it isn't accurate at first, we'll run a two-week trial and adjust it based on feedback.","最初は精度が十分でなくても、2週間の試験期間を設けてフィードバックをもとに調整します。","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fdc852e6f-5aaf-4458-a20c-7dddf600cbb6.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F8926a9e7-3af5-45fa-b63a-31c00cbc73ed.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":65,"ko":66,"ko_audio":67,"audio":68,"hint":9,"answers":69,"distractors":70},"And if the trial goes well, how soon can we implement it company-wide?","もし試験がうまくいったら、全社導入までどれくらいかかりそう?","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fbae89a36-2d5a-44a5-9949-26a9fe46864b.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fa11c67fc-2e9a-4f9f-9e0b-edf81dc723cc.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":28,"role_name":29,"en":72,"ko":73,"ko_audio":74,"audio":75,"hint":9,"answers":76,"distractors":77},"If we get approval this week, we can implement it fully by next month.","今週中に承認をいただければ、来月には完全に導入できます。","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F36159022-ff9d-426e-8055-e76e939c60fb.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F9e0cb119-07cd-45d5-9035-3163555c727f.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":79,"ko":80,"ko_audio":81,"audio":82,"hint":9,"answers":83,"distractors":84},"What about the budget? Will this cost us much?","予算はどう?これって結構お金がかかる?","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Ff2fb8619-11af-42d6-8d61-b4dc7b502dc2.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F344e4595-2921-4ac6-98c8-cae173181af1.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":28,"role_name":29,"en":86,"ko":87,"ko_audio":88,"audio":89,"hint":9,"answers":90,"distractors":91},"If we use the free version first, it won't cost anything until we decide to upgrade.","最初は無料版を使えば、アップグレードを決めるまで費用はかかりません。","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F48992fa0-cfe7-4a84-b5f4-a5adb3c0b546.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fc233900c-46f7-43e8-ad85-6647e79fa8ac.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":93,"ko":94,"ko_audio":95,"audio":96,"hint":9,"answers":97,"distractors":98},"I like that you've thought this through. If everything checks out, I'll approve it tomorrow.","しっかり考えてくれたのがいいね。全部問題なければ、明日承認するよ。","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F9a9a9a11-c5ff-44f8-997d-344e1cf48426.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F8499368a-f563-421b-b6ba-fd78b1fc50bf.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":28,"role_name":29,"en":100,"ko":101,"ko_audio":102,"audio":103,"hint":9,"answers":104,"distractors":105},"Thank you so much! I'll send you the full proposal tonight.","本当にありがとうございます!今夜、詳しい提案書をお送りします。","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F1dbbf13e-1503-4b5f-bbee-1858aea32ff6.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F31bc6ae3-78ea-47b9-b689-e6ed3bcb7852.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":107,"ko":108,"ko_audio":109,"audio":110,"hint":9,"answers":111,"distractors":112},"Sounds good. If it's as solid as this conversation, we'll be in great shape.","いいね。この話し合いと同じくらいしっかりしていれば、うまくいくと思うよ。","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fbb04630e-76f4-4ca8-8af3-78ea064399ea.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F7d7d1e3b-df6c-4492-8a78-562be819fdfb.mp3",[],[],{"npc":114,"me":115},"https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fui\u002Fchar\u002Fen\u002Fmanager.png","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fui\u002Fchar\u002Fen\u002Foffice-worker.png","上司",[118,123,128,133,138,142,147,152],{"en":119,"ko":120,"pron":121,"audio":122},"propose","提案する","プロポウズ","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002Ff19885d6-cb60-4c83-9546-2201a788b9fc.mp3",{"en":124,"ko":125,"pron":126,"audio":127},"efficiency","効率","エフィシェンシー","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F3e0606f4-8027-48fd-9cb6-8beb4df9b1d3.mp3",{"en":129,"ko":130,"pron":131,"audio":132},"implement","実行する、導入する","インプリメント","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F491f84fa-3582-44c5-b8b3-fcfc0d162945.mp3",{"en":134,"ko":135,"pron":136,"audio":137},"budget","予算","","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002Fa07e01f7-6c6c-4452-8834-08d0d91bc139.mp3",{"en":139,"ko":140,"pron":140,"audio":141},"feedback","フィードバック","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F80c4a5f7-a463-47fe-94fa-3de646ff91c2.mp3",{"en":143,"ko":144,"pron":145,"audio":146},"workflow","作業の流れ","ワークフロー","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F1d017b5c-f924-4de5-a643-25fd3479e4fd.mp3",{"en":148,"ko":149,"pron":150,"audio":151},"trial","試験的な試み","トライアル","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F497bb520-b87d-4428-8a65-b4fc52ec4d78.mp3",{"en":153,"ko":154,"pron":155,"audio":156},"approve","承認する","アプルーヴ","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F53625fb7-59f4-4374-908c-455d480b7abd.mp3",[158],{"slug":159,"title":160,"formula":161,"gloss":164},"gr-first-conditional","1조건문 (실현 가능)",[162,163],"If + 現在形、will + 動詞原形","If + 主語 + 現在動詞、主語 + will + 動詞原形","未来の可能性のある状況を表現する (First Conditional)",{"left":166,"right":172},{"id":167,"name":168,"gender":169,"accent":170,"image":171},2,"Bill","male","US","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fui\u002Fvoice\u002Fen-bill.png",{"id":173,"name":174,"gender":169,"accent":170,"image":175},8,"George","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fui\u002Fvoice\u002Fen-george.png"]