[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"pubgrp:cv-siblings:ko:ja":3},{"type":4,"slug":5,"title":6,"level":7,"goal":8,"image_path":9,"is_locked":10,"is_daily_free":10,"turns":11,"chars":120,"otherName":123,"meName":124,"keyWords":125,"keyGrammar":166,"voices":174},"conversation","cv-siblings","兄弟姉妹","elementary","Talk about siblings and family using the topic marker 은\u002F는 to compare and contrast people.",null,false,[12,16,26,36,43,50,57,64,71,78,85,92,99,106,113],{"type":13,"who":13,"side":14,"en":15,"ko":9},"narration","left","夕食のあと、お母さんは息子の隣のソファに腰を下ろし、子どもたちのことについておしゃべりを始める。",{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":20,"ko":21,"ko_audio":22,"audio":23,"hint":9,"answers":24,"distractors":25},"text","other","엄마","오늘 집이 참 조용하네. 형은 어디 있어?","今日は家がずいぶん静かだね。お兄ちゃんはどこにいるの？","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F700c1209-fcb2-4b1c-b379-d78507444b18.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F60487fe2-c741-4066-923a-5b7d57167336.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":28,"role_name":29,"en":30,"ko":31,"ko_audio":32,"audio":33,"hint":9,"answers":34,"distractors":35},"me","right","아들","형은 방에서 자고 있어.","お兄ちゃんは部屋で寝てるよ。","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F96cee375-9756-4bee-9224-1b977cb29fd3.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F8852c12c-546c-489e-a21c-8d19b0cbe206.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":37,"ko":38,"ko_audio":39,"audio":40,"hint":9,"answers":41,"distractors":42},"또 자? 그럼 누나는?","また寝てるの？じゃあお姉ちゃんは？","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fa62cb1d2-1cfb-44ed-8302-e5ae15be2871.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F23791cf5-430e-4e08-b39b-d2a11e5ebc7b.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":28,"role_name":29,"en":44,"ko":45,"ko_audio":46,"audio":47,"hint":9,"answers":48,"distractors":49},"누나는 지금 공부하고 있어. 시험이 내일이야.","お姉ちゃんは今勉強してるよ。試験が明日なんだ。","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F0af3d589-b30a-46e4-b56f-ce0993c6f434.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F05a152af-182a-4293-bbf9-e4bd2797624d.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":51,"ko":52,"ko_audio":53,"audio":54,"hint":9,"answers":55,"distractors":56},"역시 누나는 참 착실해. 넌 안 바빠?","やっぱりお姉ちゃんは本当にしっかりしてるね。あんたは忙しくないの？","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Feb86cd73-cfcb-4355-85b3-ea703b25b91a.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F96aa7c7b-6ff8-4248-b94b-996f99a1bd43.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":28,"role_name":29,"en":58,"ko":59,"ko_audio":60,"audio":61,"hint":9,"answers":62,"distractors":63},"나는 오늘 숙제 다 했어. 그래서 좀 쉬고 있어.","僕は今日、宿題を全部終わらせたよ。だからちょっと休んでるんだ。","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fd235c78c-1701-485f-81b4-07a664710c72.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fd4e4d291-98e7-4a2a-a909-c665067a85fc.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":65,"ko":66,"ko_audio":67,"audio":68,"hint":9,"answers":69,"distractors":70},"그래? 그럼 동생은? 동생도 방에 있어?","そうなの？じゃあ弟は？弟も部屋にいるの？","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F136c8d40-40a3-4484-b662-f4c4d896ec52.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F0781053c-0e19-4a21-882e-fe05013e246a.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":28,"role_name":29,"en":72,"ko":73,"ko_audio":74,"audio":75,"hint":9,"answers":76,"distractors":77},"동생은 밖에서 놀고 있어. 친구랑 축구해.","弟は外で遊んでるよ。友達とサッカーしてる。","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F1971afe1-e9f8-49a2-9b7a-e2509adb7390.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F44ac5f92-8b65-4380-bee8-c16c7bb0612d.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":79,"ko":80,"ko_audio":81,"audio":82,"hint":9,"answers":83,"distractors":84},"동생은 항상 시끄럽고 형은 항상 조용하네.","弟はいつもうるさくて、お兄ちゃんはいつも静かだね。","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F56a9d960-ac00-4b2e-9dfa-aa88d0f500ad.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F49ed0f96-2bff-47e5-be92-a5ccd26b6360.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":28,"role_name":29,"en":86,"ko":87,"ko_audio":88,"audio":89,"hint":9,"answers":90,"distractors":91},"맞아. 형은 조용한데 나는 형보다 말이 많아.","そうだね。お兄ちゃんは静かだけど、僕はお兄ちゃんより口数が多いよ。","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fea0e3d63-6b36-4fdf-a11a-fb5ee26283e5.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fc663361b-8f78-4a7c-b32d-08ef55712b81.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":93,"ko":94,"ko_audio":95,"audio":96,"hint":9,"answers":97,"distractors":98},"그건 엄마도 알아. 그럼 저녁은 누가 먹었어?","それはお母さんも知ってるわ。じゃあ夕ご飯は誰が食べたの？","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F8c5ef899-54dc-41ed-9386-47ed938904e2.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F78860938-a11e-4994-8035-9a95aa3b35b8.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":28,"role_name":29,"en":100,"ko":101,"ko_audio":102,"audio":103,"hint":9,"answers":104,"distractors":105},"누나는 먹었고 형은 아직 안 먹었어.","お姉ちゃんは食べたけど、お兄ちゃんはまだ食べてないよ。","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F8c610b27-7b8b-4e96-b3ce-e75659e114f5.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F7fc4ddaf-fcb5-465c-89a9-b0877822e9a8.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":107,"ko":108,"ko_audio":109,"audio":110,"hint":9,"answers":111,"distractors":112},"그럼 형은 좀 이따가 깨워. 밥 먹어야지.","じゃあお兄ちゃんは後で起こしてね。ご飯食べなきゃ。","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F80185680-d8a1-4071-9379-12b9fa55d518.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F2133de78-4421-488e-8db4-7ac3a20cb74a.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":28,"role_name":29,"en":114,"ko":115,"ko_audio":116,"audio":117,"hint":9,"answers":118,"distractors":119},"응, 알았어. 이따가 깨울게.","うん、わかった。後で起こすね。","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F4b8f153f-b46a-466f-83c7-9e52cea246e7.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F9ffa6aca-bb05-425c-8161-7ef047a7984b.mp3",[],[],{"npc":121,"me":122},"https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fui\u002Fchar\u002Fko\u002Fmom.png","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fui\u002Fchar\u002Fko\u002Fstudent.png","お母さん","学生",[126,131,136,141,146,151,156,161],{"en":127,"ko":128,"pron":129,"audio":130},"형","兄（男性から見た）","ヒョン","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F32be4fd1-54ab-496f-b3b4-33d432208ee2.mp3",{"en":132,"ko":133,"pron":134,"audio":135},"누나","姉（男性から見た）","ヌナ","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002Fb749df3a-4b6b-47b3-ac14-70baf67aac59.mp3",{"en":137,"ko":138,"pron":139,"audio":140},"동생","弟・妹（年下のきょうだい）","トンセン","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F2f6b5b2a-512d-4a62-aafb-9d6d855f039d.mp3",{"en":142,"ko":143,"pron":144,"audio":145},"방","部屋","パン","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F95877a55-6100-44bc-b479-930c1f3f613a.mp3",{"en":147,"ko":148,"pron":149,"audio":150},"조용하다","静かだ","チョヨンハダ","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F5e0cf1a4-7ee5-42ef-80f3-b0d2ef32fb69.mp3",{"en":152,"ko":153,"pron":154,"audio":155},"시끄럽다","うるさい","シックロプタ","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F23a5ec1b-0f8a-486d-a3e0-d54bbe60d538.mp3",{"en":157,"ko":158,"pron":159,"audio":160},"자다","寝る","チャダ","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F2804dcff-656c-42a1-9f4e-eefd636f2d11.mp3",{"en":162,"ko":163,"pron":164,"audio":165},"공부하다","勉強する","コンブハダ","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F82b1fbca-44ff-4820-b09d-85c556a858cc.mp3",[167],{"slug":168,"title":169,"formula":170,"gloss":173},"kg-eun-neun","은\u002F는 (주제)",[171,172],"名詞（子音で終わる）+ 은 + 動詞","名詞（母音で終わる）+ 는 + 動詞","格助詞 은\u002F는：話題を示す",{"left":175,"right":181},{"id":176,"name":177,"gender":178,"accent":179,"image":180},5,"지수","female","KR","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fui\u002Fvoice\u002Fko-jisu.png",{"id":182,"name":183,"gender":184,"accent":179,"image":185},6,"민준","male","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fui\u002Fvoice\u002Fko-minjun.png"]