[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"pubgrp:phr-startstop:ko:ja":3},{"type":4,"slug":5,"title":6,"level":7,"goal":8,"image_path":8,"is_locked":9,"is_daily_free":9,"voices":10,"words":11},"word_group","phr-startstop","開始・終了の句動詞","intermediate",null,false,[],[12,34,55,76,97,118,139,160],{"en":13,"ko":14,"ko_audio":15,"ipa":8,"pron":16,"emoji":17,"img":8,"audio":18,"audios":19,"pos":20,"examples":21},"포기하다","諦める","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F65bc62cf-a189-4a3d-871a-fb107a5e7bd8.mp3","ポギハダ","🛑","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F3610add5-ab33-483c-88f4-f35070ce804c.mp3",{},"verb",[22,28],{"en":23,"ko":24,"ko_audio":25,"audio":26,"audios":27},"너무 어려워서 공부를 포기하고 싶어.","とても難しいので勉強を諦めたいです。","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F4699dae8-f2b0-45ac-bdc6-df26b6519e6a.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F2abe7af5-5a05-4019-8946-e9b1acd594c0.mp3",{},{"en":29,"ko":30,"ko_audio":31,"audio":32,"audios":33},"마지막까지 포기하지 마세요.","最後まで諦めないでください。","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F01ae1019-b263-47f3-b83d-81befa2219be.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F151fc2ca-de48-4934-b4ad-da70a58b7e8e.mp3",{},{"en":35,"ko":36,"ko_audio":37,"ipa":8,"pron":38,"emoji":39,"img":8,"audio":40,"audios":41,"pos":20,"examples":42},"시작하다","始める","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F172fdb74-0fe4-4c5f-a1c3-ff071da70197.mp3","シジャカダ","🚀","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F9963c163-cd97-4108-a236-797762628afd.mp3",{},[43,49],{"en":44,"ko":45,"ko_audio":46,"audio":47,"audios":48},"내일 새 일을 시작합니다.","明日新しい仕事を始めます。","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fefc60529-1562-495d-8e04-04242b19e59f.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F656466b8-48c4-426d-99e4-be369d43e3c0.mp3",{},{"en":50,"ko":51,"ko_audio":52,"audio":53,"audios":54},"회의를 시작할까요?","会議を始めましょうか。","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Ff3b2dc63-3496-450c-b838-f96c92574b9e.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fac5581ec-c6e5-4a9f-a8ce-cbe967f729e2.mp3",{},{"en":56,"ko":57,"ko_audio":58,"ipa":8,"pron":59,"emoji":60,"img":8,"audio":61,"audios":62,"pos":20,"examples":63},"떠나다","離れる","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F4483a58f-4c80-4198-99d8-b116e9351977.mp3","トゥナダ","🚗","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F96d2b63f-130a-4009-877f-faa439ee7080.mp3",{},[64,70],{"en":65,"ko":66,"ko_audio":67,"audio":68,"audios":69},"내일 아침 서울로 떠날 거예요.","明日の朝ソウルに出発します。","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fb8d9836f-cfec-41c6-9792-2b7cf83227b4.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F54c20b5e-16df-4110-ac3c-44dda29755e4.mp3",{},{"en":71,"ko":72,"ko_audio":73,"audio":74,"audios":75},"집을 떠나서 혼자 살기로 결심했어.","家を出て一人で暮らすことに決めました。","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fc693c6e7-e663-4e70-b227-42bba4491427.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F175dd6f1-2d4b-4591-a9b5-8eafcab2250a.mp3",{},{"en":77,"ko":78,"ko_audio":79,"ipa":8,"pron":80,"emoji":81,"img":8,"audio":82,"audios":83,"pos":20,"examples":84},"끝나다","終わる","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F08168e1a-f999-4541-ac65-5ca25c671ceb.mp3","クンナダ","✅","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F10188f45-8b9c-41c5-afc4-de0e4e855564.mp3",{},[85,91],{"en":86,"ko":87,"ko_audio":88,"audio":89,"audios":90},"영화가 벌써 끝났어?","映画ってもう終わったの。","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fca7715fe-b2ec-413f-8c88-b31a3e44061d.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fb798f8b8-85bd-473c-adc6-00490d810260.mp3",{},{"en":92,"ko":93,"ko_audio":94,"audio":95,"audios":96},"수업은 4시에 끝납니다.","授業は4時に終わります。","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fb256193a-2084-4d89-b5f9-0d5655c252f8.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fd767e107-aeaf-440c-b663-66a9ea6bc3bd.mp3",{},{"en":98,"ko":99,"ko_audio":100,"ipa":8,"pron":101,"emoji":102,"img":8,"audio":103,"audios":104,"pos":20,"examples":105},"부족하다","足りない","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F70ca6b1c-d56f-47b3-b0a6-24d643909b98.mp3","プジョカダ","⛔","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F6c4e50ad-e67c-4f75-b755-532d8a7c3c38.mp3",{},[106,112],{"en":107,"ko":108,"ko_audio":109,"audio":110,"audios":111},"시간이 부족해서 다 못 했어요.","時間が足りなくて全部できませんでした。","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F27537b4a-1b4c-4a66-a5e3-6aea3983a521.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F8530800e-893e-4192-89f6-851fe38b100c.mp3",{},{"en":113,"ko":114,"ko_audio":115,"audio":116,"audios":117},"돈이 좀 부족한데 더 벌어야겠어.","お金が少し足りないので、もっと稼がないといけません。","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fb7dec3bd-4c49-492b-a6bf-a4b2412be175.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F22d9f215-6e5d-4e88-a294-baa0c41a1c6b.mp3",{},{"en":119,"ko":120,"ko_audio":121,"ipa":8,"pron":122,"emoji":123,"img":8,"audio":124,"audios":125,"pos":20,"examples":126},"시작되다","始まる","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F785735df-aaf6-445e-b657-0e062c0eb56e.mp3","シジャクドゥェダ","⏱️","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002Ff46aa8ad-e34a-4831-9a17-3ef476a10d8b.mp3",{},[127,133],{"en":128,"ko":129,"ko_audio":130,"audio":131,"audios":132},"영화가 지금 시작되고 있어요.","映画が今始まっています。","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F3f6aa9c5-817e-423c-a377-4efa086fcf8a.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fea9611a8-9f54-438f-901c-948be2c11b21.mp3",{},{"en":134,"ko":135,"ko_audio":136,"audio":137,"audios":138},"학기가 다음 주에 시작된다고 했어.","学期は来週始まると言っていました。","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F2a93d6fe-1a00-47dd-9978-758a2e9b99d4.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fcc568414-ac54-4555-b93e-647bd68c6823.mp3",{},{"en":140,"ko":141,"ko_audio":142,"ipa":8,"pron":143,"emoji":144,"img":8,"audio":145,"audios":146,"pos":20,"examples":147},"멈추다","止まる","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F469fad27-c397-42de-ba96-345a96048f4c.mp3","モムチュダ","⏹️","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002Fa340e370-f94e-4f43-8f3c-27b52561c07e.mp3",{},[148,154],{"en":149,"ko":150,"ko_audio":151,"audio":152,"audios":153},"신호등에서 멈춰야 해요.","信号で止まる必要があります。","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F533f03ef-7781-42ca-bc3d-31f084dbf7a5.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F4d26aa52-a543-49d5-acc7-96eb742af53f.mp3",{},{"en":155,"ko":156,"ko_audio":157,"audio":158,"audios":159},"음악을 멈춰 주세요.","音楽を止めてください。","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fb6c603f5-da54-4bba-b86a-1b09ad870653.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F3c382157-6f3b-4057-9847-e6ac2d5be9d5.mp3",{},{"en":161,"ko":162,"ko_audio":163,"ipa":8,"pron":164,"emoji":165,"img":8,"audio":166,"audios":167,"pos":168,"examples":169},"결국","結局","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F15eaa1fe-7ff5-44df-9b3b-bf880203c52e.mp3","ギョルグク","🎯","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F5c754a73-0f19-42d6-b890-1ca16a8d451d.mp3",{},"adverb",[170,176],{"en":171,"ko":172,"ko_audio":173,"audio":174,"audios":175},"결국 그 사람이 다 이겨버렸어.","結局、その人がすべて勝ってしまった。","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F88508572-4865-48c0-8f00-bfccfa02def1.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Ff82d1476-f438-4095-aba7-6f9bc441e34f.mp3",{},{"en":177,"ko":178,"ko_audio":179,"audio":180,"audios":181},"고민 많이 했지만 결국 가기로 했어요.","悩みましたが、結局行くことにしました。","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F14309405-a89b-4161-84c0-92c9e27f19df.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fcc85b61e-abbf-4a52-a732-3609e83e67c0.mp3",{}]