[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"pubgrp:gr-second-conditional:en:ko":3},{"type":4,"slug":5,"title":6,"level":7,"goal":8,"image_path":9,"is_locked":10,"is_daily_free":10,"formula":11,"gloss":8,"desc":14,"desc_audio":15,"voices":16,"examples":17,"fills":54,"choices":55},"grammar","gr-second-conditional","2조건문 (가정)","advanced","가정법 과거 (현재의 가상 상황 표현하기)",null,false,[12,13],"If + 주어 + 과거형 동사, 주어 + would + 동사원형","If I were + 형용사\u002F명사, I would + 동사원형","**가정법 과거(Second Conditional)는 영어권 사고방식의 핵심입니다.** 한국어 사용자들이 가장 어려워하는 부분은 \"지금 일어나지 않은, 가능성 낮은 일\"을 표현할 때 왜 굳이 '과거형'을 써야 하는지 이해하는 것입니다.\n\n**핵심은 이것입니다: 영어는 '사실과 다른 세계'에 들어갈 때 시간을 '뒤로 물린다'는 심리적 거리감을 표현합니다.** 예를 들어, \"If I were rich\"라고 할 때, 영어 사용자의 머릿속에는 \"현실이 아닌 다른 세계 → 그 세계는 마치 과거처럼 멀고 실현 불가능한 곳\"이라는 심상이 있습니다. 반면 한국어는 단순히 \"만약 내가 부자라면\"이라고 현재형으로 표현하며, 시제의 변화로 '현실성'을 표현하지 않습니다.\n\n**왜 과거형인가?** `If + 과거형`은 단순히 과거를 의미하는 것이 아니라, **'사실과의 거리감'을 나타냅니다.** \"현재 사실과 반대되는 가상의 상황\"은 영어 논리에서 \"시간적으로 떨어진 장소(과거처럼 닿을 수 없는 영역)\"로 인식됩니다. 이것이 가정법의 본질입니다. `were` (be의 과거형)를 모든 인칭에 사용하는 것도 마찬가지—\"현실이 아님\"을 강조하는 문법 장치입니다.\n\n**결과절의 `would + 동사원형`은 \"그 가상 세계에서 나올 결과\"를 나타냅니다.** 한국어의 \"-겠다\"나 \"-할 것이다\"와 다르게, `would`는 \"현실에서는 일어나지 않을, 그 가상 세계에서만 나타날 일\"이라는 뜻입니다. 즉, 조건절의 시제 변화(현재→과거)와 결과절의 조동사(`would`)가 함께 작동하여 **'현실과 다른 세계'라는 울타리를 만드는 것입니다.**","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fexplain_audio\u002F2310cd7d-b20f-4c3b-844f-394f95c892b5.mp3",[],[18,24,30,36,42,48],{"en":19,"ko":20,"ko_audio":21,"audio":22,"audios":23},"If I had more time, I would learn Japanese.","만약 내가 시간이 더 많다면, 나는 일본어를 배웠을 것이다. (하지만 지금은 시간이 없다)","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F2792977b-6876-489e-8a6d-1e755724d7eb.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fblock_audio\u002Fa6c5bb5a-2782-4049-9f3b-5c7f118e26b1.mp3",{},{"en":25,"ko":26,"ko_audio":27,"audio":28,"audios":29},"If she were taller, she could be a basketball player.","만약 그녀가 키가 더 크다면, 그녀는 농구 선수가 될 수 있을 것이다. (하지만 그녀는 키가 작다)","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F9a6bc4b1-e610-43d7-a4de-b3fd74d4d33a.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fblock_audio\u002F6214b72c-5cf4-4b9d-a963-6b6073cbb189.mp3",{},{"en":31,"ko":32,"ko_audio":33,"audio":34,"audios":35},"What would you do if you won the lottery?","만약 넌 복권에 당첨된다면 뭘 할 거야? (당첨될 가능성은 낮지만, 가정해 봐)","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F36be3448-11b6-48f2-ad59-528d81a5f836.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fblock_audio\u002Fa991da10-9938-4cc5-8468-a37b94040600.mp3",{},{"en":37,"ko":38,"ko_audio":39,"audio":40,"audios":41},"If I lived in Paris, I would visit museums every week.","만약 내가 파리에 산다면, 나는 매주 박물관을 방문할 것이다. (하지만 난 파리에 살지 않는다)","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F91f66f82-809e-406f-bfdc-48b89220274b.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fblock_audio\u002F74655940-f6b5-49dd-80f1-918c50d71d80.mp3",{},{"en":43,"ko":44,"ko_audio":45,"audio":46,"audios":47},"He would be happier if he had a better job.","만약 그가 더 좋은 일자리를 가진다면, 그는 더 행복할 것이다. (현재 그는 좋은 일자리가 없다)","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F66796ae5-df18-446e-879b-686985626267.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fblock_audio\u002F6ca16948-0767-4928-9547-2e0f06c332f1.mp3",{},{"en":49,"ko":50,"ko_audio":51,"audio":52,"audios":53},"If you asked her politely, she would help you.","만약 넌 그녀에게 정중하게 물어본다면, 그녀는 너를 도와줄 것이다. (아직 넌 안 물어봤다)","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F037f278d-bd2f-4e86-b757-d549419c93f3.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fblock_audio\u002F0983d3c4-5396-4380-831d-cf8d6674217a.mp3",{},[],[56,68,79],{"ko":57,"options":58},"\"If I were you, I would apologize immediately.\" 이 문장에서 `were`를 과거형으로 쓰는 이유는?",[59,61,64,66],{"t":60,"ok":10},"과거에 실제로 일어난 일을 설명하기 위해",{"t":62,"ok":63},"현재 사실('나는 너가 아니다')과 반대되는 가상 세계임을 나타내기 위해",true,{"t":65,"ok":10},"존댓말을 위해 필요한 문법 규칙이므로",{"t":67,"ok":10},"영어의 불규칙 동사이기 때문에",{"ko":69,"options":70},"다음 중 second conditional이 자연스러운 상황은?",[71,73,75,77],{"t":72,"ok":10},"\"If you study hard, you will pass the exam.\" (현실적인 가능성이 있음)",{"t":74,"ok":63},"\"If I had a million dollars, I would travel around the world.\" (현실성이 낮음)",{"t":76,"ok":10},"\"If he was sick yesterday, he stayed home.\" (실제 과거 상황)",{"t":78,"ok":10},"\"If it rains tomorrow, the game is cancelled.\" (가까운 미래의 가능성)",{"ko":80,"options":81},"\"If she lived closer, she ___ visit us more often.\" 빈칸에 알맞은 표현은?",[82,84,86,88],{"t":83,"ok":63},"would",{"t":85,"ok":10},"will",{"t":87,"ok":10},"could",{"t":89,"ok":10},"visits"]