[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"pubgrp:gr-already-yet:en:ko":3},{"type":4,"slug":5,"title":6,"level":7,"goal":8,"image_path":9,"is_locked":10,"is_daily_free":10,"formula":11,"gloss":8,"desc":14,"desc_audio":15,"voices":16,"examples":17,"fills":54,"choices":55},"grammar","gr-already-yet","already \u002F yet \u002F just","intermediate","현재완료와 함께 쓰는 already, yet, just의 의미",null,false,[12,13],"Subject + have\u002Fhas + past participle + already\u002Fyet\u002Fjust","Have\u002FHas + subject + past participle + yet + ?","**현재완료(present perfect)는 한국어에 없는 개념**이라서 한국 학습자들이 가장 어려워하는 부분입니다. 핵심은 이것입니다: 영어는 **\"과거의 행동이 현재까지 영향을 미친다\"**는 개념을 중요하게 봅니다. 반면 한국어는 단순히 **\"했다\" 또는 \"안 했다\"**는 완료 여부만 표현합니다.\n\n`already`(이미), `yet`(아직), `just`(방금)는 이 **시간의 연결성**을 강조하는 부사들입니다. `I have already eaten`이라고 하면, 단순히 \"먹었다\"가 아니라 **\"먹었고, 지금도 배부른 상태다\"**라는 뉘앙스입니다. 한국어로는 \"이미 먹었어\"라고 할 수 있지만, 영어의 현재완료는 과거 행동이 **현재의 상황을 만들었다**는 논리가 숨어있습니다.\n\n`Already`는 예상보다 **빨리 일어났거나 이미 끝난 상태**를 강조합니다. `Yet`은 주로 **부정문이나 의문문**에서 \"아직 하지 않았는가?\"라는 **미완료와 기대**를 표현합니다. `Just`는 **방금 지금 막** 일어난 일을 나타내며, 시간이 매우 가깝습니다. 이 세 부사를 현재완료와 함께 쓸 때 비로소 **\"과거-현재-미래의 연결\"**이 명확해집니다.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fexplain_audio\u002F19073152-709f-44db-926d-a5d2aacac7d1.mp3",[],[18,24,30,36,42,48],{"en":19,"ko":20,"ko_audio":21,"audio":22,"audios":23},"I have already finished my homework.","나는 이미 숙제를 다 끝냈다. (지금 할 일이 없는 상태)","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F2a80ec57-e518-4a2c-9e46-3fcc49b13d09.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fblock_audio\u002F005a012d-0181-43bd-bcdb-3f531f986a14.mp3",{},{"en":25,"ko":26,"ko_audio":27,"audio":28,"audios":29},"Have you finished the project yet?","너는 그 프로젝트를 아직 끝냈니? (앞으로 끝낼 가능성이 있음을 암시)","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F6ce64e44-d893-493d-b85f-77fc4fb7d0f5.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fblock_audio\u002Ff05fcc39-105c-4163-9234-dfda8617acd2.mp3",{},{"en":31,"ko":32,"ko_audio":33,"audio":34,"audios":35},"She has just arrived at the office.","그녀는 방금 사무실에 도착했다. (지금 막 들어온 상태)","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F0ebbfabf-c0bc-4a1c-8d81-a3af8e7a0353.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fblock_audio\u002F8a31af63-8fc3-4ae5-9712-f32ca6ce895a.mp3",{},{"en":37,"ko":38,"ko_audio":39,"audio":40,"audios":41},"We haven't started the meeting yet.","우리는 아직 회의를 시작하지 않았다. (곧 시작할 예정)","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F0beda64d-224b-404b-937c-1f5b43750e1a.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fblock_audio\u002Fc555c2a9-4a75-4ccd-97b5-c4f36c821aa7.mp3",{},{"en":43,"ko":44,"ko_audio":45,"audio":46,"audios":47},"He has already told me the news three times.","그는 이미 나에게 그 뉴스를 세 번 말했다. (계속 반복된 행동의 누적)","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fac67d898-dafa-4ead-9bbf-a172cae2fce7.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fblock_audio\u002F7abc2b76-cbb3-4dd1-b545-5abf880e5d1d.mp3",{},{"en":49,"ko":50,"ko_audio":51,"audio":52,"audios":53},"I've just received an email from my boss.","나는 방금 상사로부터 이메일을 받았다. (매우 최근의 사건)","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F321ec961-93b7-43e4-8147-273d383cb240.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fblock_audio\u002F529aaac3-8e96-4d91-97ff-e9b2269885df.mp3",{},[],[56,68,79],{"ko":57,"options":58},"\"Have you eaten lunch ___?\" 빈 자리에 가장 적절한 단어는?",[59,61,64,66],{"t":60,"ok":10},"already",{"t":62,"ok":63},"yet",true,{"t":65,"ok":10},"just",{"t":67,"ok":10},"still",{"ko":69,"options":70},"다음 문장 중 의미가 가장 명확하게 \"아주 최근에 일어났다\"는 뜻을 나타내는 것은?",[71,73,75,77],{"t":72,"ok":10},"I have already left the house.",{"t":74,"ok":63},"I have just left the house.",{"t":76,"ok":10},"I have yet to leave the house.",{"t":78,"ok":10},"I have left the house already.",{"ko":80,"options":81},"현재완료에서 `already`를 부정문과 함께 쓸 때의 뉘앙스는?",[82,84,86,88],{"t":83,"ok":10},"예상보다 느렸다",{"t":85,"ok":63},"예상보다 빨리 일어났다",{"t":87,"ok":10},"아직 일어나지 않았다",{"t":89,"ok":10},"곧 일어날 예정이다"]