[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"pubgrp:gr-prep-place:en:ko":3},{"type":4,"slug":5,"title":6,"level":7,"goal":8,"image_path":9,"is_locked":10,"is_daily_free":10,"formula":11,"gloss":8,"desc":14,"desc_audio":15,"voices":16,"examples":17,"fills":54,"choices":55},"grammar","gr-prep-place","장소 전치사 (in\u002Fon\u002Fat)","beginner","장소 전치사: in, on, at, under — 공간을 바라보는 영어식 사고방식",null,false,[12,13],"주어 + be동사 + in\u002Fon\u002Fat\u002Funder + 장소","There + is\u002Fare + 명사 + in\u002Fon\u002Fat\u002Funder + 장소","## 한국어와 영어의 가장 큰 차이\n\n한국어는 장소를 말할 때 보통 \"~에\"라는 하나의 조사로 거의 모든 상황을 표현합니다. \"책상 위에\", \"상자 안에\", \"학교에\" — 모두 \"에\" 하나로 처리하죠. 하지만 영어는 **공간의 성질(어떤 종류의 장소인가?)** 을 화자가 직접 선택해서 표현해야 합니다. 즉, 영어 전치사는 단순한 \"위치 표시\"가 아니라 **그 공간이 어떻게 생겼는지에 대한 개념**을 담고 있습니다.\n\n## 각 전치사의 핵심 이미지\n\n각 전치사의 핵심 이미지를 기억하세요. `in`은 **\"안쪽에 둘러싸인 공간\"** 입니다 — 상자, 방, 도시처럼 무언가가 나를 감싸고 있을 때 씁니다. `on`은 **\"표면 위에 접촉된 상태\"** 입니다 — 책상 위, 벽, 바닥처럼 무언가의 표면에 닿아 있을 때 씁니다. `at`은 **\"한 지점(point)\"** 입니다 — 학교, 버스 정류장, 문 앞처럼 넓고 좁음을 떠나 그 장소를 하나의 '지점'으로 볼 때 씁니다. `under`는 **\"바로 아래, 덮여 있는 느낌\"** 입니다 — 책상 아래, 다리 밑처럼 위에 무언가가 있고 그 아래 위치할 때 씁니다.\n\n## `in`과 `at`의 차이\n\n가장 헷갈리는 부분이 바로 `in`과 `at`의 차이입니다. 예를 들어, \"나는 학교에 있다\"는 `I am at school`이라고 합니다. 학교는 건물이지만 영어 화자는 학교를 **목적지 또는 사회적 지점(point)** 으로 봅니다. 반면 \"나는 방 안에 있다\"는 `I am in the room` — 방은 나를 **물리적으로 둘러싸는 공간**이기 때문입니다. 이처럼 영어는 \"그 장소가 나를 감싸는가(`in`), 내가 어떤 표면 위에 있는가(`on`), 아니면 그냥 그 지점에 있는가(`at`)\"를 **화자가 의식적으로 선택**해서 말해야 합니다.\n\n## 핵심 공식 정리\n\n🔵 `in` = 안에 (공간이 나를 감쌀 때: box, room, city, bag) | 🟠 `on` = 위에\u002F표면에 (접촉: table, wall, floor, page) | 🟢 `at` = 지점에 (목적지\u002F특정 포인트: school, work, the bus stop, home) | ⚫ `under` = 아래에 (위에 무언가가 덮이듯 있을 때: desk, bridge, tree).\n\n처음에는 어색하게 느껴지지만, 각 전치사의 **이미지(감싸임 \u002F 접촉 \u002F 지점 \u002F 덮임)** 를 머릿속에 그리는 연습을 하면 자연스럽게 감이 옵니다!","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fexplain_audio\u002Fcb7d03a7-a144-4b81-a089-086d3c4350d9.mp3",[],[18,24,30,36,42,48],{"en":19,"ko":20,"ko_audio":21,"audio":22,"audios":23},"The cat is under the table.","고양이가 테이블 아래에 있어요.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F0207e612-25c5-43c0-b41b-740b21ac6bd7.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fblock_audio\u002F1cc99c47-6088-4a1b-ac34-e5724d097f3a.mp3",{},{"en":25,"ko":26,"ko_audio":27,"audio":28,"audios":29},"My keys are in my bag.","내 열쇠는 가방 안에 있어요.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fe03b3949-349c-468d-bc60-551e22892399.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fblock_audio\u002Ff4167207-e48a-4a85-9482-e00e506a3619.mp3",{},{"en":31,"ko":32,"ko_audio":33,"audio":34,"audios":35},"The book is on the desk.","책이 책상 위에 있어요.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F4b7c978a-596c-48be-bf96-e3aae7132892.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fblock_audio\u002F2457cb52-ceda-415b-815c-e4727b4b9b86.mp3",{},{"en":37,"ko":38,"ko_audio":39,"audio":40,"audios":41},"She is at the bus stop.","그녀는 버스 정류장에 있어요.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F1446942d-a090-4b86-b2b0-d2ae5c3bbe9b.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fblock_audio\u002F377b2051-9089-463d-b868-7c59ac1f9ec2.mp3",{},{"en":43,"ko":44,"ko_audio":45,"audio":46,"audios":47},"We live in Seoul.","우리는 서울에 살아요.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F9857ecc4-7b62-4922-a2e1-3f60590cd4aa.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fblock_audio\u002F243ae06a-93ae-4909-84bb-3ff295308ae6.mp3",{},{"en":49,"ko":50,"ko_audio":51,"audio":52,"audios":53},"There is a picture on the wall.","벽에 사진이 한 장 있어요.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F156a7d68-c4af-4b54-bb1c-1f55f1865acb.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fblock_audio\u002F75adcd9c-7f70-4fc1-b386-68387d68c768.mp3",{},[],[56,68,79],{"ko":57,"options":58},"\"나는 지금 도서관에 있어요.\"를 영어로 가장 자연스럽게 표현한 것은?",[59,61,63,66],{"t":60,"ok":10},"I am in the library.",{"t":62,"ok":10},"I am on the library.",{"t":64,"ok":65},"I am at the library.",true,{"t":67,"ok":10},"I am under the library.",{"ko":69,"options":70},"다음 중 `on`을 써야 하는 문장은 어느 것인가요?",[71,73,75,77],{"t":72,"ok":10},"The dog is ___ the box. (상자 안에)",{"t":74,"ok":65},"The cup is ___ the table. (테이블 표면 위에)",{"t":76,"ok":10},"He is ___ work. (직장에)",{"t":78,"ok":10},"The shoes are ___ the bed. (침대 아래에)",{"ko":80,"options":81},"영어 전치사 `in`, `on`, `at`이 한국어의 조사 \"에\"와 다른 가장 큰 이유는 무엇인가요?",[82,84,86,88],{"t":83,"ok":10},"영어는 단어 수를 늘리기 위해 여러 전치사를 쓴다.",{"t":85,"ok":65},"영어는 공간의 성질(감싸임, 접촉, 지점)을 구별하여 표현하지만, 한국어는 \"에\" 하나로 대부분 처리한다.",{"t":87,"ok":10},"영어 전치사는 문법적으로 틀려도 의미가 달라지지 않는다.",{"t":89,"ok":10},"한국어에는 위치를 나타내는 표현이 없다."]