[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"pubgrp:gr-can:en:ko":3},{"type":4,"slug":5,"title":6,"level":7,"goal":8,"image_path":9,"is_locked":10,"is_daily_free":10,"formula":11,"gloss":8,"desc":14,"desc_audio":15,"voices":16,"examples":17,"fills":54,"choices":55},"grammar","gr-can","can \u002F could","beginner","능력과 가능성 표현하기: can과 could의 차이",null,false,[12,13],"can + 동사원형 (현재 능력\u002F가능성)","could + 동사원형 (과거 능력 \u002F 더 부드러운 가능성)","## 왜 영어에는 \"할 수 있다\"를 동사 앞에 붙일까요?\n\n한국어에서는 \"나는 수영할 수 있어\"처럼 동사 뒤에 `-(으)ㄹ 수 있다`를 붙여서 능력을 표현합니다. 하지만 영어는 반대로, 동사 앞에 `can`이라는 짧은 조동사(helping verb)를 놓습니다. 예를 들어 `I can swim.`\n\n이때 중요한 점은 `can` 뒤에 오는 동사는 **절대 형태가 변하지 않는 동사원형**을 써야 한다는 것입니다. 한국어는 주어에 따라 어미가 크게 달라지지 않지만, 영어는 보통 3인칭 단수 현재형에 `-s`를 붙입니다. 그러나 `can`이 있으면 그 규칙도 사라집니다. `He can swims.` ❌ → `He can swim.` ✅\n\n## `can`은 능력(ability)과 가능성(possibility), 두 가지 의미를 동시에 가집니다.\n\n한국어 학습자들이 가장 많이 헷갈리는 부분입니다. 한국어에서는 \"할 수 있다(능력)\"와 \"~일 수도 있다(가능성)\"를 다른 표현으로 구분하지만, 영어의 `can`은 **하나의 단어로 두 가지 개념을 모두 표현합니다.** 예를 들어 `It can be very cold in winter.`는 \"겨울에 매우 추울 수 있다(가능성)\"이고, `She can speak three languages.`는 \"그녀는 세 가지 언어를 말할 수 있다(능력)\"입니다.\n\n**문맥(context)이 의미를 결정하는 것**이 영어식 사고방식입니다.\n\n## `could`는 단순히 `can`의 과거형이 아닙니다 — 이게 핵심입니다!\n\n한국어식으로 생각하면 `could`는 그냥 `can`의 과거형처럼 보입니다. 맞습니다, 과거 능력을 표현할 때 `could`를 씁니다: `I could run fast when I was young. (어렸을 때 빨리 달릴 수 있었어.)` 하지만 영어에서 `could`는 **\"거리감(distance)\"을 만드는 도구**이기도 합니다.\n\n현재 상황에서 `could`를 쓰면 \"어쩌면 ~할 수도 있다\"처럼 **더 조심스럽고 부드러운 가능성**을 나타냅니다. `Can you help me?`보다 `Could you help me?`가 더 공손한 이유가 바로 이것입니다. **시제(tense)가 아니라 \"태도(attitude)\"를 바꾸는 것** — 이것이 한국어에는 없는 영어만의 사고방식입니다.\n\n## 부정문과 의문문 만들기는 매우 쉽습니다!\n\n한국어는 부정문을 만들 때 \"안\" 또는 \"못\"을 붙이거나 어미를 바꾸지만, 영어는 그냥 `can` 뒤에 `not`만 붙이면 됩니다: `cannot` 또는 줄여서 `can't`. 의문문은 더 간단합니다. 한국어처럼 어순을 크게 바꿀 필요 없이 **`Can\u002FCould`를 문장 맨 앞으로 이동**시키면 끝입니다: `Can you swim?`\n\n이 단순한 규칙 하나로 능력\u002F가능성에 관한 모든 의문문을 만들 수 있다는 점이 영어의 **일관성(consistency)**입니다.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fexplain_audio\u002Fbf1d3110-4849-4064-959d-ae6b51f64fa6.mp3",[],[18,24,30,36,42,48],{"en":19,"ko":20,"ko_audio":21,"audio":22,"audios":23},"I can speak Korean and English.","나는 한국어와 영어를 말할 수 있어요. (현재 능력)","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F7e55559b-c24e-4323-929a-03acbf3bbeef.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fblock_audio\u002F560f3a7e-954f-4bd5-88db-589d6d6d52d2.mp3",{},{"en":25,"ko":26,"ko_audio":27,"audio":28,"audios":29},"She can't come to the party tonight.","그녀는 오늘 밤 파티에 올 수 없어요. (현재 불가능)","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fe7861161-f537-4e58-922a-f97926d9900f.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fblock_audio\u002Fd0b3a11d-b5f7-4ad8-b8e5-c8656287ae06.mp3",{},{"en":31,"ko":32,"ko_audio":33,"audio":34,"audios":35},"Can you help me with this homework?","이 숙제 좀 도와줄 수 있어요? (능력\u002F요청)","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F71ab446f-7e07-4d6b-8e9a-a65958421d92.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fblock_audio\u002Fbe693dd5-eb6a-4e16-b36c-c71e4cc56d1a.mp3",{},{"en":37,"ko":38,"ko_audio":39,"audio":40,"audios":41},"It can get very hot in summer here.","이곳은 여름에 매우 더울 수 있어요. (일반적인 가능성)","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fe05a9edc-fb78-4238-ba85-69f874165cc8.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fblock_audio\u002F8c71c7ff-e546-4e47-bf1e-a7a5766c8129.mp3",{},{"en":43,"ko":44,"ko_audio":45,"audio":46,"audios":47},"When I was a child, I could climb trees easily.","어렸을 때, 나는 나무를 쉽게 오를 수 있었어요. (과거 능력)","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F101a7266-2dcc-46c6-bbd0-b4d0cb636a78.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fblock_audio\u002F1391de59-3e7c-454b-8ee6-a47804ac7acb.mp3",{},{"en":49,"ko":50,"ko_audio":51,"audio":52,"audios":53},"Could you please open the window?","창문을 열어 주실 수 있을까요? (공손한 요청)","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fede568f0-5157-4dac-821c-b50f028bd1d9.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fblock_audio\u002Fa0e8a26a-a73e-4203-9650-97bd25e9506b.mp3",{},[],[56,68,79],{"ko":57,"options":58},"다음 중 현재 능력(ability)을 나타내는 올바른 문장은?",[59,61,64,66],{"t":60,"ok":10},"He can plays the piano.",{"t":62,"ok":63},"He can play the piano.",true,{"t":65,"ok":10},"He cans play the piano.",{"t":67,"ok":10},"He can played the piano.",{"ko":69,"options":70},"`Could you pass me the salt?`에서 `could`를 사용한 이유로 가장 적절한 것은?",[71,73,75,77],{"t":72,"ok":10},"과거에 소금을 건네줄 수 있었다는 뜻이다.",{"t":74,"ok":63},"can보다 더 공손하고 부드러운 요청을 하기 위해서다.",{"t":76,"ok":10},"미래에 소금을 건네줄 가능성을 표현한다.",{"t":78,"ok":10},"could는 can과 완전히 같은 의미라 어느 것을 써도 상관없다.",{"ko":80,"options":81},"다음 빈칸에 들어갈 가장 알맞은 표현은? `When she was young, she ___ run very fast, but now she ___.'`",[82,84,86,88],{"t":83,"ok":10},"can \u002F couldn't",{"t":85,"ok":63},"could \u002F can't",{"t":87,"ok":10},"can \u002F can't",{"t":89,"ok":10},"could \u002F couldn't"]