[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"pubgrp:phr-talking:en:ko":3},{"type":4,"slug":5,"title":6,"level":7,"goal":8,"image_path":8,"is_locked":9,"is_daily_free":9,"voices":10,"words":11},"word_group","phr-talking","대화 구동사","advanced",null,false,[],[12,34,55,76,97,118,139,160],{"en":13,"ko":14,"ko_audio":15,"ipa":16,"pron":16,"emoji":17,"img":8,"audio":18,"audios":19,"pos":20,"examples":21},"bring up","화제를 꺼내다, 언급하다","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Ffecea154-a930-471f-acf4-9f2983b09b7c.mp3","브링 업","🗣️","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F98339c7b-8aff-4c94-900d-8d366b858a77.mp3",{},"phrase",[22,28],{"en":23,"ko":24,"ko_audio":25,"audio":26,"audios":27},"She brought up a good point during the meeting that no one had considered before.","그녀는 회의 중에 아무도 생각하지 못했던 좋은 점을 제기했다.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F4ffa430c-8c8a-4ed4-bdb8-debe6d9b0b27.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F3977d334-f7de-4522-820d-45e25cf52cd0.mp3",{},{"en":29,"ko":30,"ko_audio":31,"audio":32,"audios":33},"I didn't want to bring up the past, but it was relevant to the current situation.","나는 과거를 꺼내고 싶지 않았지만, 그것이 현재 상황과 관련이 있었다.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F838e9c38-eb0f-4104-ad8e-a2a5ddcd8554.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fa47c312b-b330-4362-b043-c206b2f54cd3.mp3",{},{"en":35,"ko":36,"ko_audio":37,"ipa":38,"pron":38,"emoji":39,"img":8,"audio":40,"audios":41,"pos":20,"examples":42},"talk over","자세히 논의하다, 의논하다","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F79210a6a-2924-4da0-a473-f6292338316a.mp3","톡 오버","💬","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002Ff6df71da-e790-4916-876a-120e7ec25d66.mp3",{},[43,49],{"en":44,"ko":45,"ko_audio":46,"audio":47,"audios":48},"We need to talk over the project timeline before we present it to the client.","우리는 클라이언트에게 제시하기 전에 프로젝트 일정을 논의해야 한다.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F5e20d152-8c9e-4564-b89b-7055fe139d7a.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F5bcef9b3-42d7-47ca-b908-29155833575b.mp3",{},{"en":50,"ko":51,"ko_audio":52,"audio":53,"audios":54},"Let's talk over the details when you have some time this week.","이번 주에 시간이 날 때 세부사항을 얘기해보자.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F74f787e7-52ec-4e3d-8eec-808df0a740bf.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F3699c68c-2f48-4f57-84b8-1e0c192e8908.mp3",{},{"en":56,"ko":57,"ko_audio":58,"ipa":59,"pron":59,"emoji":60,"img":8,"audio":61,"audios":62,"pos":20,"examples":63},"point out","지적하다, 알려주다","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F30c32b76-fbc7-4bb5-bb21-1930493cda3b.mp3","포인트 아웃","👉","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002Fdc934b96-5724-4507-806e-8de2ebbaee7b.mp3",{},[64,70],{"en":65,"ko":66,"ko_audio":67,"audio":68,"audios":69},"She points out the mistake in my homework.","그녀는 내 숙제의 실수를 지적한다.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fc6767f76-34dd-405a-bd2d-ab3594c4086e.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fe8ef76df-12a2-41b2-aee0-c386944e181e.mp3",{},{"en":71,"ko":72,"ko_audio":73,"audio":74,"audios":75},"Can you point out where the bathroom is?","화장실이 어디 있는지 가리켜 줄 수 있니?","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F479ca014-5788-41ac-84b7-d3a0899b52f6.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F82d298ec-0218-4b2c-b65a-e4842a76a2f0.mp3",{},{"en":77,"ko":78,"ko_audio":79,"ipa":80,"pron":80,"emoji":81,"img":8,"audio":82,"audios":83,"pos":20,"examples":84},"get across","전달하다, 이해시키다","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F41029c32-194d-4fe2-bad2-a620e2f2e0ad.mp3","겟 어크로스","📢","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F696cc458-2aa0-4831-bf25-534be72dd9ab.mp3",{},[85,91],{"en":86,"ko":87,"ko_audio":88,"audio":89,"audios":90},"The manager struggled to get across the importance of meeting the deadline.","관리자는 마감일을 맞추는 것의 중요성을 전달하는 데 어려움을 겪었다.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F93dde37e-7c49-4003-8e61-59dbde1968f1.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fbc649b82-bc1e-4b5a-91c5-ab52276b1d60.mp3",{},{"en":92,"ko":93,"ko_audio":94,"audio":95,"audios":96},"Sometimes it's hard to get across what you mean in a second language.","때로는 외국어로 자신의 의미를 전달하기 어렵다.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F78fa5249-12db-459a-9d28-d797f2596258.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F755bd0ae-b18c-425d-ad63-16f45cd7193a.mp3",{},{"en":98,"ko":99,"ko_audio":100,"ipa":101,"pron":101,"emoji":102,"img":8,"audio":103,"audios":104,"pos":20,"examples":105},"sum up","요약하다, 정리하다","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F41d82f68-dcff-4d58-8af9-23e66c65900a.mp3","섬 업","📝","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F47344813-2e2a-46d7-ba0d-5b38b146d540.mp3",{},[106,112],{"en":107,"ko":108,"ko_audio":109,"audio":110,"audios":111},"To sum up, we've identified three main areas that need improvement.","요약하면, 우리는 개선이 필요한 세 가지 주요 영역을 파악했다.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F6b39e80b-f513-4046-ae79-d5240b074fb9.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F5719f7f7-89c0-477e-bc60-936c53218af9.mp3",{},{"en":113,"ko":114,"ko_audio":115,"audio":116,"audios":117},"She summed up the entire argument in just a few sentences.","그녀는 전체 논쟁을 단 몇 문장으로 요약했다.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fad1b5d7d-18f3-4971-a4fb-090c4bd50fe4.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F429d5a9e-deda-42e9-8f26-355791c6a327.mp3",{},{"en":119,"ko":120,"ko_audio":121,"ipa":122,"pron":122,"emoji":123,"img":8,"audio":124,"audios":125,"pos":20,"examples":126},"open up","마음을 열다, 솔직해지다","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F7c74d9d1-8ee8-49e7-9e24-2aed9a895a31.mp3","오픈 업","🔓","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F53aef652-15ab-455e-8fbf-a8e0a892c4e0.mp3",{},[127,133],{"en":128,"ko":129,"ko_audio":130,"audio":131,"audios":132},"After years of isolation, the country finally opened up to international trade.","수년간의 고립 이후, 그 나라는 마침내 국제 무역에 개방했다.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Ffcfce4b8-cfc7-4351-8b1f-ac27ef2bf5ac.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F02308a19-57a9-426a-9832-241ec8c33f24.mp3",{},{"en":134,"ko":135,"ko_audio":136,"audio":137,"audios":138},"She was hesitant at first, but gradually opened up about her experience.","처음에는 주저했지만, 점차 자신의 경험에 대해 털어놓기 시작했다.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F73b4b3ae-557f-4aca-aa86-550b2845e7f3.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F2efc47b9-c775-4245-b160-0fbb6d6fa659.mp3",{},{"en":140,"ko":141,"ko_audio":142,"ipa":143,"pron":143,"emoji":144,"img":8,"audio":145,"audios":146,"pos":20,"examples":147},"put across","설명하다, 전달하다","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F0b92c914-7056-4620-b8b4-a8dda8012ab2.mp3","풋 어크로스","📣","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F09f2d2f7-1216-460e-85cf-9c7d8d8cafe4.mp3",{},[148,154],{"en":149,"ko":150,"ko_audio":151,"audio":152,"audios":153},"He put across his vision for the company in a compelling presentation.","그는 설득력 있는 프레젠테이션을 통해 회사에 대한 자신의 비전을 전달했다.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F07e32cc0-1b9c-4ef4-8a09-65347fbfee98.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Ffcc7cb0f-0d35-4804-931f-3736455a8ed9.mp3",{},{"en":155,"ko":156,"ko_audio":157,"audio":158,"audios":159},"It's crucial to put across your ideas clearly in job interviews.","취업 면접에서 자신의 아이디어를 명확하게 전달하는 것이 중요하다.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F361d074a-7424-4445-a3ff-6208452fd153.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F68b33437-a136-477c-80ce-2141177cd716.mp3",{},{"en":161,"ko":162,"ko_audio":163,"ipa":164,"pron":164,"emoji":165,"img":8,"audio":166,"audios":167,"pos":20,"examples":168},"iron out","해결하다, 없애다","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F73c55e3d-b9ae-4d24-9144-888e5e17da4c.mp3","아이언 아웃","🛠️","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F8b78ffdc-77ea-4295-a700-ce27ca3fefa0.mp3",{},[169,175],{"en":170,"ko":171,"ko_audio":172,"audio":173,"audios":174},"We still need to iron out a few technical issues before launching the software.","소프트웨어를 출시하기 전에 몇 가지 기술적 문제를 해결해야 한다.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Ff7d8ad4a-c4fa-43fd-ad88-9fe1b924fda7.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F51e549e3-2484-4419-978a-dfa09a62366f.mp3",{},{"en":176,"ko":177,"ko_audio":178,"audio":179,"audios":180},"The two departments met to iron out the miscommunication that had occurred.","두 부서는 발생했던 의사소통 오류를 바로잡기 위해 만났다.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F7513684b-99ed-43e6-99af-b107e4aa4f3a.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F2d217874-d139-4525-8a17-f4adfc22a293.mp3",{}]