[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"pubgrp:cv-call-police:ja:ko":3},{"type":4,"slug":5,"title":6,"level":7,"goal":8,"image_path":9,"is_locked":10,"is_daily_free":10,"turns":11,"chars":113,"otherName":116,"meName":117,"keyWords":118,"keyGrammar":159,"voices":167},"conversation","cv-call-police","경찰 신고","intermediate","Practice reporting a lost\u002Fstolen item to a police officer using ~ている for describing ongoing states and past events",null,false,[12,16,26,36,43,50,57,64,71,78,85,92,99,106],{"type":13,"who":13,"side":14,"en":15,"ko":9},"narration","left","한 고객이 걱정스러운 표정으로 지구대에 들어와 안내 데스크 경찰관에게 다가간다.",{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":20,"ko":21,"ko_audio":22,"audio":23,"hint":9,"answers":24,"distractors":25},"text","other","Police Officer","こんにちは。どうされましたか。","안녕하세요. 무슨 일로 오셨나요?","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F7f3e9ca6-f25e-49bf-9063-431e6e1482eb.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F125cdd5a-281c-4643-b243-5687f6da5885.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":28,"role_name":29,"en":30,"ko":31,"ko_audio":32,"audio":33,"hint":9,"answers":34,"distractors":35},"me","right","Customer","財布をなくしてしまって、今探しているんですが、見つからないんです。","지갑을 잃어버려서 지금 찾고 있는데, 도무지 안 보이네요.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F31eb4281-4da8-47cc-a9f6-4616fcc29abb.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F9b63d9e4-a3f4-4f49-9832-da0f124072a6.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":37,"ko":38,"ko_audio":39,"audio":40,"hint":9,"answers":41,"distractors":42},"そうですか。今、財布はどこにあると思いますか。何か覚えていますか。","그러시군요. 지갑을 어디에 두셨는지 짐작 가는 곳 있으세요? 뭔가 기억나는 거 있나요?","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F86a8d307-09a9-4dce-a5f6-8b24851b1ce2.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fb5bacdc8-96e8-4c8e-891a-b7e3ceb57bc6.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":28,"role_name":29,"en":44,"ko":45,"ko_audio":46,"audio":47,"hint":9,"answers":48,"distractors":49},"駅の近くのカフェで休んでいたので、そこに置き忘れたかもしれません。","역 근처 카페에서 좀 쉬었었는데, 거기다 두고 온 것 같아요.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fee7d90ea-7e47-42e2-9040-7ef96256af30.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F9caf23fd-376b-4b11-94a2-d447b6f45d74.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":51,"ko":52,"ko_audio":53,"audio":54,"hint":9,"answers":55,"distractors":56},"なるほど。カフェにはもう連絡していますか。","그렇군요. 카페 쪽에는 이미 연락해 보셨나요?","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F0c1e260a-d75e-4cf8-9bdb-337f974bf33b.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F074bd116-2101-4708-85c0-50265d561d9a.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":28,"role_name":29,"en":58,"ko":59,"ko_audio":60,"audio":61,"hint":9,"answers":62,"distractors":63},"いいえ、まだです。電話番号を調べているところです。","아니요, 아직요. 지금 전화번호를 찾아보고 있어요.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F87d649c8-f882-45fa-9775-1684d97105b9.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fd03e8846-8168-4eb8-bf85-cc58499d8287.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":65,"ko":66,"ko_audio":67,"audio":68,"hint":9,"answers":69,"distractors":70},"分かりました。では、こちらでも遺失物の届け出を受け付けますので、状況を詳しく教えてください。","알겠습니다. 그럼 저희 쪽에서도 분실물 신고를 접수해 드릴 테니, 상황을 자세히 말씀해 주세요.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fe6b10307-4e33-4e27-8a3e-b56cb1aad66c.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fbf982a8e-41c9-41f9-8a84-ece5ce39d377.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":28,"role_name":29,"en":72,"ko":73,"ko_audio":74,"audio":75,"hint":9,"answers":76,"distractors":77},"はい。財布は黒くて、中に免許証とクレジットカードが入っています。","네. 지갑은 검은색이고, 안에 운전면허증이랑 신용카드가 들어 있어요.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fae43a687-846d-40a9-bf80-88ccb400bfdd.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F443f7bd9-d9a3-478e-851e-fb5530a2ae3c.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":79,"ko":80,"ko_audio":81,"audio":82,"hint":9,"answers":83,"distractors":84},"分かりました。今、書類を作成していますので、少々お待ちください。連絡先を教えていただけますか。","알겠습니다. 지금 서류를 작성하고 있으니 잠시만 기다려 주세요. 연락처 좀 알려주시겠어요?","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F4333b665-5496-4926-9080-811b322f18ea.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Ff5e10694-d678-415f-96e5-19a35eb4581f.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":28,"role_name":29,"en":86,"ko":87,"ko_audio":88,"audio":89,"hint":9,"answers":90,"distractors":91},"はい、携帯電話の番号はこちらです。今、少し困っていて、早く見つかるといいんですが。","네, 휴대폰 번호는 이거예요. 지금 좀 난감해서요, 빨리 찾았으면 좋겠는데요.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F5a1b7421-40f0-4562-ac44-42aee45aef94.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F12233e70-c17d-4758-8b17-29cbfe2e81d3.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":93,"ko":94,"ko_audio":95,"audio":96,"hint":9,"answers":97,"distractors":98},"大丈夫ですよ。もし届けが出ていれば、こちらからすぐにご連絡します。","걱정 마세요. 만약 신고가 들어오면 저희 쪽에서 바로 연락드리겠습니다.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F5e6e1bc7-d26a-4a9a-8abf-4a911365a337.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fe41b4b79-0092-4b24-b8f6-1393a80e087c.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":28,"role_name":29,"en":100,"ko":101,"ko_audio":102,"audio":103,"hint":9,"answers":104,"distractors":105},"ありがとうございます。少し安心しました。","감사합니다. 조금 마음이 놓이네요.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F5fbdc937-6160-4f3f-9f72-fc4b7404b972.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F892d10e1-ee17-4c4c-a667-82ef7f020742.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":107,"ko":108,"ko_audio":109,"audio":110,"hint":9,"answers":111,"distractors":112},"こちらこそ。何か分かり次第、こちらから連絡いたしますので、お気をつけてお帰りください。","저희야말로 감사합니다. 뭔가 알게 되는 대로 바로 연락드릴 테니, 조심히 들어가세요.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Ff338a843-d64d-4214-a53a-b846010e39e1.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fc12f0889-9c2b-4f34-8785-540442062c6a.mp3",[],[],{"npc":114,"me":115},"https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fui\u002Fchar\u002Fja\u002Fpolice-officer.png","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fui\u002Fchar\u002Fja\u002Fcustomer.png","경찰관","손님",[119,124,129,134,139,144,149,154],{"en":120,"ko":121,"pron":122,"audio":123},"財布","지갑","さいふ","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F6a61966a-028c-4218-86b1-e1bd4e6316af.mp3",{"en":125,"ko":126,"pron":127,"audio":128},"盗まれる","도난당하다","ぬすまれる","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002Fb737f7a8-fe95-4491-a2ee-df671205cc09.mp3",{"en":130,"ko":131,"pron":132,"audio":133},"落とす","떨어뜨리다, 잃어버리다","おとす","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002Fcca7d836-bed3-4d0b-8f3a-af2cd5e4b23f.mp3",{"en":135,"ko":136,"pron":137,"audio":138},"気づく","알아차리다","きづく","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002Fda98ed31-a320-4f3d-ba7e-ba50fa1d4c28.mp3",{"en":140,"ko":141,"pron":142,"audio":143},"探す","찾다","さがす","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002Fd275a9bb-713c-4d81-9ebc-eb2bcbfb9e3b.mp3",{"en":145,"ko":146,"pron":147,"audio":148},"届け出","신고","とどけで","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F6e40ecef-57c2-4529-b4c4-af935ab37481.mp3",{"en":150,"ko":151,"pron":152,"audio":153},"困る","곤란하다\u002F난처하다","こまる","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F780dc4a0-13ca-42a1-b6f9-bad39299a127.mp3",{"en":155,"ko":156,"pron":157,"audio":158},"連絡先","연락처","れんらくさき","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002Ffd5f2304-d347-43d6-a72f-2ec9c0c765ac.mp3",[160],{"slug":161,"title":162,"formula":163,"gloss":166},"jg-teiru","~ている (진행·상태)",[164,165],"Verb + `ている` (action in progress, continuous state)","Verb + `ている` + time expression (indicating how long it continues)","Indicating ongoing actions and continuous states",{"left":168,"right":174},{"id":169,"name":170,"gender":171,"accent":172,"image":173},4,"Haruto","male","JP","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fui\u002Fvoice\u002Fja-haruto.png",{"id":175,"name":176,"gender":171,"accent":172,"image":177},10,"Kenji","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fui\u002Fvoice\u002Fja-kenji.png"]