[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"pubgrp:cv-apartment-hunt:ja:ko":3},{"type":4,"slug":5,"title":6,"level":7,"goal":8,"image_path":9,"is_locked":10,"is_daily_free":10,"turns":11,"chars":120,"otherName":123,"meName":124,"keyWords":125,"keyGrammar":166,"voices":174},"conversation","cv-apartment-hunt","집 구하기","intermediate","Practice using ~たい (want to do) while looking for an apartment with a real estate agent",null,false,[12,16,26,36,43,50,57,64,71,78,85,92,99,106,113],{"type":13,"who":13,"side":14,"en":15,"ko":9},"narration","left","대학교 근처 부동산에 학생이 방을 구하러 찾아온 장면",{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":20,"ko":21,"ko_audio":22,"audio":23,"hint":9,"answers":24,"distractors":25},"text","other","Agent","いらっしゃいませ。お部屋をお探しですか。","어서 오세요. 방을 찾고 계신가요?","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F2939ae21-640a-47c7-9b10-677ed7b97592.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F60a0ed13-b2f6-43bc-ae5d-96651ce0de4e.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":28,"role_name":29,"en":30,"ko":31,"ko_audio":32,"audio":33,"hint":9,"answers":34,"distractors":35},"me","right","Student","はい、大学の近くに住みたいんです。","네, 대학교 근처에 살고 싶어서요.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Faffef593-ff57-4f7b-b6a8-eb5eec6e8023.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fa9e67235-a664-4507-be98-a0582cca1f31.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":37,"ko":38,"ko_audio":39,"audio":40,"hint":9,"answers":41,"distractors":42},"かしこまりました。ご予算はどれくらいをお考えですか。","알겠습니다. 예산은 어느 정도로 생각하고 계신가요?","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F954de4b4-58e7-4697-a033-95011e06d2eb.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fb657a5e7-dcf4-4355-bdf2-7593c27b8931.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":28,"role_name":29,"en":44,"ko":45,"ko_audio":46,"audio":47,"hint":9,"answers":48,"distractors":49},"家賃は五万円以内に抑えたいです。","월세는 5만 엔 이내로 맞추고 싶어요.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F30070cb8-ddd6-413b-bd8a-2aa0a1bd2709.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fd22970d0-fca0-424c-b771-7125ecca4928.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":51,"ko":52,"ko_audio":53,"audio":54,"hint":9,"answers":55,"distractors":56},"承知しました。他に何かご希望はありますか。","알겠습니다. 그 밖에 다른 희망 사항이 있으신가요?","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F14af5c39-b875-400d-bf6b-510ed7f1e056.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F6b7fea8b-e3c4-471e-a880-531af942af39.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":28,"role_name":29,"en":58,"ko":59,"ko_audio":60,"audio":61,"hint":9,"answers":62,"distractors":63},"できれば静かな部屋に住みたいです。それから、駅から近い方がいいです。","가능하면 조용한 방에서 살고 싶어요. 그리고 역에서 가까운 쪽이 좋겠어요.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F71a44d06-8a5c-4683-b879-5f3780c6cc12.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F937acdc7-2f41-489a-87aa-c3fc7b6ad669.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":65,"ko":66,"ko_audio":67,"audio":68,"hint":9,"answers":69,"distractors":70},"かしこまりました。それでは、条件に合う物件をいくつかご紹介しますね。","알겠습니다. 그럼 조건에 맞는 매물을 몇 개 소개해 드릴게요.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F1a023a55-3351-41de-8d78-13595dc5c018.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F1cfd2240-5c49-4f37-8d99-751ccdb096a1.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":72,"ko":73,"ko_audio":74,"audio":75,"hint":9,"answers":76,"distractors":77},"こちらの物件はいかがですか。駅から徒歩五分で、家賃は四万八千円です。","이 매물은 어떠세요? 역에서 도보 5분 거리이고, 월세는 4만 8천 엔이에요.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F770f648f-aa21-489f-83d8-67fbac697210.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F9997113a-6b74-4061-9274-9a86083a50c1.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":28,"role_name":29,"en":79,"ko":80,"ko_audio":81,"audio":82,"hint":9,"answers":83,"distractors":84},"いいですね!一度、内見してみたいです。","좋네요! 한번 직접 보러 가보고 싶어요.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fef5614ed-4c5b-4e12-bb55-2e093f76413c.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F1035b376-33bf-4b8d-a570-6279fe7770db.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":86,"ko":87,"ko_audio":88,"audio":89,"hint":9,"answers":90,"distractors":91},"かしこまりました。明日の午後でしたら、ご案内できますが、いかがですか。","알겠습니다. 내일 오후라면 안내해 드릴 수 있는데, 어떠세요?","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F989bcc7b-9287-4a53-86a7-a5d69c3686d1.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F3f2703cc-d290-4e65-b917-628fe6bcc0c7.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":28,"role_name":29,"en":93,"ko":94,"ko_audio":95,"audio":96,"hint":9,"answers":97,"distractors":98},"はい、大丈夫です。それと、契約についても詳しく知りたいです。","네, 괜찮아요. 그리고 계약에 대해서도 자세히 알고 싶어요.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F02313a1a-0082-4dca-89cd-45296c390f54.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F59f88505-d5e3-4a2b-a33e-17b65cfbdfac.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":100,"ko":101,"ko_audio":102,"audio":103,"hint":9,"answers":104,"distractors":105},"もちろんです。内見の後で、契約の流れをご説明いたします。","물론이죠. 집을 보신 후에 계약 절차에 대해 설명해 드릴게요.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F407fbaec-3b99-4e9c-a9e9-f41d4760a539.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Ff9d169b7-51a7-4d5a-9d03-9bb9790e2a6a.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":28,"role_name":29,"en":107,"ko":108,"ko_audio":109,"audio":110,"hint":9,"answers":111,"distractors":112},"ありがとうございます。早くいい部屋を見つけたいです。","감사합니다. 빨리 좋은 방을 찾고 싶네요.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F20db5630-de90-4dec-9d2a-6125633fc435.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F670c3ca0-6017-49da-93db-1b55fbec5afb.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":114,"ko":115,"ko_audio":116,"audio":117,"hint":9,"answers":118,"distractors":119},"きっと見つかりますよ。明日、駅前でお待ちしております。","분명 찾으실 수 있을 거예요. 내일 역 앞에서 기다리고 있을게요.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fb70286b7-d67d-45cf-8de5-af4c41c92eab.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F569f5d8f-60a4-44e6-a6e9-87b86c66e71d.mp3",[],[],{"npc":121,"me":122},"https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fui\u002Fchar\u002Fja\u002Freal-estate-agent.png","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fui\u002Fchar\u002Fja\u002Fstudent.png","중개인","학생",[126,131,136,141,146,151,156,161],{"en":127,"ko":128,"pron":129,"audio":130},"部屋","방","へや","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002Ffafa1cd3-38bc-4a42-bf6f-be6e3b35eea7.mp3",{"en":132,"ko":133,"pron":134,"audio":135},"駅","역","えき","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F539accca-5df9-4a26-8eef-638573bdd4e6.mp3",{"en":137,"ko":138,"pron":139,"audio":140},"家賃","월세(집세)","やちん","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F6ee9b908-99d1-4887-9094-b4832d7e355e.mp3",{"en":142,"ko":143,"pron":144,"audio":145},"広い","넓다","ひろい","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002Fc1200413-45cc-402c-a9c4-ea727962d43a.mp3",{"en":147,"ko":148,"pron":149,"audio":150},"静か","조용하다","しずか","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F2d6592d1-ab4c-44f2-834a-95fbb623db71.mp3",{"en":152,"ko":153,"pron":154,"audio":155},"契約","계약","けいやく","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002Ff2e28113-fd43-4ae7-aeec-af01193b6181.mp3",{"en":157,"ko":158,"pron":159,"audio":160},"内見","집 보러 가기, 내부 확인","ないけん","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002Fa30c87f6-1ef7-43d3-a2e0-795ee0c6f5a0.mp3",{"en":162,"ko":163,"pron":164,"audio":165},"予算","예산","よさん","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F32778ad6-1da9-4bd8-bf7f-998f7b5d968b.mp3",[167],{"slug":168,"title":169,"formula":170,"gloss":173},"jg-tai","~たい (하고 싶다)",[171,172],"Verb base form (before ます) + たい + adjective conjugation","Example: 食べる → 食べたい \u002F 行く → 行きたい","~Expressing want to do (using たい form)",{"left":175,"right":181},{"id":176,"name":177,"gender":178,"accent":179,"image":180},3,"Sakura","female","JP","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fui\u002Fvoice\u002Fja-sakura.png",{"id":182,"name":183,"gender":184,"accent":179,"image":185},4,"Haruto","male","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fui\u002Fvoice\u002Fja-haruto.png"]