[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"pubgrp:cv-street-help:ja:ko":3},{"type":4,"slug":5,"title":6,"level":7,"goal":8,"image_path":9,"is_locked":10,"is_daily_free":10,"turns":11,"chars":104,"otherName":107,"meName":108,"keyWords":109,"keyGrammar":150,"voices":157},"conversation","cv-street-help","도움 요청","elementary","Practice using ~てください to make polite requests when asking a staff member for help in a store",null,false,[12,16,26,34,41,48,55,62,69,76,83,90,97],{"type":13,"who":13,"side":14,"en":15,"ko":9},"narration","left","무거운 짐 때문에 힘들어하는 손님이 입구 근처의 점원에게 다가가 도움을 청하는 장면.",{"type":17,"who":18,"side":19,"role_name":9,"en":20,"ko":21,"ko_audio":22,"audio":23,"hint":9,"answers":24,"distractors":25},"text","me","right","すみません、ちょっと手伝ってください。","실례합니다, 좀 도와주세요.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F5b21b152-538a-4df2-842a-b1d346bba8de.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F5cadbfb8-19f7-447c-aa00-9a21054dd920.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":14,"role_name":9,"en":28,"ko":29,"ko_audio":30,"audio":31,"hint":9,"answers":32,"distractors":33},"other","はい、大丈夫ですか？お荷物、お持ちしましょうか。","네, 괜찮으세요? 짐을 들어드릴까요?","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F01c57981-ef82-406c-93f9-f45909f7c9a3.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F581757b1-0393-4610-a585-dfefb07903c4.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":19,"role_name":9,"en":35,"ko":36,"ko_audio":37,"audio":38,"hint":9,"answers":39,"distractors":40},"ありがとうございます。これ、重いので、持ってください。","감사합니다. 이거 무거우니까 좀 들어주세요.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F03f7474c-9cd3-4b78-babd-0b32d65d7baf.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F4e26c30b-3495-41e0-9732-4c8bc8392728.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":14,"role_name":9,"en":42,"ko":43,"ko_audio":44,"audio":45,"hint":9,"answers":46,"distractors":47},"はい、お預かりします。それで、今日は何をお探しですか。","네, 제가 들어드릴게요. 그럼 오늘은 무엇을 찾으세요?","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F1405acf4-8575-4b8b-b04d-7fde7aa8d331.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fa9c53150-b848-45c2-959c-8659c76cab0e.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":19,"role_name":9,"en":49,"ko":50,"ko_audio":51,"audio":52,"hint":9,"answers":53,"distractors":54},"コーヒーの棚を探しているんですが、場所を教えてください。","커피 매대를 찾고 있는데요, 위치 좀 알려주세요.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F57030244-30d0-42de-8bdc-b1c298d08371.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Ffc0283d0-77c7-4fa9-a7e0-337843df8b29.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":14,"role_name":9,"en":56,"ko":57,"ko_audio":58,"audio":59,"hint":9,"answers":60,"distractors":61},"コーヒーはあちらの棚にあります。ご案内しますので、こちらへ来てください。","커피는 저쪽 매대에 있습니다. 안내해드릴 테니 이쪽으로 오세요.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F2a5a9ca6-9c33-4d4d-8cad-51e008fda887.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Feaf5f0c2-4c18-4e7c-8207-ef9d4e327ff3.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":19,"role_name":9,"en":63,"ko":64,"ko_audio":65,"audio":66,"hint":9,"answers":67,"distractors":68},"すみません、少しゆっくり歩いてください。足が痛いんです。","죄송한데 좀 천천히 걸어주세요. 다리가 아파서요.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fd85c0c2e-86cd-4ba2-9099-d353b7446944.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F07df1d98-539d-4895-8e6a-cb74ec39811e.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":14,"role_name":9,"en":70,"ko":71,"ko_audio":72,"audio":73,"hint":9,"answers":74,"distractors":75},"あ、それは大変ですね。もちろんです、ゆっくり行きましょう。","아, 그거 힘드시겠네요. 물론이죠, 천천히 가시죠.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F3b1bfa2f-d109-4c70-8756-6697b09a589d.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fd2b41eca-56b0-4997-92f2-2a6986ea2f00.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":19,"role_name":9,"en":77,"ko":78,"ko_audio":79,"audio":80,"hint":9,"answers":81,"distractors":82},"ありがとうございます。あと、レジまで案内してください。","감사합니다. 그리고 계산대까지 안내해주세요.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F473c823c-f030-4f85-9f09-d561a29f3cd8.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F43e06816-69e5-411b-a81b-73fa7572780c.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":14,"role_name":9,"en":84,"ko":85,"ko_audio":86,"audio":87,"hint":9,"answers":88,"distractors":89},"かしこまりました。少々お待ちください、すぐにご案内します。","알겠습니다. 잠시만 기다려 주세요, 바로 안내해드리겠습니다.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F35556a7d-0f76-48c3-9ccc-e05b8d07e951.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Ffa5c45d3-ff78-4530-9b55-5ac10f61e5e0.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":19,"role_name":9,"en":91,"ko":92,"ko_audio":93,"audio":94,"hint":9,"answers":95,"distractors":96},"本当に助かります。いろいろ手伝ってくれて、ありがとうございます。","정말 큰 도움이 됐어요. 이것저것 도와주셔서 감사합니다.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fcafdcd6b-bd36-4396-99be-aa5405e4b74a.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F934f62a8-2a1e-49db-b6fe-ae587908fb12.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":14,"role_name":9,"en":98,"ko":99,"ko_audio":100,"audio":101,"hint":9,"answers":102,"distractors":103},"どういたしまして。何かあれば、いつでも呼んでください。","천만에요. 무슨 일 있으시면 언제든 불러주세요.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fe8270d7d-e626-4226-9cf7-a58a30cf63f6.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F382bcc8a-ce72-41e0-acb6-f86f78459a31.mp3",[],[],{"npc":105,"me":106},"https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fui\u002Fchar\u002Fja\u002Fpasserby.png","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fui\u002Fchar\u002Fja\u002Fcustomer.png","행인","손님",[110,115,120,125,130,135,140,145],{"en":111,"ko":112,"pron":113,"audio":114},"手伝う","돕다","てつだう","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002Ff92b77db-de3a-4f72-a163-6c457a407c53.mp3",{"en":116,"ko":117,"pron":118,"audio":119},"探す","찾다","さがす","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002Fd275a9bb-713c-4d81-9ebc-eb2bcbfb9e3b.mp3",{"en":121,"ko":122,"pron":123,"audio":124},"棚","선반, 매대","たな","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002Fc6a25d2f-7beb-4d29-be60-de5787f8a31b.mp3",{"en":126,"ko":127,"pron":128,"audio":129},"店員","점원","てんいん","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F41c0ec27-f1ae-4823-b112-be8cb8a2b6ed.mp3",{"en":131,"ko":132,"pron":133,"audio":134},"荷物","짐","にもつ","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002Fbb0ba42a-53aa-42a9-ae4a-66f29ab2d351.mp3",{"en":136,"ko":137,"pron":138,"audio":139},"重い","무겁다","おもい","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F240142ee-4430-467b-add2-2b6bf55a1505.mp3",{"en":141,"ko":142,"pron":143,"audio":144},"案内","안내","あんない","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002Fce9a7a49-bdbb-443a-907d-c1524831c652.mp3",{"en":146,"ko":147,"pron":148,"audio":149},"少々お待ちください","잠시만 기다려 주세요","しょうしょうおまちください","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F82d93126-de5c-4076-ad3f-6c39df6426d9.mp3",[151],{"slug":152,"title":153,"formula":154,"gloss":156},"jg-tekudasai","~てください (해 주세요)",[155],"Verb て-form + ください","~Please form polite request",{"left":158,"right":164},{"id":159,"name":160,"gender":161,"accent":162,"image":163},4,"Haruto","male","JP","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fui\u002Fvoice\u002Fja-haruto.png",{"id":165,"name":166,"gender":161,"accent":162,"image":167},10,"Kenji","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fui\u002Fvoice\u002Fja-kenji.png"]