[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"pubgrp:cv-hobby-chat:ja:ko":3},{"type":4,"slug":5,"title":6,"level":7,"goal":8,"image_path":9,"is_locked":10,"is_daily_free":10,"turns":11,"chars":99,"otherName":102,"meName":103,"keyWords":104,"keyGrammar":145,"voices":153},"conversation","cv-hobby-chat","취미 이야기","elementary","Talk about hobbies using ~ている to describe ongoing activities\u002Fstates",null,false,[12,16,26,36,43,50,57,64,71,78,85,92],{"type":13,"who":13,"side":14,"en":15,"ko":9},"narration","left","두 친구가 점심시간에 커피를 마시며 이야기를 나누고 있다.",{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":20,"ko":21,"ko_audio":22,"audio":23,"hint":9,"answers":24,"distractors":25},"text","other","Friend","ねえ、最近何か趣味を始めた？","있잖아, 요즘 뭔가 취미 시작했어?","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fe2699372-491d-42fe-ab2c-fe2d3fc2856a.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F99b24db5-af35-416a-b61b-b9905d2ad5c9.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":28,"role_name":29,"en":30,"ko":31,"ko_audio":32,"audio":33,"hint":9,"answers":34,"distractors":35},"me","right","Office Worker","うん、写真を撮っているよ。週末によく公園に行くんだ。","응, 사진 찍고 있어. 주말에 공원에 자주 가.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fded12f72-6374-4dd5-b854-d2bc18f3c671.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fde34b75c-e17b-4bf6-aa49-91105006e3d5.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":37,"ko":38,"ko_audio":39,"audio":40,"hint":9,"answers":41,"distractors":42},"へえ、いいね！どんな写真を撮っているの？","오, 좋다! 어떤 사진 찍어?","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F0075c0a2-4185-4b31-a4d0-2ac3e5f7a286.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F9f481325-2007-45b1-a3e5-ff093e268fed.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":28,"role_name":29,"en":44,"ko":45,"ko_audio":46,"audio":47,"hint":9,"answers":48,"distractors":49},"主に花とか空を撮っているよ。まだ勉強中だけどね。","주로 꽃이나 하늘을 찍어. 아직 배우는 중이지만.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F778561b8-8184-4b36-90aa-15d9e26de977.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Feb47ddd6-e6ef-43c6-83a3-62ead3a0805b.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":51,"ko":52,"ko_audio":53,"audio":54,"hint":9,"answers":55,"distractors":56},"私は最近、料理教室に通っているよ。","나는 요즘 요리 교실에 다니고 있어.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fdd471adb-2697-4f1d-80f7-13e5fe8f09e1.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F61a17107-b389-4879-9f52-f93a56fe7bda.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":28,"role_name":29,"en":58,"ko":59,"ko_audio":60,"audio":61,"hint":9,"answers":62,"distractors":63},"本当？どのくらい続けているの？","정말? 얼마나 계속하고 있는 거야?","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F54bcc00f-cf8a-4712-9d85-ff5375b84024.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fdc8a27ed-8b97-42d3-9a6d-4eccc4b4c353.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":65,"ko":66,"ko_audio":67,"audio":68,"hint":9,"answers":69,"distractors":70},"もう三ヶ月ぐらい続けているよ。イタリア料理を習っているんだ。","벌써 3개월 정도 하고 있어. 이탈리아 요리를 배우고 있거든.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F2bd626ee-25d4-45a8-ac1e-53c42e590d44.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F0ce5034e-a238-430c-b361-e63bb8627778.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":28,"role_name":29,"en":72,"ko":73,"ko_audio":74,"audio":75,"hint":9,"answers":76,"distractors":77},"すごいね！今度、作った料理を見せてよ。","대단하다! 다음에 만든 요리 보여줘.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fac32d377-c56b-4203-84da-d7ca5e2bb133.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fad556a7f-8aa9-498e-8b27-8a4e4ab4e625.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":79,"ko":80,"ko_audio":81,"audio":82,"hint":9,"answers":83,"distractors":84},"もちろん！じゃあ、あなたの写真も見せてね。","물론이지! 그럼 네 사진도 보여줘.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F1e440de7-9b27-48c4-a9dc-3fd18de7fc63.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fe6ee782f-b101-4497-a963-61abd36829e3.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":28,"role_name":29,"en":86,"ko":87,"ko_audio":88,"audio":89,"hint":9,"answers":90,"distractors":91},"いいよ。今、スマホに保存しているから、後で見せるね。","좋아. 지금 스마트폰에 저장해 놨으니까 나중에 보여줄게.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Ff51b10d2-8d24-41d2-9cf1-d14735e136dd.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Faaaa699d-1957-4c54-8a98-05d5544362e2.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":93,"ko":94,"ko_audio":95,"audio":96,"hint":9,"answers":97,"distractors":98},"楽しみにしているよ！","기대하고 있을게!","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fc4c28b82-c8ee-4384-a3b2-a1cf21b6941d.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F31e75a0f-1983-4438-ab11-7d2185e115d1.mp3",[],[],{"npc":100,"me":101},"https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fui\u002Fchar\u002Fja\u002Ffriend-f.png","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fui\u002Fchar\u002Fja\u002Foffice-worker.png","친구","직장인",[105,110,115,120,125,130,135,140],{"en":106,"ko":107,"pron":108,"audio":109},"趣味","취미","しゅみ","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F556fd2b5-2a98-4082-9ac4-3352c5296ace.mp3",{"en":111,"ko":112,"pron":113,"audio":114},"写真","사진","しゃしん","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F773a0662-57bb-489c-8c4c-f2de76b2fa75.mp3",{"en":116,"ko":117,"pron":118,"audio":119},"撮る","찍다","とる","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F09874260-8d46-4a9a-98f4-daac5f254c47.mp3",{"en":121,"ko":122,"pron":123,"audio":124},"習う","배우다","ならう","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F98640024-bf38-47b2-adb1-2a00cc27a74c.mp3",{"en":126,"ko":127,"pron":128,"audio":129},"続ける","계속하다","つづける","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002Fb8121aca-541b-4289-ad62-ff013b355345.mp3",{"en":131,"ko":132,"pron":133,"audio":134},"週末","주말","しゅうまつ","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002Fc0b7318e-0412-4846-b192-d94225c15519.mp3",{"en":136,"ko":137,"pron":138,"audio":139},"料理","요리","りょうり","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F4d81e627-9cc2-427c-b6fa-7173b2c04e68.mp3",{"en":141,"ko":142,"pron":143,"audio":144},"楽しい","즐겁다","たのしい","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F9b78a415-3003-48f8-83cb-cb5366d24317.mp3",[146],{"slug":147,"title":148,"formula":149,"gloss":152},"jg-teiru","~ている (진행·상태)",[150,151],"Verb + `ている` (action in progress, continuous state)","Verb + `ている` + time expression (indicating how long it continues)","Indicating ongoing actions and continuous states",{"left":154,"right":160},{"id":155,"name":156,"gender":157,"accent":158,"image":159},3,"Sakura","female","JP","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fui\u002Fvoice\u002Fja-sakura.png",{"id":161,"name":162,"gender":163,"accent":158,"image":164},4,"Haruto","male","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fui\u002Fvoice\u002Fja-haruto.png"]