[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"pubgrp:cv-opinions:ja:ko":3},{"type":4,"slug":5,"title":6,"level":7,"goal":8,"image_path":9,"is_locked":10,"is_daily_free":10,"turns":11,"chars":99,"otherName":102,"meName":102,"keyWords":103,"keyGrammar":144,"voices":152},"conversation","cv-opinions","의견 나누기","intermediate","Practice using ~kedo (but\u002Fhowever) to express contrasting opinions naturally in a casual discussion between friends",null,false,[12,16,26,36,43,50,57,64,71,78,85,92],{"type":13,"who":13,"side":14,"en":15,"ko":9},"narration","left","두 친구가 카페에서 쉬면서 AI가 일자리를 대체하는 것에 관한 뉴스 기사에 대해 이야기를 나누고 있다.",{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":20,"ko":21,"ko_audio":22,"audio":23,"hint":9,"answers":24,"distractors":25},"text","other","Friend (Yuki)","ねえ、このニュース見た?AIが仕事奪うって話。","있잖아, 이 뉴스 봤어? AI가 일자리를 빼앗는다는 얘기.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F6417bf9b-081b-4d2e-9f19-4048e251ee6b.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F442a702a-c641-4d2f-9b6d-1f86f429f312.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":28,"role_name":29,"en":30,"ko":31,"ko_audio":32,"audio":33,"hint":9,"answers":34,"distractors":35},"me","right","You (Kenji)","見たよ。便利になるとは思うけど、ちょっと怖いよね。","봤어. 편리해지는 건 좋은데, 좀 무섭기도 하네.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F818724be-8c0b-4853-a711-a5f9c9682b42.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F833af897-9d90-431b-9615-5353429d294b.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":37,"ko":38,"ko_audio":39,"audio":40,"hint":9,"answers":41,"distractors":42},"私は賛成派かな。効率が上がるのはいいと思うけど、失業する人はどうなるんだろう。","난 찬성하는 편이야. 효율이 오르는 건 좋다고 생각하는데, 실직하는 사람들은 어떻게 되는 걸까.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F977129df-e681-403f-9414-9518962a30bd.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fe5172c77-6b48-43ca-8139-fa373ce9e349.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":28,"role_name":29,"en":44,"ko":45,"ko_audio":46,"audio":47,"hint":9,"answers":48,"distractors":49},"そこなんだよね。技術は進歩するけど、社会が追いついてない気がする。","그게 문제야. 기술은 발전하는데 사회가 못 따라가는 느낌이 들어.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F988a5c37-3aa4-47c9-b67a-06ff6b070e21.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fb68a30c1-bcb9-4221-9d08-6e3e1c89a36b.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":51,"ko":52,"ko_audio":53,"audio":54,"hint":9,"answers":55,"distractors":56},"確かにそうかも。でも新しい仕事も生まれるって聞いたけど。","확실히 그럴 수도 있겠다. 근데 새로운 일자리도 생긴다고 들었는데.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F4e2c6747-c011-4656-aed7-0b08c9baa4a3.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F64c0f798-76c3-40ae-9cd8-ffd086c5d3f8.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":28,"role_name":29,"en":58,"ko":59,"ko_audio":60,"audio":61,"hint":9,"answers":62,"distractors":63},"それはそうなんだけど、みんながすぐ対応できるわけじゃないと思うんだよね。","그건 그런데, 모두가 바로 적응할 수 있는 건 아니라고 생각해.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fa668efad-b2db-4333-89c9-1fcbeeb95cf5.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F99780c97-344d-4681-b2d2-5cdeaa39221c.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":65,"ko":66,"ko_audio":67,"audio":68,"hint":9,"answers":69,"distractors":70},"うーん、難しい問題だね。私はまだ楽観的だけど、健二の意見も分かる気がする。","음, 어려운 문제네. 나는 아직은 낙관적인데, 켄지 의견도 이해가 가.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F5856be5d-9633-4907-abc3-9d5e5ce8c2bc.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F302ab35c-6758-48bd-a4d0-0760bde44c17.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":28,"role_name":29,"en":72,"ko":73,"ko_audio":74,"audio":75,"hint":9,"answers":76,"distractors":77},"話してみると、考え方って結構変わるもんだね。","이야기하다 보니까 생각이 꽤 바뀌네.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fb5d9fea5-05f4-4294-a58c-d813e495a7d4.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F2dc7d0d2-fa0b-4403-aa0b-c31a02e27dfa.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":79,"ko":80,"ko_audio":81,"audio":82,"hint":9,"answers":83,"distractors":84},"だね。私も最初はもっと単純に考えてたけど、今は色々な面があるって分かった。","그러게. 나도 처음엔 더 단순하게 생각했는데, 지금은 여러 면이 있다는 걸 알았어.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F37246d5c-dde2-4e86-852f-f6781e94487c.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F392074a8-072f-4466-a8e0-4755a0f722fc.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":28,"role_name":29,"en":86,"ko":87,"ko_audio":88,"audio":89,"hint":9,"answers":90,"distractors":91},"こういう話、たまにするのっていいよね。刺激になる。","이런 얘기, 가끔 하는 것도 좋네. 자극이 돼.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fb327c067-6b91-4ee1-bd5d-fb704653a5a7.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F14065760-2295-43d9-aab2-28a7048ea166.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":93,"ko":94,"ko_audio":95,"audio":96,"hint":9,"answers":97,"distractors":98},"うん、また今度も意見交換しよう。楽しかったよ。","응, 다음에도 또 의견 나누자. 즐거웠어.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F06ec8c96-5333-4177-92a5-c84b4056fe94.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fa3ac21cb-1bb8-420a-87c6-573ad14240a1.mp3",[],[],{"npc":100,"me":101},"https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fui\u002Fchar\u002Fja\u002Ffriend-f.png","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fui\u002Fchar\u002Fja\u002Ffriend-m.png","친구",[104,109,114,119,124,129,134,139],{"en":105,"ko":106,"pron":107,"audio":108},"意見","의견","いけん","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F4c64ba57-c027-4768-ae26-1a9911c04c4e.mp3",{"en":110,"ko":111,"pron":112,"audio":113},"賛成","찬성","さんせい","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002Fe12dc5b9-bd3d-41a0-bc44-279c7be2b4e1.mp3",{"en":115,"ko":116,"pron":117,"audio":118},"反対","반대","はんたい","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F25445ff3-b554-4687-a3ae-2f91679cd7f8.mp3",{"en":120,"ko":121,"pron":122,"audio":123},"便利","편리","べんり","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F16a33594-f102-4e35-a280-1e432d358a04.mp3",{"en":125,"ko":126,"pron":127,"audio":128},"問題","문제","もんだい","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002Fa6c49fea-bff4-4262-abc1-2c25a8ee398e.mp3",{"en":130,"ko":131,"pron":132,"audio":133},"確かに","확실히","たしかに","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F3237f455-d634-4c64-aab7-1c2ba84cb742.mp3",{"en":135,"ko":136,"pron":137,"audio":138},"考え方","사고방식","かんがえかた","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002Fababe64c-6714-480d-aaca-49f4287c4d5f.mp3",{"en":140,"ko":141,"pron":142,"audio":143},"変わる","바뀌다","かわる","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002Ffce6f5b6-7146-4ca3-a178-5de8498ebf29.mp3",[145],{"slug":146,"title":147,"formula":148,"gloss":151},"jg-kedo","~けど・が (역접)",[149,150],"Noun + が + contrastive clause or main clause","Sentence A + けど + Sentence B","Contrast expressions \"けど\" and \"が\" — but (but)",{"left":153,"right":159},{"id":154,"name":155,"gender":156,"accent":157,"image":158},3,"Sakura","female","JP","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fui\u002Fvoice\u002Fja-sakura.png",{"id":160,"name":161,"gender":162,"accent":157,"image":163},4,"Haruto","male","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fui\u002Fvoice\u002Fja-haruto.png"]