[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"pubgrp:cv-internet-problem:ja:ko":3},{"type":4,"slug":5,"title":6,"level":7,"goal":8,"image_path":9,"is_locked":10,"is_daily_free":10,"turns":11,"chars":113,"otherName":116,"meName":117,"keyWords":118,"keyGrammar":157,"voices":165},"conversation","cv-internet-problem","인터넷 문제","intermediate","Practice describing an ongoing problem using ~ている while getting internet support",null,false,[12,16,26,36,43,50,57,64,71,78,85,92,99,106],{"type":13,"who":13,"side":14,"en":15,"ko":9},"narration","left","고객이 인터넷 연결이 계속 끊겨서 인터넷 서비스 제공업체의 고객센터에 전화를 겁니다.",{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":20,"ko":21,"ko_audio":22,"audio":23,"hint":9,"answers":24,"distractors":25},"text","other","Support Agent","お電話ありがとうございます。サポートセンターでございます。本日はどうされましたか。","전화 주셔서 감사합니다. 고객지원센터입니다. 오늘 어떤 일로 연락 주셨나요?","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F860fa3cf-7a01-42e4-a893-f6ba06349135.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F95840b01-4c2a-4ffe-9558-ccfc0f1e1e08.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":28,"role_name":29,"en":30,"ko":31,"ko_audio":32,"audio":33,"hint":9,"answers":34,"distractors":35},"me","right","Customer","あの、さっきからインターネットがずっと切れていて、困っています。","저, 아까부터 인터넷이 계속 끊겨서 곤란한 상황이에요.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Ff4dd58f3-0d46-4e96-ab87-6387cebd646b.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F7fce7cf7-b6a7-460b-97fc-f8575a4db049.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":37,"ko":38,"ko_audio":39,"audio":40,"hint":9,"answers":41,"distractors":42},"それは大変申し訳ございません。今もつながっていない状態ですか。","그거 정말 죄송합니다. 지금도 연결이 안 되어 있는 상태인가요?","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fece73663-0cf6-4159-84f6-054bd0d0c1bd.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F59eaf04d-569e-4a86-9b84-457b79e175c8.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":28,"role_name":29,"en":44,"ko":45,"ko_audio":46,"audio":47,"hint":9,"answers":48,"distractors":49},"はい、画面に「接続していません」と表示されています。","네, 화면에 '연결되어 있지 않습니다'라고 표시되어 있어요.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fde4e8e3c-1ab4-4f31-ab72-e828b8d65332.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fd1b9e74b-ead7-426f-ba42-e88a4f17edaf.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":51,"ko":52,"ko_audio":53,"audio":54,"hint":9,"answers":55,"distractors":56},"ありがとうございます。今、ルーターのランプはどうなっていますか。赤く点滅していますか。","감사합니다. 지금 공유기 램프는 어떻게 되어 있나요? 빨간색으로 깜빡이고 있나요?","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F5d1d8df0-e095-4606-8f4d-663456260e17.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fff26465c-0655-4327-a28a-9c24fed2c4fa.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":28,"role_name":29,"en":58,"ko":59,"ko_audio":60,"audio":61,"hint":9,"answers":62,"distractors":63},"はい、赤いランプが点滅しています。","네, 빨간 램프가 깜빡이고 있어요.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fba0e8908-feda-449e-9c29-3a456913ba54.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F6336e75b-141f-4a9d-9278-ffa3bb3ff67c.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":65,"ko":66,"ko_audio":67,"audio":68,"hint":9,"answers":69,"distractors":70},"承知しました。こちらでも回線の状態を確認していますので、少々お待ちください。","알겠습니다. 저희 쪽에서도 회선 상태를 확인하고 있으니 잠시만 기다려 주세요.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F14cbcaf6-78f9-4347-bcc9-7df821c33e2e.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F8d6ee461-b027-4584-867b-8cd6138bb08f.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":72,"ko":73,"ko_audio":74,"audio":75,"hint":9,"answers":76,"distractors":77},"お待たせいたしました。お客様の地域で今、工事を行っているようです。","오래 기다리셨습니다. 고객님 지역에서 지금 공사가 진행 중인 것 같습니다.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fd800876c-de7b-4adf-a37a-02cb018891cb.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fc9665123-40e1-44c2-a5d0-419c3ffa9786.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":28,"role_name":29,"en":79,"ko":80,"ko_audio":81,"audio":82,"hint":9,"answers":83,"distractors":84},"そうなんですね。それでずっとつながっていないんですね。","아 그렇군요. 그래서 계속 연결이 안 됐던 거네요.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F07f46e7d-1651-4a90-a72e-74b44d78adb6.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fe008e221-e869-49fe-99b5-aa49fcb08937.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":86,"ko":87,"ko_audio":88,"audio":89,"hint":9,"answers":90,"distractors":91},"はい、そうです。技術者が今、修理を進めていますので、あと一時間ほどで直る予定です。","네, 맞습니다. 지금 기술자가 수리를 진행 중이라 앞으로 한 시간 정도면 해결될 예정입니다.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fb8ea3cc2-a63a-4685-8cac-506e037ac845.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F3bcf04f9-80f3-40b4-bbb3-e0b8ab7b02d8.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":28,"role_name":29,"en":93,"ko":94,"ko_audio":95,"audio":96,"hint":9,"answers":97,"distractors":98},"わかりました。ルーターは今、電源を入れたままにしておいた方がいいですか。","알겠습니다. 공유기는 지금 전원을 켜 둔 채로 두는 게 좋을까요?","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F38687d23-2bfb-41f1-bb4d-0fcc7d6e301a.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F715cbaec-9a71-4e20-9494-0a7333700c6c.mp3",[],[],{"type":17,"who":18,"side":14,"role_name":19,"en":100,"ko":101,"ko_audio":102,"audio":103,"hint":9,"answers":104,"distractors":105},"はい、そのままにしておいてください。復旧すると自動的につながります。","네, 그대로 두시면 됩니다. 복구되면 자동으로 연결됩니다.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fcc9f4f6d-d0ae-40e1-b951-153ef2bdc8c2.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F1efd81e0-6249-4177-b87a-fd506eef8ccf.mp3",[],[],{"type":17,"who":27,"side":28,"role_name":29,"en":107,"ko":108,"ko_audio":109,"audio":110,"hint":9,"answers":111,"distractors":112},"ありがとうございます。助かりました。","감사합니다. 덕분에 살았어요.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F38ced3c7-fc87-4a9b-ae32-8bdabc2fc370.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Febaad675-58f0-4719-8d4e-1f9ef648ade5.mp3",[],[],{"npc":114,"me":115},"https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fui\u002Fchar\u002Fja\u002Fsupport-agent.png","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fui\u002Fchar\u002Fja\u002Fcustomer.png","상담원","손님",[119,123,127,132,137,142,147,152],{"en":120,"ko":121,"pron":120,"audio":122},"インターネット","인터넷","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F7adb62ad-cb74-4e93-8790-bf510bafa4b4.mp3",{"en":124,"ko":125,"pron":124,"audio":126},"つながる","연결되다","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F8aec48f9-7dce-40ea-9a9b-56ef68ed740a.mp3",{"en":128,"ko":129,"pron":130,"audio":131},"遅い","느리다","おそい","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F77baafec-e0fa-49fd-a102-368124d346fd.mp3",{"en":133,"ko":134,"pron":135,"audio":136},"確認する","확인하다","かくにんする","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F9a85a4ba-5766-449f-9b3a-cb0edf1cd20d.mp3",{"en":138,"ko":139,"pron":140,"audio":141},"再起動","재시작","さいきどう","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F1e59a7a1-2f1c-46a7-9e9b-a07eb3fac4f2.mp3",{"en":143,"ko":144,"pron":145,"audio":146},"回線","회선","かいせん","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F4d589855-d7d9-4ba2-bf34-5d1126d1cad9.mp3",{"en":148,"ko":149,"pron":150,"audio":151},"工事","공사","こうじ","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F85d0f2bf-8abf-45b9-9a07-176e3c47339e.mp3",{"en":153,"ko":154,"pron":155,"audio":156},"直る","고쳐지다\u002F해결되다","なおる","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002Fa55043d1-2b2a-4fb4-b80a-8ddae00271dd.mp3",[158],{"slug":159,"title":160,"formula":161,"gloss":164},"jg-teiru","~ている (진행·상태)",[162,163],"Verb + `ている` (action in progress, continuous state)","Verb + `ている` + time expression (indicating how long it continues)","Indicating ongoing actions and continuous states",{"left":166,"right":172},{"id":167,"name":168,"gender":169,"accent":170,"image":171},3,"Sakura","female","JP","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fui\u002Fvoice\u002Fja-sakura.png",{"id":173,"name":174,"gender":175,"accent":170,"image":176},4,"Haruto","male","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fui\u002Fvoice\u002Fja-haruto.png"]