[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"pubgrp:fin-taxes:ja:ko":3},{"type":4,"slug":5,"title":6,"level":7,"goal":8,"image_path":8,"is_locked":9,"is_daily_free":9,"voices":10,"words":11},"word_group","fin-taxes","세금","intermediate",null,false,[],[12,33,54,75,96,117,139,160],{"en":13,"ko":6,"ko_audio":14,"ipa":15,"pron":15,"emoji":16,"img":8,"audio":17,"audios":18,"pos":19,"examples":20},"税（ぜい）","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fe8e4bf59-f15b-44ba-97e8-ef665bdbc16e.mp3","ぜい","💰","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F5fe9518b-5766-4054-845d-24ccabcf7f27.mp3",{},"noun",[21,27],{"en":22,"ko":23,"ko_audio":24,"audio":25,"audios":26},"日本の消費税は10パーセントです。","일본의 소비세는 10퍼센트입니다.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F6c685a48-0075-468d-ba54-b972ecdf0b54.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fd099f937-adeb-405e-9f9f-90c9acf7d66b.mp3",{},{"en":28,"ko":29,"ko_audio":30,"audio":31,"audios":32},"給料から税金が引かれます。","급여에서 세금이 공제됩니다.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F9a95e22c-7a50-498d-ad68-d5af11802265.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fccad92a6-c8c2-4e1f-b525-9df443216a1b.mp3",{},{"en":34,"ko":35,"ko_audio":36,"ipa":37,"pron":37,"emoji":38,"img":8,"audio":39,"audios":40,"pos":19,"examples":41},"所得税（しょとくぜい）","소득세","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F98df05dc-9258-4177-8baa-34b576b8774c.mp3","しょとくぜい","📊","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002Fb8cc2f2f-0da2-4fcc-92b4-d884ac4f3075.mp3",{},[42,48],{"en":43,"ko":44,"ko_audio":45,"audio":46,"audios":47},"毎年、所得税を払わなければなりません。","매해 소득세를 내야 합니다.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F2c8ca195-1523-47e5-8b0f-9ec1ab9ba248.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F282bf14b-9419-4558-bab6-1768702830e3.mp3",{},{"en":49,"ko":50,"ko_audio":51,"audio":52,"audios":53},"所得税の税率は収入によって異なります。","소득세의 세율은 수입에 따라 다릅니다.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F7cb6538e-14d5-454e-8ceb-c44dd8b8cfca.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F69a4637e-4e84-4163-b97f-7e442891ccee.mp3",{},{"en":55,"ko":56,"ko_audio":57,"ipa":58,"pron":58,"emoji":59,"img":8,"audio":60,"audios":61,"pos":19,"examples":62},"還付（かんぷ）","환급, 환불","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F86db8798-b0f5-4b9e-83a7-c79a45e13742.mp3","かんぷ","💵","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002Fdd637bdc-5d19-411b-816c-82943bc6e3a9.mp3",{},[63,69],{"en":64,"ko":65,"ko_audio":66,"audio":67,"audios":68},"税務申告をすると、お金の還付を受けることができます。","세금 신고를 하면 환급금을 받을 수 있습니다.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F38839754-6e8c-46d4-821d-dff8ce944677.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F7598ca58-09f2-40b4-b841-5ed7f9cbb5fd.mp3",{},{"en":70,"ko":71,"ko_audio":72,"audio":73,"audios":74},"多く払った税金は還付されます。","많이 낸 세금은 환급됩니다.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F2e373bb8-3d99-450c-812e-16008737cf3a.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fc749180b-68c5-42ad-af2f-261fe3236d6c.mp3",{},{"en":76,"ko":77,"ko_audio":78,"ipa":79,"pron":79,"emoji":80,"img":8,"audio":81,"audios":82,"pos":19,"examples":83},"申告（しんこく）","신고, 신청","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F640f5c93-ae2e-4f26-bf3b-1612183b6516.mp3","しんこく","📝","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F76f74325-a55e-459f-9671-a6a6b82fc888.mp3",{},[84,90],{"en":85,"ko":86,"ko_audio":87,"audio":88,"audios":89},"毎年2月から3月は所得税申告の時期です。","매해 2월부터 3월은 소득세 신고 시기입니다.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F39588818-6271-4dd4-81fd-e92344fa2746.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F2c1ff8fe-fa83-4887-8018-f88594ff7e71.mp3",{},{"en":91,"ko":92,"ko_audio":93,"audio":94,"audios":95},"申告期限までに提出する必要があります。","신고 기한까지 제출해야 합니다.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F0d2079df-03ee-4b7d-b6d9-81483eb91441.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fb465dffc-1bcc-4ba2-b066-d25945c36775.mp3",{},{"en":97,"ko":98,"ko_audio":99,"ipa":100,"pron":100,"emoji":101,"img":8,"audio":102,"audios":103,"pos":19,"examples":104},"控除（こうじょ）","공제, 감액","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F75be6f58-22ee-41a0-ad21-0e5da036603b.mp3","こうじょ","➖","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002F0f851218-d185-4464-b81b-d54ac4748d41.mp3",{},[105,111],{"en":106,"ko":107,"ko_audio":108,"audio":109,"audios":110},"医療費控除を申請することができます。","의료비 공제를 신청할 수 있습니다.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F21ae065b-a2cb-4d09-be9c-ba26619b0f28.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F596b08dc-4060-4b81-a54b-3ddbb404d614.mp3",{},{"en":112,"ko":113,"ko_audio":114,"audio":115,"audios":116},"扶養人数に応じて控除額が増えます。","부양 인원에 따라 공제액이 증가합니다.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F9c4ab96e-115a-47da-b2cf-2d69f66d3f59.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F7f2a88f9-effa-45aa-be1b-a296a75c9e1c.mp3",{},{"en":118,"ko":119,"ko_audio":120,"ipa":121,"pron":121,"emoji":122,"img":8,"audio":123,"audios":124,"pos":125,"examples":126},"申告する","신고하다","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fc5dff890-6d8a-45c7-90bb-96b633971e0f.mp3","しんこくする","📋","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002Fd18fcd5b-80bc-4f8f-91db-3a418cebe28b.mp3",{},"verb",[127,133],{"en":128,"ko":129,"ko_audio":130,"audio":131,"audios":132},"毎年、税務署に収入を申告しています。","매해 세무서에 소득을 신고하고 있습니다.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F4a6bfb1d-9371-4ba4-bb7e-44c808ef3170.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fa7216335-69ee-4a49-8959-c46ac7ad66a7.mp3",{},{"en":134,"ko":135,"ko_audio":136,"audio":137,"audios":138},"来月までに税金を申告する予定です。","다음 달까지 세금을 신고할 예정입니다.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fbdb6fef8-cabc-4e2f-b183-690fce45f1ce.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F87adb477-6b16-4dd7-b1a7-9f1b6a1c6034.mp3",{},{"en":140,"ko":141,"ko_audio":142,"ipa":143,"pron":143,"emoji":144,"img":8,"audio":145,"audios":146,"pos":125,"examples":147},"納める（おさめる）","납부하다, 납기다","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Ff5a684e9-ec6e-47bf-8bba-4b5fb36330a2.mp3","おさめる","💳","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002Fcbec53d9-e116-4d86-b975-17e7c5c3fe34.mp3",{},[148,154],{"en":149,"ko":150,"ko_audio":151,"audio":152,"audios":153},"期限までに税金を納めることが大切です。","기한까지 세금을 내는 것이 중요합니다.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F618c0982-c2a0-464d-9f35-a7467838dd04.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F6cb4e1b6-f64d-4cab-bc08-370ff3dab094.mp3",{},{"en":155,"ko":156,"ko_audio":157,"audio":158,"audios":159},"毎月、給与から税金が納められます。","매달 급여에서 세금이 납부됩니다.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F38702518-be00-4d96-8ab4-d614b87845e9.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F306abf00-1303-4f64-91dc-a508f2c46874.mp3",{},{"en":161,"ko":162,"ko_audio":163,"ipa":164,"pron":164,"emoji":165,"img":8,"audio":166,"audios":167,"pos":19,"examples":168},"脱税（だつぜい）","탈세, 세금 회피","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Fc78d40fc-b6f3-4297-9581-b3986359548f.mp3","だつぜい","🚫","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fword_audio\u002Fcff31e7b-8346-4705-a097-6351633a6c07.mp3",{},[169,175],{"en":170,"ko":171,"ko_audio":172,"audio":173,"audios":174},"脱税は違法です。","탈세는 불법입니다.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002F5a7abe12-24e6-4ab4-8535-1f2e7d17ce3f.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002F94c1513b-bfd0-4009-a65e-1347c5c8104f.mp3",{},{"en":176,"ko":177,"ko_audio":178,"audio":179,"audios":180},"脱税で捕まる人もいます。","탈세로 체포되는 사람도 있습니다.","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Ftrans_audio\u002Ffec56a51-7d24-44de-a9ef-c4858c4f9c7d.mp3","https:\u002F\u002Fpub-96bedcbbfd0f4e5d82c4505745cced9c.r2.dev\u002Fsentence_audio\u002Fddf63d62-63d4-459b-8045-3ff40c34bdd3.mp3",{}]