Learn Japanese › Phrases › dining

Making Reservations

8 phrases with native audio and pronunciation. Tap play to listen — everything on this page is free to read.

1. 明日の夜、二人で食事をしたいのですが、予約できますか？

   I'd like to have dinner for two tomorrow evening. Can you make a reservation?

2. 今週の金曜日の午後六時に、四人分のテーブルをお願いしたいです。

   I'd like to reserve a table for four people at 6 PM this Friday.

3. 申し訳ございませんが、その時間は満席です。七時半でしたらいかがでしょうか？

   I'm sorry, but that time is fully booked. How about 7:30 instead?

4. お名前と電話番号をお聞きしてもよろしいでしょうか？

   May I ask your name and phone number?

5. 窓側の席が可能でしたら、そちらをお願いしたいのですが。

   If a window seat is available, I'd prefer that.

6. アレルギーがあるので、事前に材料について相談させていただけますか？

   I have allergies. Could we discuss the ingredients in advance?

7. 予約の変更をしたいのですが、今週の木曜日から来週の月曜日に変えられますか？

   I'd like to change my reservation from this Thursday to next Monday. Is that possible?

8. 当店のクレジットカードのご利用は可能です。ただし、ご予約の際の保証金として千円いただいております。

   We accept credit cards at our restaurant. However, we require a 1,000 yen deposit at the time of reservation.