Learn Japanese › Phrases › opinions

Having Discussions

8 phrases with native audio and pronunciation. Tap play to listen — everything on this page is free to read.

1. このプランには利点と欠点の両方があります。

   This plan has both advantages and disadvantages.

2. 一方では、新しい技術は効率を上げます。しかし、他方では、導入費用が高いです。

   On one hand, new technology increases efficiency. However, on the other hand, the implementation cost is high.

3. このアプローチの長所は、時間が節約できることです。

   The advantage of this approach is that it saves time.

4. 確かに、その意見も一理あります。ただし、別の視点から考えると、問題があるかもしれません。

   Certainly, that opinion has merit as well. However, if we consider it from a different perspective, there may be problems.

5. 短期的には有益ですが、長期的には懸念事項があります。

   It is beneficial in the short term, but there are concerns in the long term.

6. 賛成派と反対派の両方の主張は、それぞれ説得力があります。

   Both the arguments of proponents and opponents are equally persuasive.

7. 利益もありますが、同時にリスクも無視できません。

   There are benefits, but at the same time we cannot ignore the risks.

8. 様々な意見を比較検討した結果、どちらかが完全に正しいとは言えません。

   After comparing and examining various opinions, we cannot say that either side is completely correct.