Learn Japanese › Phrases › phone

Change/Cancel Reservation

8 phrases with native audio and pronunciation. Tap play to listen — everything on this page is free to read.

1. すみませんが、来週の予約を別の日に変更していただけますか？

   I'm sorry, but could you change my reservation next week to a different date?

2. 予約番号は1234567です。このアポイントメントをキャンセルしたいのですが。

   My reservation number is 1234567. I would like to cancel this appointment.

3. 申し訳ありませんが、明日の会議の時間を1時間遅くしていただけますか？

   I apologize, but could you delay tomorrow's meeting by one hour?

4. キャンセル料金がかかりますか、それとも無料でキャンセルできますか？

   Is there a cancellation fee, or can I cancel for free?

5. 予約を変更したい場合、どのくらい前に連絡する必要がありますか？

   How far in advance do I need to contact you if I want to change my reservation?

6. 30分短い時間でのアポイントメントに変更することは可能ですか？

   Is it possible to change the appointment to a shorter 30-minute time slot?

7. 病気のため、今週末のキャンセルをお願いしたいのですが、何か証明書が必要ですか？

   Due to illness, I would like to cancel this weekend. Is any proof or certificate necessary?

8. オンライン予約システムで変更できなかったので、こちらで対応していただきたいです。

   I couldn't make changes in the online reservation system, so I would appreciate your assistance here.