Learn Japanese › Conversations › dining

Paying the Bill

14 phrases with native audio and pronunciation. Tap play to listen — everything on this page is free to read.

1. At a convenience store counter, a customer is about to pay for their items.

2. Store Clerk

   いらっしゃいませ。お会計、こちらでお願いします。

   Welcome! I can take your payment right here.

3. Customer

   はい、お願いします。

   Yes, please.

4. Store Clerk

   全部で850円になります。カードと現金、どちらになさいますか。

   That'll be 850 yen in total. Will you be paying by card or cash?

5. Customer

   カードでお願いします。

   I'll pay by card, please.

6. Store Clerk

   かしこまりました。カードをこちらに入れてください。

   Understood. Please insert your card here.

7. Customer

   はい、入れました。

   Okay, I put it in.

8. Store Clerk

   少々お待ちください。……こちら、暗証番号を入力してください。

   One moment please... Please enter your PIN here.

9. Customer

   分かりました。

   Got it.

10. Store Clerk

    ありがとうございます。袋はご利用になりますか。

    Thank you. Would you like a bag?

11. Customer

    はい、ください。あと、レシートもお願いします。

    Yes, please. And a receipt too, please.

12. Store Clerk

    かしこまりました。こちら、袋とレシートです。少々お待ちください。

    Certainly. Here's your bag and receipt. Just one moment.

13. Customer

    ありがとうございます。

    Thank you very much.

14. Store Clerk

    ありがとうございました。またお越しください。

    Thank you very much. Please come again.