Learn Japanese › Conversations › housing

Moving

12 phrases with native audio and pronunciation. Tap play to listen — everything on this page is free to read.

1. A student visits a real estate agency to look for a new apartment before moving.

2. Real Estate Agent

   いらっしゃいませ。今日はどんなお部屋をお探しですか。

   Welcome. What kind of apartment are you looking for today?

3. Student

   駅に近い部屋に住みたいです。

   I want to live in an apartment close to the station.

4. Real Estate Agent

   かしこまりました。家賃はどのくらいをお考えですか。

   Understood. What kind of rent range are you thinking of?

5. Student

   そうですね、あまり高くない部屋がいいです。静かな部屋も見たいです。

   Well, I'd like something not too expensive. I also want to see a quiet room.

6. Real Estate Agent

   では、こちらの部屋はいかがですか。駅から徒歩5分で、とても静かですよ。

   Then how about this one? It's a 5-minute walk from the station and very quiet.

7. Student

   いいですね!この部屋を見たいです。今から見学できますか。

   That sounds great! I want to see this room. Can I take a tour now?

8. Real Estate Agent

   もちろんです。車で行きますので、少々お待ちください。

   Of course. We'll go by car, so please wait a moment.

9. Student

   とても気に入りました。この部屋に住みたいです。

   I really liked it. I want to live in this apartment.

10. Real Estate Agent

    ありがとうございます!では、契約の話をしたいのですが、少しお時間よろしいですか。

    Thank you! Then I'd like to talk about the contract—do you have a bit of time?

11. Student

    はい、大丈夫です。早く引っ越したいので、よろしくお願いします。

    Yes, that's fine. I want to move soon, so please take care of it.

12. Real Estate Agent

    承知しました。では、こちらの書類にご記入をお願いします。

    Understood. Please fill out this document.