Learn Japanese › Conversations › housing

Roommate

14 phrases with native audio and pronunciation. Tap play to listen — everything on this page is free to read.

1. A customer visits a real estate agency to look for a shared apartment with a roommate.

2. Agent

   いらっしゃいませ。今日はどのようなお部屋をお探しですか。

   Welcome. What kind of room are you looking for today?

3. Customer

   ルームメイトと住める部屋を探しています。

   I'm looking for a room where I can live with a roommate.

4. Agent

   かしこまりました。こちらのお部屋は二人で住んでもいいですよ。

   Understood. This room is fine for two people to live in.

5. Customer

   友達を部屋に呼んでもいいですか。

   Is it okay to invite a friend over to the room?

6. Agent

   はい、呼んでもいいです。でも、夜遅くは静かにしてくださいね。

   Yes, that's fine. But please keep it quiet late at night.

7. Customer

   友達が泊まってもいいですか。

   Is it okay if a friend stays overnight?

8. Agent

   一泊だけなら泊まってもいいですが、長く泊まる場合は相談してください。

   One night is fine, but if it's for a longer stay, please consult with us first.

9. Customer

   わかりました。台所で料理してもいいですか。

   I see. Is it okay to cook in the kitchen?

10. Agent

    もちろん、料理してもいいですよ。キッチンは共用です。

    Of course, cooking is fine. The kitchen is shared.

11. Customer

    あの、小さいペットを飼ってもいいですか。

    Um, is it okay to keep a small pet?

12. Agent

    申し訳ありませんが、ペットはこちらの部屋ではだめなんです。

    I'm sorry, but pets are not allowed in this room.

13. Customer

    そうですか、わかりました。それでもこの部屋にします。

    I see, got it. I'll still choose this room, though.

14. Agent

    ありがとうございます。では、契約書を用意しますね。

    Thank you very much. I'll prepare the contract, then.