Learn Japanese › Conversations › social

First Meetings

14 phrases with native audio and pronunciation. Tap play to listen — everything on this page is free to read.

1. A tourist information center in Kyoto. A staff member greets a foreign visitor who just walked in.

2. Staff

   いらっしゃいませ。観光案内所です。

   Welcome. This is the tourist information center.

3. Visitor

   はじめまして。すみません、地図がほしいです。

   Nice to meet you. Excuse me, I'd like a map.

4. Staff

   はじめまして。はい、どうぞ。こちらの地図は無料です。

   Nice to meet you. Here you go. This map is free.

5. Visitor

   ありがとうございます。あの、私の名前はマイクです。アメリカ人です。

   Thank you. Um, my name is Mike. I'm American.

6. Staff

   マイクさんですね。私は田中です。ここのスタッフです。

   Mike, I see. I'm Tanaka. I work here as staff.

7. Visitor

   田中さん、よろしくお願いします。田中さんも観光ガイドですか。

   Nice to meet you, Tanaka. Are you also a tour guide?

8. Staff

   いいえ、ガイドじゃありません。案内係です。ガイドは別の人です。

   No, I'm not a guide. I'm an information clerk. The guide is someone else.

9. Visitor

   そうですか。私は学生です。今、旅行中です。

   I see. I'm a student. I'm traveling right now.

10. Staff

    学生さんですか。京都は初めてですか。

    A student, huh? Is this your first time in Kyoto?

11. Visitor

    はい、初めてです。とても楽しみです。

    Yes, it's my first time. I'm really looking forward to it.

12. Staff

    いいですね。清水寺は有名です。おすすめですよ。

    That's great. Kiyomizu Temple is famous. I recommend it.

13. Visitor

    清水寺ですね。ありがとうございます、田中さん。

    Kiyomizu Temple, got it. Thank you, Tanaka.

14. Staff

    どういたしまして。よい旅行を。

    You're welcome. Have a great trip.