Learn Japanese › Conversations › transport-talk

Train Station

13 phrases with native audio and pronunciation. Tap play to listen — everything on this page is free to read.

1. A student hails a taxi to catch a train. The driver greets the passenger as they get in.

2. Taxi Driver

   いらっしゃいませ。どちらまでですか。

   Welcome. Where are you headed?

3. Student

   東京駅までお願いします。急行電車に乗りたいので、急いでください。

   To Tokyo Station, please. I want to catch the express train, so please hurry.

4. Taxi Driver

   かしこまりました。電車の時間まであとどのくらいですか。

   Understood. How much time do you have before the train leaves?

5. Student

   あと20分くらいです。荷物が多いので、手伝ってください。

   About 20 minutes left. I have a lot of luggage, so please help me.

6. Taxi Driver

   はい、大丈夫ですよ。トランクに入れますので、荷物をこちらに置いてください。

   Sure, no problem. Please put your luggage here so I can put it in the trunk.

7. Student

   ありがとうございます。あ、シートベルトを締めてください、と言われましたね。

   Thank you. Oh, you told me to fasten my seatbelt, right?

8. Taxi Driver

   はい、安全のためにシートベルトを締めてください。すぐ出発します。

   Yes, please fasten your seatbelt for safety. We'll leave right away.

9. Student

   分かりました。あの、駅の正面口で止めてください。

   Got it. Um, please stop at the main entrance of the station.

10. Taxi Driver

    承知しました。もうすぐ着きますので、少々お待ちください。

    Understood. We'll arrive soon, so please wait a little.

11. Student

    すみません、領収書をください。

    Excuse me, could I get a receipt, please?

12. Taxi Driver

    はい、少々お待ちください。こちらが領収書です。気をつけて行ってらっしゃい。

    Yes, one moment please. Here's your receipt. Take care and have a safe trip.

13. Student

    ありがとうございました。助かりました！

    Thank you so much. You really helped me out!