Learn Japanese › Conversations › travel

Airport Check-in

14 phrases with native audio and pronunciation. Tap play to listen — everything on this page is free to read.

1. At the check-in counter of an airport, a traveler approaches the agent with their luggage.

2. Airport Agent

   いらっしゃいませ。パスポートと航空券を見せてください。

   Welcome. Could you please show me your passport and ticket?

3. Traveler

   はい、どうぞ。これです。

   Sure, here you go.

4. Airport Agent

   ありがとうございます。荷物はいくつありますか。

   Thank you. How many bags do you have?

5. Traveler

   スーツケースが一つと、リュックが一つあります。

   I have one suitcase and one backpack.

6. Airport Agent

   わかりました。スーツケースをこちらに置いてください。

   Understood. Please put the suitcase here.

7. Traveler

   はい、置きました。

   Okay, I've put it down.

8. Airport Agent

   ありがとうございます。お席は窓側と通路側、どちらがいいですか。

   Thank you. Would you prefer a window seat or an aisle seat?

9. Traveler

   窓側の席をお願いします。

   I'd like a window seat, please.

10. Airport Agent

    かしこまりました。こちらが搭乗券です。搭乗口は32番ですので、覚えてください。

    Certainly. Here's your boarding pass. The gate is number 32, so please remember that.

11. Traveler

    わかりました。何時までに行けばいいですか。

    Got it. By what time should I get there?

12. Airport Agent

    出発の30分前までに搭乗口に来てください。

    Please arrive at the gate at least 30 minutes before departure.

13. Traveler

    はい、ありがとうございます。

    Okay, thank you.

14. Airport Agent

    良いご旅行を。気をつけて行ってください。

    Have a great trip. Please take care on your way.