Learn Japanese › Conversations › work-pro

Team Meetings

12 phrases with native audio and pronunciation. Tap play to listen — everything on this page is free to read.

1. A weekly team meeting in a small office; the manager reviews the project schedule with a team member.

2. Manager

   田中さん、来週のプレゼンの資料はもう準備できましたか。

   Tanaka-san, have you already prepared the materials for next week's presentation?

3. Office Worker

   まだです。今日中に作成しなければなりません。

   Not yet. I have to finish making them by the end of today.

4. Manager

   そうですか。締め切りは明日の朝ですから、今日中に終わらせなければなりませんね。

   I see. Since the deadline is tomorrow morning, you really do need to finish it today.

5. Office Worker

   はい、分かっています。データを確認しなければならないので、少し時間がかかりそうです。

   Yes, I understand. Since I need to check the data, it might take a bit of time.

6. Manager

   分かりました。それなら、報告書は明日修正すればいいので、今日は資料に集中してください。

   Understood. In that case, since the report can be revised tomorrow, please focus on the materials today.

7. Office Worker

   ありがとうございます。でも、報告書も来週の会議までに提出しなければなりませんよね。

   Thank you. But I still have to submit the report by next week's meeting too, right?

8. Manager

   そうですね。ただ、今すぐじゃなくても大丈夫です。優先順位を考えなければなりませんから。

   That's right. But it's fine if it's not right away — you have to think about priorities.

9. Office Worker

   承知しました。まずは資料を仕上げて、それから報告書に取り掛かります。

   Understood. I'll finish the materials first, then move on to the report.

10. Manager

    いいですね。何か困ったことがあれば、すぐに相談しなければなりませんよ。

    Sounds good. If any problems come up, make sure to consult me right away.

11. Office Worker

    はい、必ずそうします。今日中に必ず終わらせなければならないので、頑張ります。

    Yes, I definitely will. Since I have to finish it by today no matter what, I'll do my best.

12. Manager

    頼りにしていますよ。頑張ってください。

    I'm counting on you. Good luck.