Learn Japanese › Conversations › work-school

Meeting

13 phrases with native audio and pronunciation. Tap play to listen — everything on this page is free to read.

1. A manager and a junior office worker are reviewing preparations for tomorrow's client meeting in the conference room.

2. Manager

   明日の会議までに、この資料を修正しなければなりませんね。

   We need to revise these materials by tomorrow's meeting, right?

3. Office Worker

   はい、承知しました。どの部分を直さなければなりませんか。

   Yes, understood. Which parts do we need to fix?

4. Manager

   売上のグラフが古いデータのままです。最新の数字に更新しなければなりません。

   The sales graph still has old data. We have to update it with the latest figures.

5. Office Worker

   わかりました。でも、最新のデータは経理部に確認しなければならないんです。今日中に間に合うでしょうか。

   I see. But I need to check the latest data with the accounting department. Will we make it in time today?

6. Manager

   急いで確認してください。取引先に提出する前に、必ず私も内容を見なければなりませんから。

   Please check it quickly. I also have to review the content myself before we submit it to the client.

7. Office Worker

   承知しました。すぐに経理部へ行ってきます。

   Understood. I'll go to accounting right away.

8. Manager

   それから、会議室の予約も再確認しなければなりません。前回、時間が重なっていましたから。

   Also, we need to double-check the meeting room reservation. Last time it overlapped with another booking.

9. Office Worker

   そうでしたね。今すぐシステムで確認しなければなりませんね。

   That's right. I should check that in the system right now too.

10. Manager

    お願いします。締め切りは今日の五時ですから、遅れないようにしなければなりません。

    Please do. The deadline is 5 PM today, so we must not be late.

11. Office Worker

    はい、必ず間に合わせます。資料が完成したら、すぐにご確認いただかなければなりませんね。

    Yes, I'll make sure it's on time. Once the materials are done, you'll need to check them right away.

12. Manager

    その通りです。では、よろしくお願いします。

    Exactly. Alright, I'm counting on you.

13. Office Worker

    かしこまりました。すぐに取りかかります。

    Understood. I'll get started right away.