Learn Japanese › Words › concepts
8 words with native audio and pronunciation. Tap play to listen — everything on this page is free to read.
彼は強い圧力に抗い、自分の信念を守り続けた。
He resisted strong pressure and continued to uphold his beliefs.
病気に抗うために、彼女は毎日厳しいリハビリをこなしている。
To fight her illness, she undergoes rigorous rehabilitation every day.
プロジェクトを予定通りに遂行することは容易ではない。
Carrying out the project on schedule is not easy.
彼らは困難な状況でも任務を遂行する義務がある。
They have a duty to carry out their mission even in difficult circumstances.
重大な決断を前にして、彼は少し躊躇った。
Facing a major decision, he hesitated slightly.
いつまでも躊躇っていてはいけない。決断すべき時が来たのだ。
We cannot keep hesitating forever. The time to make a decision has come.
母親は子どもたちを深い愛情で慈しんでいる。
The mother cherishes her children with deep affection.
彼は動物を慈しむ心を持つ優しい人だ。
He is a kind-hearted person who cares for animals.
彼女は最後まで自分の原則を貫いた。
She maintained her principles until the very end.
この映画を通して、監督の強い意志が貫かれている。
Throughout this film, the director's strong will is consistently expressed.
外部からの干渉は計画の遂行を妨害する可能性がある。
External interference can hinder the execution of the plan.
誰もが自由に意見を述べられるべきであり、それを妨害することは許されない。
Everyone should be free to express their opinions, and no one should be allowed to interfere with that.
彼は責任から逃れることはできないと悟った。
He realized he could not escape his responsibility.
どうしても現実から逃れたい気持ちに駆られることがある。
Sometimes I feel the urge to escape from reality no matter what.
彼はキャリアを築くために長年奮闘してきた。
He has struggled for years to build his career.
逆境の中でも、彼女は目標達成のために奮闘している。
Even in the face of adversity, she continues to strive toward achieving her goals.
Popoling schedules reviews so words actually stick — plus speaking practice and guided conversations.
Start free14 days free. No card, no auto-charge.