Learn Japanese › Words › society
8 words with native audio and pronunciation. Tap play to listen — everything on this page is free to read.
刑法の改正案が国会で議論されている。
The amendment bill to the Criminal Code is being discussed in the Diet.
このケースは刑法235条に違反する可能性がある。
This case may violate Article 235 of the Criminal Code.
検察は十分な証拠がないため起訴を見送った。
The prosecution decided not to press charges due to insufficient evidence.
彼は強盗罪で起訴されたが、無罪を主張している。
He was indicted for robbery but is asserting his innocence.
高等裁判所は一審の有罪判決を支持した。
The High Court upheld the guilty verdict from the trial court.
この有罪判決に対して、弁護士は控訴を検討している。
Regarding this guilty verdict, the lawyer is considering an appeal.
詐欺罪で有罪となった場合、最高10年の懲役に処せられる。
If convicted of fraud, one can be sentenced to up to 10 years in prison.
彼女は投資詐欺事件で詐欺罪に問われている。
She is facing fraud charges in an investment fraud case.
容疑者は自分がやったと認めました。
The suspect admitted that he did it.
その容疑者について、警察はまだ調査しています。
The police are still investigating the suspect.
被告は法廷で自分の無実を涙ながらに訴えた。
The defendant tearfully appealed to their innocence in court.
法廷での激しい論争の末、判決が下された。
After intense arguments in court, the verdict was handed down.
この判例は同様の事件の判断基準となった。
This precedent became the standard for judging similar cases.
弁護士は過去の判例を引用して主張を展開した。
The lawyer cited past precedents to develop their argument.
彼は殺人罪で懲役15年の判決を受けた。
He received a 15-year prison sentence for murder.
懲役刑と罰金刑の違いについて説明してください。
Please explain the difference between imprisonment and fines.
Popoling schedules reviews so words actually stick — plus speaking practice and guided conversations.
Start free14 days free. No card, no auto-charge.