Learn Korean › Conversations › campus

Group Projects

14 phrases with native audio and pronunciation. Tap play to listen — everything on this page is free to read.

1. After class, a student stays behind to talk to the professor about the group project deadline.

2. Student

   교수님, 조별 과제 때문에 잠깐 여쭤봐도 될까요?

   Professor, may I ask you something quickly about the group project?

3. Professor

   네, 괜찮아요. 무슨 문제라도 있어요?

   Sure, that's fine. Is there some kind of problem?

4. Student

   저희 조가 주제를 바꿨는데, 자료를 다시 찾아야 해서요.

   Our group changed the topic, so we have to look for the materials all over again.

5. Professor

   아, 주제를 바꿨군요. 그럼 준비가 좀 늦어지겠네요.

   Ah, so you changed the topic. Then your preparation will be a bit delayed, I suppose.

6. Student

   네, 시간이 부족하니까 발표를 다음 주로 연기할 수 있을까요?

   Yes, since we're short on time, could we possibly postpone the presentation to next week?

7. Professor

   음, 다른 조들도 있으니까 무조건 미루기는 어려워요.

   Hmm, since there are other groups too, it's hard to just push it back unconditionally.

8. Student

   그건 이해합니다. 그런데 조원 한 명이 이번 주에 많이 아파서요.

   I understand that. But one of our group members is quite sick this week.

9. Professor

   그런 사정이 있으니까 하루 정도는 봐줄 수 있어요.

   Since there's a situation like that, I can give you about one extra day.

10. Student

    정말 감사합니다! 그럼 자료는 언제까지 제출하면 될까요?

    Thank you so much! Then by when should we submit the materials?

11. Professor

    발표가 하루 미뤄지니까 자료 마감도 그날 저녁으로 할게요.

    Since the presentation is pushed back a day, I'll set the material deadline for that evening too.

12. Student

    알겠습니다. 조원들한테도 바로 전달하겠습니다.

    Understood. I'll pass it on to my group members right away.

13. Professor

    좋아요. 다들 열심히 하니까 결과가 기대되네요.

    Good. Since everyone works hard, I'm looking forward to the results.

14. Student

    실망시키지 않도록 준비 잘 하겠습니다. 감사합니다, 교수님!

    We'll prepare well so as not to disappoint you. Thank you, Professor!