Learn Korean › Conversations › dining

Restaurant Reservations

15 phrases with native audio and pronunciation. Tap play to listen — everything on this page is free to read.

1. A customer calls a restaurant to book a table for the weekend.

2. Waiter

   네, 감사합니다. 라온 레스토랑입니다.

   Hello, thank you for calling. This is Raon Restaurant.

3. Customer

   안녕하세요. 이번 주 토요일 저녁에 예약하고 싶은데요.

   Hi, I'd like to make a reservation for this Saturday evening.

4. Waiter

   네, 몇 시로 도와드릴까요? 인원은 몇 분이세요?

   Sure, what time would you like? And how many people?

5. Customer

   네 명이고요, 일곱 시쯤이면 좋겠어요.

   Four people, and around seven o'clock would be great.

6. Waiter

   잠시만요, 확인해 볼게요. 일곱 시는 자리가 다 찼는데, 일곱 시 반이면 창가 자리로 가능하세요.

   One moment, let me check. Seven is fully booked, but if you can do seven thirty, we have a window table available.

7. Customer

   아, 창가 자리면 더 좋죠. 그럼 일곱 시 반으로 할게요.

   Oh, a window table would be even better. Then let's do seven thirty.

8. Waiter

   네, 좋습니다. 혹시 코스 메뉴로 예약하시면 미리 준비해 드릴 수 있어요.

   Great. By the way, if you book the course menu, we can prepare it in advance for you.

9. Customer

   음, 코스는 비싸면 부담스러워서요. 가격이 어떻게 되나요?

   Hmm, if the course is expensive it's a bit much for me. How much is it?

10. Waiter

    한 분에 사만 원인데, 네 분이면 음료 한 잔씩 서비스로 드려요.

    It's 40,000 won per person, and for a party of four we include a complimentary drink each.

11. Customer

    그러면 코스로 할게요. 아, 그리고 한 명이 채식을 하는데 괜찮을까요?

    In that case I'll go with the course. Oh, and one person is vegetarian — is that okay?

12. Waiter

    그럼요. 미리 말씀해 주시면 채식 메뉴로 준비해 드리겠습니다.

    Of course. If you tell us ahead of time, we'll prepare a vegetarian menu.

13. Customer

    감사합니다. 그럼 예약 다 된 거죠?

    Thank you. So the reservation is all set, right?

14. Waiter

    네, 성함이랑 연락처만 알려 주시면 예약이 완료됩니다.

    Yes, if you just give me your name and contact number, the reservation will be complete.

15. Customer

    김민수고요, 번호는 공일공에 일이삼사 오육칠팔이에요.

    It's Kim Min-su, and my number is 010-1234-5678.