Learn Korean › Conversations › leisure

Picking Up New Hobbies

15 phrases with native audio and pronunciation. Tap play to listen — everything on this page is free to read.

1. Two friends are chatting at a café on a lazy weekend afternoon.

2. Friend

   요즘 나 새 취미를 시작하고 싶어.

   Lately I really want to start a new hobby.

3. You

   오, 뭐 배우고 싶은데?

   Oh, what do you want to learn?

4. Friend

   운동을 하고 싶어. 요즘 너무 안 움직여서.

   I want to do some exercise. I barely move these days.

5. You

   그럼 수영은 어때? 나도 수영 배우고 싶었어.

   Then how about swimming? I've wanted to learn it too.

6. Friend

   수영 좋다! 근데 나 물을 좀 무서워해.

   Swimming sounds great! But I'm kind of scared of water.

7. You

   괜찮아. 나랑 같이 하면 안 무서울 거야.

   It's okay. If we do it together, it won't be scary.

8. Friend

   진짜? 그럼 같이 하고 싶어! 언제 시작할까?

   Really? Then I want to do it with you! When should we start?

9. You

   주말마다 가면 좋을 것 같아. 토요일 아침은 어때?

   Going every weekend would be nice. How about Saturday mornings?

10. Friend

    좋아! 근데 어디에 등록해야 돼?

    Perfect! But where do we need to sign up?

11. You

    집 근처 수영장에 등록하고 싶어. 가깝고 깨끗해.

    I want to register at the pool near my place. It's close and clean.

12. Friend

    완전 좋다. 나 벌써 수영복 사고 싶어졌어!

    Awesome. I already want to go buy a swimsuit!

13. You

    하하, 너무 앞서간다. 근데 진짜 재미있을 것 같아.

    Haha, you're getting ahead of yourself. But it really does sound fun.

14. Friend

    응! 이번엔 진짜 오래 다니고 싶어.

    Yeah! This time I really want to stick with it for a long time.

15. You

    그래, 우리 같이 열심히 하자!

    Okay, let's work hard at it together!