Learn Korean › Conversations › travel

Hotel Check-in

15 phrases with native audio and pronunciation. Tap play to listen — everything on this page is free to read.

1. A traveler arrives at a hotel front desk in Seoul to check in.

2. 호텔 직원

   안녕하세요. 어서 오세요. 체크인 도와드릴까요?

   Hello, welcome. May I help you check in?

3. 손님

   네, 체크인 하려고 하는데요. 예약했어요.

   Yes, I'd like to check in. I have a reservation.

4. 호텔 직원

   네, 성함이 어떻게 되세요? 확인해 드릴게요.

   Sure, may I have your name? I'll check it for you.

5. 손님

   김민수예요. 이름 좀 찾아 주세요.

   It's Kim Minsu. Please look up my name.

6. 호텔 직원

   네, 있네요. 여권 좀 보여 주세요.

   Yes, here it is. Could you show me your passport, please?

7. 손님

   여기요. 그리고 높은 층으로 방을 주세요.

   Here you go. And please give me a room on a high floor.

8. 호텔 직원

   네, 8층 방으로 드릴게요. 여기 이 카드에 사인해 주세요.

   Okay, I'll give you a room on the 8th floor. Please sign this card here.

9. 손님

   네, 했어요. 조식은 몇 시예요?

   Done. What time is breakfast?

10. 호텔 직원

    조식은 아침 일곱 시부터예요. 2층으로 와 주세요.

    Breakfast is from 7 a.m. Please come to the 2nd floor.

11. 손님

    알겠어요. 짐이 무거운데 좀 옮겨 주세요.

    Got it. My luggage is heavy, so could you move it for me?

12. 호텔 직원

    물론이죠. 직원이 방까지 올려다 드릴게요.

    Of course. A staff member will bring it up to your room.

13. 손님

    감사합니다. 엘리베이터가 어디예요? 알려 주세요.

    Thank you. Where is the elevator? Please tell me.

14. 호텔 직원

    저쪽에 있어요. 편히 쉬세요. 필요한 거 있으면 전화해 주세요.

    It's over there. Have a good rest. If you need anything, please call us.

15. 손님

    네, 고맙습니다. 좋은 하루 보내세요!

    Okay, thank you. Have a nice day!