Learn Korean › Conversations › work-pro
15 phrases with native audio and pronunciation. Tap play to listen — everything on this page is free to read.
Monday morning. The team gathers in the meeting room, and the manager starts the weekly progress check.
Manager
자, 회의 시작할까요? 지난주 프로젝트는 잘 진행되고 있어요?
All right, shall we start the meeting? Is last week's project moving along well?
Team Member
네, 대부분 계획대로 진행되고 있는데, 자료 정리가 아직 좀 남았습니다.
Yes, most of it is going as planned, but there's still some data left to organize.
Manager
그렇군요. 보고서 마감이 이번 주 금요일이니까 서둘러야 할 것 같은데요.
I see. Since the report deadline is this Friday, I think we'll need to hurry.
Team Member
맞습니다. 자료가 많으니까 오늘 안에 정리를 끝내겠습니다.
That's right. Since there's a lot of data, I'll finish organizing it by today.
Manager
좋아요. 그런데 지난번 자료에 오류가 좀 있었으니까 이번엔 꼼꼼히 확인해 주세요.
Good. But there were some errors in last time's data, so please check carefully this time.
Team Member
네, 그 부분은 이미 수정하고 있습니다. 숫자가 헷갈리니까 두 번씩 확인하고 있어요.
Yes, I'm already fixing that part. Since the numbers are confusing, I'm double-checking each one.
Manager
든든하네요. 그럼 발표는 누가 맡기로 했어요?
That's reassuring. So who's going to handle the presentation?
Team Member
제가 자료를 제일 잘 아니까 제가 발표하는 게 좋을 것 같습니다.
Since I know the materials best, I think it'd be best if I do the presentation.
Manager
좋은 생각이에요. 시간이 별로 없으니까 발표 자료도 오늘 같이 준비합시다.
Good idea. Since there isn't much time, let's prepare the presentation materials together today too.
Team Member
알겠습니다. 그런데 회의실이 오후에 예약되어 있으니까 오전에 하는 게 어떨까요?
Understood. But since the meeting room is booked in the afternoon, how about doing it in the morning?
Manager
그게 낫겠네요. 그럼 열한 시에 다시 모이는 걸로 하죠.
That would be better. Then let's plan to gather again at eleven.
Team Member
네, 그때까지 자료를 다 정리해 두겠습니다.
Yes, I'll have all the materials organized by then.
Manager
수고 많아요. 다들 바쁘니까 오늘 회의는 이만 마칠게요.
Thanks for your hard work. Since everyone's busy, let's wrap up today's meeting here.
Team Member
네, 감사합니다. 열한 시에 뵙겠습니다.
Yes, thank you. I'll see you at eleven.
Popoling schedules reviews so words actually stick — plus speaking practice and guided conversations.
Start free14 days free. No card, no auto-charge.