ネイティブ音声と発音つきの文 6個。再生を押して聞いてみてください — このページはすべて無料でご覧いただけます。
日本語話者にとって、「There is/are」の概念は最初とても理解しがたいものです。なぜなら、日本語ではその存在を主語として明確に言う必要がないからです。日本語では「猫がいます」と言いますが、この場合「猫」が主語です。しかし英語のThere is a catでは、「There」が形式上の主語となり、実際の対象（猫）は後に続く名詞となります。
この違いの根底にある考え方は、英語は「何かが存在する」という状況そのものを主張するということです。日本語は「対象が何をしているか、どこにいるか」を中心に考えますが、英語は「まずその存在を聞き手に伝える」という発話の優先順位が異なります。
There is/areの構造を理解するには、英語話者は新しい情報を先に提示する傾向があることを知ることが重要です。「テーブルの上に猫がいます」と言いたいとき、日本語なら「猫がテーブルの上にいます」と対象から始まりますが、英語は「（そこに）猫がいます」と存在そのものから始まるのです。
また、There isかThere areかの選択は、続く最初の名詞の単複で決まることを覚えてください。これは文法的な一致であり、実際の複数性よりも、文法上の形式が優先されるという英語の特徴を示しています。
There is a cat under the table.
テーブルの下に猫が1匹います。
There are three students in the classroom.
教室の中に学生が3人います。
There is a new coffee shop on my street.
私たちの近所に新しいカフェができました。
There are no seats on the bus.
バスに座席がありません。
Is there a hospital near here?
この近くに病院がありますか？
There is a problem with my phone.
私の携帯電話に問題があります。
ポポリンは忘れそうな頃にもう一度出題して、本当に定着させます。発音練習とロールプレイ会話も。
無料で始める14日間無料。カード登録も自動課金もありません。