英語の勉強 › 文法 › conjunctions
ネイティブ音声と発音つきの文 6個。再生を押して聞いてみてください — このページはすべて無料でご覧いただけます。
英語には両方を選ぶ（both...and）、どちらかを選ぶ（either...or）、どちらも選ばない（neither...nor）という三つの明確な論理的枠組みがあります。日本語では「AもBも」「AかBか」「AもBも〜ない」と表現しますが、その背後にある二者択一の思考法が異なります。
英語が重視するのは選択肢の明確な分岐です。either...orは「AかBか、どちらかだけ」という排他的な論理（exclusive or）を表します。一方、日本語話者は文脈で曖昧に処理してしまいがちです。例えば「紅茶かコーヒーどちらかください」と言っても、実際には両方飲む可能性があるニュアンスが含まれます。しかし英語ではeither A or Bと明言すると、論理的に一つだけ選ばなければならないという圧力が生じます。
同様にboth...andも日本語の「AもB」とは異なります。英語では二つの対象を同時に、かつ等しく強調するという意図が明確です。both A and Bと言う場合、AとBが同じ重要度・同じ文法的役割を持つことが暗に示されます。これは日本語の単なる列挙「AとB」よりも、構造的・論理的な結びつきを強調しています。
また、neither...norは二項対立の完全な否定です。日本語で「AもBも〜ない」と言う場合と異なり、英語では文法的にneitherとnorが対になる必要があります。この構造自体が「この二つ以外にない」という限定的な論理世界を作り出しています。
Both Sarah and Mike are coming to the party.
SarahもMikeもパーティーに来るよ。
You can either call me or send me an email.
君は私に電話するか、メールを送ることができます。
Neither chocolate nor vanilla sounds good to me right now.
チョコレートも、バニラも今の私には別に聞こえない。
The restaurant serves both vegetarian and meat dishes.
そのレストランは菜食料理もしているし、肉食料理もしている。
Either you study hard or you will fail the exam.
君は一生懸命勉強するか、そうでなければ試験に落ちるよ。
She is interested in neither sports nor video games.
彼女はスポーツにも興味がなく、ビデオゲームにも興味がない。
ポポリンは忘れそうな頃にもう一度出題して、本当に定着させます。発音練習とロールプレイ会話も。
無料で始める14日間無料。カード登録も自動課金もありません。