過去時制

ネイティブ音声と発音つきの文 6個。再生を押して聞いてみてください — このページはすべて無料でご覧いただけます。

英語の過去時制を理解するには、日本語との決定的な違いを認識する必要があります。日本語では「食べた」「行った」と言いますが、これらは文脈によって過去、完了、経験など様々な意味を持ちます。一方、英語の過去時制は「その瞬間にはもう終わった」という確定的な時間枠を持つことが核となります。

英語話者の思考では、過去時制は「時間軸上の特定の地点」を意味します。例えばI ate breakfastと言う場合、話者は「朝食は（今は）終わった完結した出来事」として脳が時間を整理しています。日本語の「食べた」のような曖昧性がなく、「いつか不明確な過去」ではなく「明確に終わった時間」を指します。

さらに重要な点として、英語では動詞を毎回必ず過去形に変化させる必要があります。日本語では「去年、毎日歩いた」のように時間の副詞だけで過去を表現できますが、英語はI walked every day last yearと、walkedと必ず活用させます。この動詞の活用は英語の時間表現の根幹であり、日本語話者が最初に適応すべき思考モデルです。