ネイティブ音声と発音つきの文 6個。再生を押して聞いてみてください — このページはすべて無料でご覧いただけます。
英語の不定詞(to-infinitive)は、日本語には正確に対応する文法がないため、日本語話者にとって理解が難しいです。日本語では「~する」「~すること」という形で動詞を名詞化しますが、英語のto + 動詞はそれよりもはるかに多くの機能を持つ独立した文法構造なのです。
なぜ英語は不定詞を使うのかという根本的な理由は、英語が「行為の目的や意図、未来の動作、願い」を表現する際に、その動作を「完成していない状態(infinitive)」として捉える思考方法を持っているからです。日本語では「私は走りたい」と言いますが、英語ではI want to runと、「走ること」という完成していない動作を心の中に保ち続ける意識があります。これは「~したい」という願いがまだ実現していないという時間的・心理的な距離を表現しているのです。
さらに重要なのは、英語では同じto-infinitive形が複数の機能を同時に担当することです。「目的」にも使え、「願い」にも使え、「計画」にも使えます。日本語では「~するために」「~したい」「~するつもり」など、異なる表現を使い分けますが、英語では構文パターンで見分けるのです。このため、I want to study(勉強したい)とI study to improve(上達するために勉強する)は同じto-infinitive形ですが、文脈と主動詞の選択で意味が決まるのです。
I want to travel around the world someday.
私は将来世界一周旅行をしたいと思う。(名詞的役割:wantの目的語)
To make mistakes is a natural part of learning.
ミスをすることは学習の自然なプロセスである。(名詞的役割:文の主語)
She went to the gym to lose weight.
彼女はダイエットのためにジムに行った。(副詞的役割:目的)
He was excited to hear the good news.
彼は良いニュースを聞いて喜んだ。(副詞的役割:感情の原因)
Do you have anything to say about this?
これについて言いたいことはありますか?(形容詞的役割:anything修飾)
My dream is to become a professional musician.
私の夢は専門的ミュージシャンになることである。(名詞的役割:主格補語)
ポポリンは忘れそうな頃にもう一度出題して、本当に定着させます。発音練習とロールプレイ会話も。
無料で始める14日間無料。カード登録も自動課金もありません。