英語の勉強 › 文 › hotel

問題解決

ネイティブ音声と発音つきの文 8個。再生を押して聞いてみてください — このページはすべて無料でご覧いただけます。

1. I've noticed that the air conditioning in my room isn't working properly, and I was wondering if someone could come fix it.

   自分の部屋のエアコンが正常に機能していないことに気づきました。誰か来て修理していただけないでしょうか。

2. The bathroom sink has been leaking all morning, and I'm concerned it might cause water damage.

   浴室の洗面台が一朝中漏れていて、水害が発生する可能性があるのではないかと心配しています。

3. Could you possibly arrange for a room change? The noise from the street is making it difficult for me to sleep.

   お部屋の変更をしていただくことは可能でしょうか。通りの騒音のため眠るのが困難です。

4. I'm having trouble with the WiFi connection in my room. Would it be possible to have someone check the router?

   自分の部屋のWiFi接続に問題があります。誰かルーターを確認していただけますか。

5. The heating system seems to be broken, and it's quite cold in the room. Could you send maintenance up to take a look?

   暖房システムが故障しているようで、部屋がかなり寒いです。メンテナンス係を送って確認していただけますか。

6. I'd like to request a refund for tonight's stay due to the unacceptable conditions in my room.

   今夜の滞在について、客室の受け入れがたい状態を理由に払い戻しをお願いしたいのですが。

7. There's a stain on the carpet that was already there when I arrived. Would you be able to clean it or provide a different room?

   到着時からカーペットにシミがあります。きれいにしていただくか、別の部屋をご用意いただくことは可能ですか？

8. I'm disappointed with the cleanliness of the room. Could someone please come and do a thorough cleaning as soon as possible?

   客室の清潔さが残念です。できるだけ早く誰かに来ていただいて、徹底的に清掃していただけますか？