ネイティブ音声と発音つきの文 8個。再生を押して聞いてみてください — このページはすべて無料でご覧いただけます。
I see your point, but I'd like to suggest a different approach.
ご指摘は理解していますが、別のアプローチを提案させていただきたいのです。
That's an interesting idea, though I'm not entirely convinced it would work in practice.
興味深い考えですが、実際に機能するかどうか確信が持てません。
I appreciate your perspective, but wouldn't it be better if we considered the financial implications first?
ご意見を尊重しますが、まず経済的な影響を検討した方が良くないでしょうか。
You make a fair point there, yet I think there might be other factors we haven't discussed.
ご指摘はもっともですが、まだ議論していない他の要因があるかもしれません。
I don't quite agree with that, and here's why: the data shows something slightly different.
申し訳ございませんが、その点には完全に同意できません。理由としては、データが若干異なる結果を示しているからです。
While I understand where you're coming from, could we perhaps look at it from another angle?
ご指摘の背景は理解していますが、別の角度から検討することはできますか。
That's certainly one way to look at it, but wouldn't the environmental impact be a concern?
それはひとつの見方ですが、環境への影響は懸念事項にならないのでしょうか。
I respect your opinion, but based on my experience, I'd recommend we take a different direction.
ご意見は尊重しますが、私の経験に基づいて、別の方針をお勧めしたいと思います。
ポポリンは忘れそうな頃にもう一度出題して、本当に定着させます。発音練習とロールプレイ会話も。
無料で始める14日間無料。カード登録も自動課金もありません。